牛津高中英语 （模块二。高一上学期）（课文翻译）
我还有一个没找到，但是我想应该是翻译第一单元的《boy missing, police puzzled》，我已经翻译好了，存在我的电脑里。等我找到了题目再发上去。
一次在非洲的冒险行动
6月30日
亲爱的爱华：
你好吗？对不起这么久没有写信给你。我忙于和我的哥哥科林计划我的假日。你还记得我告诉过你的旅行吗？我告诉过你，科林和我将花几个星期的时间去旅行，在他进入大学之前。好了，现在我们准备好出发了！我们打算去参观很多激动人心的地方，做很多令人惊讶的事。我们将会先去非洲。我等不及了！你去过那里吗？
我们7月15日离开伦敦，我们将会乘飞机去位于北非的摩洛哥。我们打算乘骆驼旅行穿过沙哈拉沙漠。那是世界上最大的沙漠——大约有美国那么大！我预想那里非常炎热、干燥、充满灰尘。我们和当地的导游乘着骆驼旅行，在帐篷中宿营，睡在地面上，在我们的又大又厚的睡袋里。我听说我们可以看到很多美丽的星星，在清晰的夜空中。我将会随身带一个手电筒为了能在黑暗中看得到。这个旅程将会花6天时间。那意味着我将不得不在骆驼上坐大约一星期——多么不舒服啊！我希望我的骆驼像我一样！
在乘骆驼旅行之后，我们打算沿着尼罗河旅行。我们将会从维多利亚河开始。从维多利亚河顺流而下的一段河水实在很急。所以，我们将会做激浪漂流。那是相当危险的，但是非常激动人心！你必须穿特殊的衣服，戴个头盔和穿件救生衣，以防万一你的筏子颠倒过来或者下沉。
在激浪漂流后，我们打算继续旅行去看肯尼亚的野生动物。我们将会和当地人住在他们的村镇里，吃喝和他们一样，包括奶牛的血液！你认为我应该喝它吗？
既然我们将会每天步行大约两周，我们需要买一个大的、结实、轻便的背包来装我们食物和水的供给。在这一天中，我们将会穿过陆地，跟随着大型动物的脚印，比如：大象，狮子，长颈鹿。我们将试着尽量靠近这些动物，即使它们和危险，为了我能够拍一些真正好的照片。但是不要担心我——我们的导游将会随身带枪来将动物吓走，如果它们靠的太近。我真的很想靠近看一头大象。科林想要看长颈鹿。
在那以后，我们将会继续去坦桑尼亚，在那里我们打算攀登乞力马扎罗山。爬山可能非常累，很多人感到很恶心因为空气变得稀薄，所以科林和我将确保我们在日落后得到充足的休息。
我们旅行的非洲部分将会花大约4周时间。然后我们打算去喜马拉雅山。
我将会我们参观的不同地方给你寄明信片！
爱你的，
托比
UNIT 1.
在英国的学校生活
在英国高中读一年书对于我来说是一个有趣又刺激的经历。我对学校的作息时间很满意因为学校在上午9.00左右开始上课在下午3.30放学。这意味着我可以比往常晚起一个小时因为中国的学校在8.00之前上课。
第一天，所有的学生都去参加了会议。我坐在一个叫戴安娜的女孩边上。我们很快成了很要好的朋友。在会议期间。校长把有关学校的校规告诉了我们。他还告诉我们在学校赢得别人尊重最好的方法就是努力读书取得高分。这听起来就像是我中国的学校。
在过去的一年里我有很多老师，他们每一个人都只教一门功课。海伍德先生是我的班主任。我最喜欢的老师是伯克老师。她是教我们英国文明的老师。在我们的班级里只有29个学生。这是英国学校每个班的学生平均数。我们不得不为了上不同的课程而去不同的教室。在一些教室，我们还有不同的同学，所以记住所有同学的长相和名字是很困难的。
我发现家庭作业也没有我以前的学校所布置的多了，但是起初它对于我来说是一个挑战因为所有的功课都是英语。我感到很幸运因为我所有的老师都很乐于助人并且我很喜欢我所有的课程：英语，历史，英国文明，电脑技术，数学，自然科学，体育，艺术，烹饪和法语。
我的英语改善了不少因为我每天都在使用英语并且每天花一个小时在图书馆看英语书。我经常在午餐时间到电脑俱乐部，所以我可以免费回复我家人和朋友的电子邮件。我在周二晚上也有一个额外的法语。烹饪是真的很有趣因为我学会了怎样去买，准备以及烹饪食物。在学期结束时我们还举办了班级派对。我们都烹饪了些东西。当我的朋友很喜欢我制作的蛋糕时我很快乐。
在那个学校的学生必须学习数学，英语和科学，但是可以放弃一些他们不喜欢的科目，比如历史，法语和艺术。他们可以选择其他科目例如木工制作，电脑技术或者是像西班牙语德语的语言。在木工制作的课程上我做了一个小桌子。尽管他刚完工的时候看上去不像一个桌子，我仍然很喜欢它。
在午餐时间我也很想中国的食物。英国的食物实在是很不同。英国人在他们主食之后会吃很多的甜点。午饭后，我们经常在学校的操场上玩耍。有时候我也和男孩们一起踢足球。有时候我只是坐在树下或草地上休息。
能体验到如此不同寻常的生活方式我感到很幸运，而且我也很希望有一天我还能回来继续在曼彻斯特读书。
UNIT2.
