日语 阿一西巴路马 是什么意思?(音译)

哪位日语达人能帮忙翻译下“阿一西胎撸，瓦塔西孬靠涛噶丝开带丝噶”什么意思？谢谢了~

噗我只是想吐槽一下这可爱的音译……试读了半天终于懂了……直译我爱你，你对我的事情喜欢么？通顺一些就是LS了……

即日语“爱してる”（“我爱你”）的日语发音的音译。
通常写作阿姨洗铁路。
最早是在动画片《聪明的一休》的主题曲中产生了影响。
《创圣的大天使》这部动画将这句话发扬光大。
真，阿姨洗铁路。

“阿姨洗大路”的意思！！＞＜

这在韩语里是句脏话呢，还蛮难听的

哀诗原舞....

爱绑的马

“阿一西太路”是我爱你,你可能弄错了哦

---

雷山县17268857115： 日语 阿一西巴路马 是什么意思?(音译)？
牟点希普： 哈哈 风林搞笑啊意思是:找到爱了吗?

雷山县17268857115： 阿一西得路 在日语是什么意思 - ？
牟点希普： 1、“我爱你”的口语化说法.【动漫中还是经常听到的,尽管日本人是在郑重场合,才说这句话,因为说它,就表示很深的爱意(亲人之间),或者愿意与对方共度一生、不离不弃(求婚等等场景)】 2、日语中,写作【爱してる】「あいしてる」,罗马音【aishiteru】

雷山县17268857115： 日语 阿一西压路译成中文是什么意思 - ？
牟点希普： 是あいしてる吧?(阿姨洗(tei)路) 是中文里“我爱你”的意思

雷山县17268857115： 撒拉嘿哟、阿一西塔路是什么意思?？
牟点希普： 错了 阿一西塔路 在日语中 我爱你的意思. 阿里阿道才是谢谢的意思 楼上的不懂不要误人子弟啊!

雷山县17268857115： <阿一西代路>是什么意思? - ？
牟点希普： 日语 爱(あい)してる.发音类似中文拼音 a i xi tie lu(阿一西代路)我爱你 的意思 日本人说话很含蓄的,一般不太说“爱”,学生的话经常说“すきだ(喜欢)” 口语版的是 好(す)きだ!发音类似中文拼音 si ki da

雷山县17268857115： 日语 阿一西压路译成中文是什么意思？
牟点希普： 爱してる 中文是 我爱你的意思.

雷山县17268857115： 日文:“阿一西带路”是什么意思?？
牟点希普： 意思是“我爱你”!

雷山县17268857115： 请问阿一西太路,翻译为日语是什么意思 - ？
牟点希普： 准确的发音应该是:a yi shi tae lu.

雷山县17268857115： 阿一西忒路什么意思 - ？
牟点希普： 是日语,“我爱你”的意思

雷山县17268857115： 应该是一句日文大致发音是“阿一西呆路呦”是什么意思阿 - ？
牟点希普： “我爱你”的意思あいしてゐ