乘骐骋以驰骋兮,来吾道夫先路是什么意思啊

作者&投稿:岳泥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
”乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路“的翻译以及表达作者怎样的思想感情~

骑着千里马万里驰骋,我愿意为君王开启圣贤之路。
表达作者为君王效忠的爱国之前,以及报效国家的伟大情怀。


  原句是乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路。
  整句话的意思:骑着千里马奔驰,来吧,我愿意为你(楚怀王)在前面指引那道路(圣王之道)。
  骐骥:千里马。
  驰骋:指骑马奔跑;奔驰。
  道:是“导”的通假字,引导的意思。
  夫:指示代词,“那”的意思。
  先路:亦作“ 先辂 ”,是天子或诸侯使用的一种用象牙装饰的正车。指圣王之道。
  该句出自屈原的《离骚》。

骑着千里马马驰骋,来,让我引导你(楚怀王)到达圣贤的道路吧


《离骚》全诗的原文是什么?
名余曰正则兮,字余曰灵均。 纷吾既有此内美兮,又重之以修能。 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。 汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。 朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。 日月忽其不淹兮,春与秋其代序。 惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。 不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度? 乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路...

离骚全文翻译对照
乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路! 驾着龙马,飞快地向前猛奔!来!我给你充当向导。沿着康庄大道走向幸福与光明。 昔三后之纯粹兮,固众芳之所在。 忆往昔,我三代先王的德行是那么完美精纯,一丛丛芳草鲜花簇拥着他们。 杂申椒与菌桂兮,岂惟纫夫蕙茞! 那时节啊,花椒与桂树层层相间,哪里只是蕙草与白芷散发芳芬? ...

伏清白以死直兮原文
名余曰正则兮,字余曰灵均。 纷吾既有此内美兮,又重之以修能。 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。 汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。 朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。 日月忽其不淹兮,春与秋其代序。 惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。 不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度? 乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路...

离骚的翻译及原文
纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮,春与秋其代序。 惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。(惟通:唯)不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路!昔三后之纯粹兮,固众芳之...

离骚 古诗
名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮,春与秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?乘骐骥以驰骋兮,来...

屈原忧怨作《离骚》文言文翻译
乘骐骥以驰骋兮,来吾导夫先路。 我是高阳帝的后代子孙啊, 我的伟大的先父名叫伯庸。 太岁在寅那年,正当新正之月啊, 又恰在庚寅之日我降生到世上。 父亲察看揣度我初生的姿态啊, 一开始就赐我美好的名字。 为我取名叫正则啊, 又取了字叫灵均。 二 我已经有这 多内在的美质啊, 又加上美好的容态。

离骚的全文
乘骐骥以驰骋兮,来吾导夫先路。昔三后之纯粹兮,固众芳之所在;杂申椒与菌桂兮,岂维纫夫蕙芷;彼尧舜之耿介兮,既遵道而得路;何桀纣之猖披兮,夫唯捷径以窘;惟夫党人之偷乐兮,路幽昧以险隘;岂余身之惮殃兮,恐皇舆之败绩;忽奔走以先后兮,及前王之踵武;荃不察余之中情兮,反信馋而〔·〕怒;余固知謇謇...

离骚全文
详情请查看视频回答

离骚的全诗是什么
乘骐骥以驰骋兮,来吾导夫先路。 昔三后之纯粹兮,固众芳之所在;杂申椒与菌桂兮,岂维纫夫蕙芷; 彼尧舜之耿介兮,既遵道而得路;何桀纣之猖披兮,夫唯捷径以窘; 惟夫党人之偷乐兮,路幽昧以险隘;岂余身之惮殃兮,恐皇舆之败绩; 忽奔走以先后兮,及前王之踵武;荃不察余之中情兮,反信馋而齌怒; 余固知...

路漫漫其修远兮吾将上下而求所的全文
扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮,春与秋其代序。唯草木之零落兮,恐美人之迟暮。不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路!昔三后之纯粹兮,固众芳之所在。杂申椒与菌桂兮,岂惟纫夫蕙茞!彼尧、舜之...

仲巴县13889162046: 乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路,是什么意思 -
徐侄尤力: 这是出自屈原的离骚.意思是 骑着千里马万里驰骋,我愿意为君王开启圣贤之路.表达作者为君王效忠的爱国之前,以及报效国家的伟大情怀.望采纳,O(∩_∩)O谢谢

仲巴县13889162046: 翻译下面句子. 乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路! -
徐侄尤力:[答案] 你应该骑着骏马而奔跑,我来引导做前驱带路!

仲巴县13889162046: 来吾道夫先路也 夫 的 意思? -
徐侄尤力:[答案] "乘骐骥以驰骋兮 来吾道夫先路" ===乘上骏马快跑,来吧,我愿前面为你引路 ===“夫”:指示代词,“那”的意思. ====希望对楼主有用哦

仲巴县13889162046: "乘骐骥以驰骋兮 夹吾道夫先路"的意思 -
徐侄尤力: 乘上骏马快跑,来吧,我愿前面为你引路

仲巴县13889162046: 来吾道夫先路也 夫 的 意思 -
徐侄尤力: "乘骐骥以驰骋兮 来吾道夫先路"===乘上骏马快跑,来吧,我愿前面为你引路 ===“夫”:指示代词,“那”的意思. ====希望对楼主有用哦

仲巴县13889162046: 乘骑骥以驰骋兮,来吾道夫先路 -
徐侄尤力: 意思是: 乘上骏马纵情驰骋,来来来,我原做向导在前开路.

仲巴县13889162046: 楚辞.离骚的诗句 乘.....以驰...兮,来吾道夫先路 -
徐侄尤力: 乘骐骥以驰聘兮,来吾道夫先路

仲巴县13889162046: 不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路!是什么意思? -
徐侄尤力: 君王不趁早修好美德 又怎能将不好法度改掉 君王应该改变不好习气 驾着骏马万里奔驰 我愿在君王马前开路 让国家一步步走上正轨 随我来吧,敬爱的皇上 前面道路宽广无比

仲巴县13889162046: 楚辞中最唯美的名字有哪些?
徐侄尤力: 1、杜若:《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若”.如果女孩的姓氏刚好为杜,... 12、乘骐:出自——乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路.乘字表指登高、升迁、之义,...

仲巴县13889162046: 《离骚》的注释及译文 -
徐侄尤力: 【原诗】 【译文】帝高阳之苗裔兮①, 我是古帝颛顼高阳的子孙,朕皇考曰伯庸②. 我的伟大先父名字叫伯庸. 摄提贞于孟陬兮③, 岁星在寅那年的开春正月,惟庚寅吾以降④. 恰是庚寅之日我从天降生. 皇览揆余初度兮⑤, 父亲仔细端详...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网