独自在家
【场景一】
爸爸和妈妈出去度假比预期的要早的回来了。当爸爸和妈妈进屋时窗帘是拉上的并且起居室一片漆黑。
爸爸：回到家真好啊！
妈妈：是啊，我迫不及待的想给孩子们一个惊喜了。
突然门打开了一个足球飞进房间。埃里克跑进屋子尾随其后的是一只行走缓慢的大狗。
埃里克：妈妈！爸爸！你们回来的太早了！（四周环顾房间，很惊恐地）可是，可是……你们不是应该明天才回来的吗！
狗很缓慢地走向爸爸和妈妈。
妈妈：（弯腰抚摸狗）埃里克，它是如此的劳累以及饥饿！（看向桌子）我们留下来给狗买食物的钱不见了，但是Spot还是如此饥饿！你把我们留下来的钱做什么了？
爸爸：看看这个屋子—垃圾遍地都是！你哥哥呢？（生气的怒吼）丹尼尔！
丹尼尔：（跑进房间）妈妈，爸爸，我可以解释……
爸爸拉开窗帘光线立刻照进屋子。房间里一片混乱，披萨盒在地板上，臧盘子在水池里。垃圾桶周围还哟好多垃圾和浪费的纸张。
妈妈和爸爸都转向丹尼尔
爸爸：（非常生气的说）听我说伙计—还记得我们给你这个任务的那一天吗？我们认为你现在应该像一个成年人了！我不知道是什么原因这个房间会这么乱……
妈妈：丹尼尔，我们认为你已经是一个大人了，我们是可以期望你会有好主意的……
爸爸：我们可以信任谁！有了不好的行为却得不到惩罚的不算是一个家庭还有你……
丹尼尔：（怒吼道）不要朝我嚷嚷。我只是一个青少年！为什么所有的事情都是我的错？
丹尼尔冲进他的房间把门砰的观赏。妈妈和爸爸互相看看。熄灯
【场景一结束】
【场景二】镜头一
丹尼尔：他们从来没有给过我机会解释。我恨他们！
埃里克：你不要恨他们。。我可以告诉他们发生了什么。这样他们就不会发飙了。
丹尼尔：不，什么都不要告诉他们。他们不相信我了。他们根本不想知道哦事情的真相。他们想怎么想就怎么想吧。
埃里克：但是丹尼尔，如果他们知道Spot病了而且我们用他们给的钱治病……
丹尼尔：然后我们昨天花了一整天来陪它所以我们才没有时间打扫房间……但是埃里克，为什么他们为什么不问我发生了什么而是朝我大叫呢？
【场景二】镜头二
妈妈：你觉得我们是不是对丹尼尔太严格了？也许发生了什么……或许我们应该去问问他。
爸爸：或许把，但是既然他对我们这么粗鲁，我们就应该惩罚他否则他会不尊敬我们。
妈妈：噢，为什么事情会变得这么麻烦？
【场景二结束】
（真是不好意思，这两课打的我好累哦~~~~ >.<最后一课我过几天给你行不？）
霍华德.卡特是广为人知的世界最著名的探险家之一，他很勇敢，而且富有冒险精神。他喜欢参观新的地方。在他的一生中，他发现了很多令人惊讶的事物。
霍华德.卡特没有去过学校，但是他的身为艺术家的父亲教他绘画。他很聪明，而且对他的家乡以外的世界很好奇。在1891年，17岁的他起航去埃及的亚历山大。到了20世纪20年代，他已经成为一个探索埃及国王坟墓的探险家。他发现了好几个重要的坟墓。在坟墓之中，他找到了珠宝、黄金和死去国王受保护的尸体。这些受保护的尸体被称为木乃伊。
在1922年，霍华德.卡特在埃及的国王谷，做了他迄今为止做令人惊讶的发现。他接受了卡那封勋爵的钱，卡那封勋爵是一个对埃及感兴趣的英国人。卡特的团队在一个名为勒克索的城市附近工作。在那里，他们发现了土坦卡蒙国王的坟墓。那是迄今为止被发现的最重要的坟墓。“这个坟墓藏有比以前更多的财富、黄金、珠宝和国王的木乃伊。”卡特说，“当我们离开的时候，坟墓空了，我们清空了它藏有的坟墓里的每一件物品——我们立刻变得富有和著名。”
但是，在坟墓被打开的不久后，霍华德团队里的人开始生病和奇怪的死去。一进入坟墓，带领他来这个地方的霍华德的幸运宠物鸟被一条蛇吞食。然后，在霍华德打开坟墓的几个月后，坟墓打开时也在场卡那封勋爵发烧生病，死在了埃及。在卡那封勋爵死亡时，这道死亡之光走出了埃及首都开罗，回到了英国，他的狗同时死亡。
乔治.古尔德，卡那封的一个朋友，在听说他的失望后去了埃及。他也去参观了坟墓，第二天就发高烧。12小时后，他死了。卡特的秘书，查理徳.贝赛尔，在坟墓打开后的四个月后死于心脏问题。阿瑟.梅斯，团队中的另一个成员，也在发现坟墓不久后死亡。
在7年之内，21个跟打开的的坟墓有关系的人死去。但是，霍华德.卡特活下来了，65岁是才死去。一些人说，这些死亡只是巧合。另一些人相信，那是木乃伊诅咒的结果，来惩罚那些进入尸体休息地方的人。
然而，仍然有一些人相信有一个科学的解释。在坟墓之中，有许多病毒。一旦吸入，它们能够致使生病甚至死亡。今天，当科学家们考察木乃伊，他们会穿特殊的衣服来保护自己。
可以肯定的是，土坦卡蒙坟墓中的神秘还没有完全被解释。
确实很多，我翻译了很久，希望对你有用。
so jill was the theif?i didn't know. a good detective never jumps to conclusions.i showed jill the earing and ,she admitted it was hers.she said someone had stolen it from her house a month before.i checked her story.it was true.so jill was no longer a suspect.but what about your other clue—thu mud outside and the spotless carpet inside.
舟燕华阳：[答案] 单词可讲的多了.课本我没看.不过你还是自己研究一下这个单元的主题.确定好你的目标:尽可能熟悉本单元相关单词.然后围绕这个目标去组织材料. 用别人的有啥意思.好的课件听你课的人都见过了.最好不要用于试讲. 有一个亮点就可以了.
贞丰县18311274013： 牛津英语模块二unit1单词 - ？
舟燕华阳：[答案] 牛津高中英语必修2单词表 Unit 1 tale故事,传说 unexplained 无法解释的,神秘的 puzzled 困惑的,茫然的 step up 加紧,加强,促进 search 搜索,搜寻,搜查 due to 由于,因为 sighting 目击,目睹 puzzling 令人困惑不解的 alien 外星人的,外星人 ...
贞丰县18311274013： 牛津版高中英语模块二 第一单元的单词 .需要中文 ,有音标最好 ,没有也没关系 . - ？
舟燕华阳：[答案] M2U1 tale n. 故事, 传说 M2U01 1 unexplained a. 无法解释的,神秘的 M2U01 2 puzzled a. 困惑的,茫然的 M2U01 3 step up vt. 加强,加紧,促进 M2U01 4 search n.& vi. &vt. 搜索, 搜寻, 探求, 搜查 M2U01 5 due to ad. 因为, 由于 M2U01 6 ...
贞丰县18311274013： 牛津高中英语模块2的第1单元reading课文 原文 - ？
舟燕华阳：[答案] Boy missing,police puzzled Police in america have stepped up their search for a fifteen-year--old boy who went missing two days ago in Dover,Now Hampshire,People have shown great interest in his disappearance due to sightings of puzzling lights in ...
贞丰县18311274013： 牛津高中英语模块二Unit1的课文加一个后续 - ？
舟燕华阳：[答案] 情节的话,你可以发挥想象,血腥一点,他被捉去做实验(experiment),外星人要毁灭/拯救地球人;玄幻一点,他到了其它国家~全看你 高一的话,要求不太高,把你的想象翻译成英语就好,实在不行,借助金山;初中的语法你还记得?
贞丰县18311274013： 请问译林出版社的 牛津英语高一上学期共有多少个单元. - ？
舟燕华阳：[答案] 高一共有4个模块,上学期上2个模块,下学期上2个模块.一个模块3个单元.所以上学期有4个单元.
贞丰县18311274013： 请问译林出版社的 牛津英语高一上学期共有多少个单元. - ？
舟燕华阳： 高一共有4个模块,上学期上2个模块,下学期上2个模块.一个模块3个单元.所以上学期有4个单元.
贞丰县18311274013： 牛津版高中英语分几个模块?高二英语牛津版教材是从第几个模块开始的?? - ？
舟燕华阳： 高中英语分为十一哥模块 高一上学期模块一和模块二下学期模块三和模块四 高二上学期模块五和模块六下学期模块七和模块八 高三是模块九至十一 其中模块一至模块五是必修,其他为选修 如果需要资料请加QQ151462173交流一下
贞丰县18311274013： 牛津高中英语模块二88页的答案. - ？
舟燕华阳：[答案] C1:have done,have made.have lost.have been preparing,have invited.has been writing,hasn't finished.have forgotten,have been expecting.have been waiting,hasn't turn.has been snowing,have had.has been trying,have got,has happened. C2:has ...
贞丰县18311274013： 牛津高中英语模块二unit1 tales of the unexplained what does UFO stand for - ？
舟燕华阳： unidentified flying object
