懂英语的朋友帮我起个英文名

朋友们，帮忙，懂英语的，帮我起个英文名字，中文是艳妮~

yanni 这不是拼音哦，读作雅尼，跟你的名字很像

中文姓名并不存在对应式的英文翻译。通常有两种情况，一种是中文名字的英文拼写，各中文根源地区都有自己的拼音体系。我们中国大陆户籍的人是以汉语拼音拼写为国际默认的唯一合法身份名字，此外无他可取代。

另一种情况就是另取一个英文名，这个英文名是纯粹的英文名字，与中文名是两个概念。由此，取英文名可以与中文名字毫不相干。当然，如果非常希望与中文名有关联，那么也可以根据中文名的含义或者是局部含义来寻找接近含义的英文名字，或者目前很多包括明星在内的取名法是根据自己中文名读音来取比较接近的英文名，但这都不是准则，取英文名没有准则。

个人建议，Tom；Sam，Jack，Tony比较好。而其他次之。理由是取英文名最好不要选择生僻的，因为英文世界往往好名字都是很多人在用。很多比较生疏的名字往往并不是真正意义上的名字，在英文世界也会体现得不自然。所以选择一个随和的名字最好。

Tom 这个名字原本出自英文名Thomas（托马斯）的短体，根源最初主要源自亚拉姆语，其本意有孪生，一对的意思。另外Tom这个拼写在现代英文中也有雄性，或雄猫的含义。这个名字在英文世界很普遍。

Sam 这个名字原本出自Samuel（塞缪尔）的短体。根源出自古希伯来语。本意有神灵关注，神灵知道的含义。另外，现代英文中Sam这个拼写也有受潮的含义。

Jack 这个名字根源属于John（约翰）系列的演变体之一，根源自古希伯来语，本意有神的慈恩之类的含义。

Tony 这个名字根源属于Anthony（安东尼）的短体，其根源主要出自古拉丁语，其本意有无价的，珍贵的含义，另外也有记载古希腊语起源的本意有茂盛，繁荣的含义。

关于姓氏，中国人直接以汉语拼音形式拼写最为正常。因为根据各地拼写内行人会分辨出名字所有人出自哪里。比如你写成Wong那就是典型的香港式拼音，意味着姓名所有人出自香港。另外姓氏更不要以英文勉强翻译。因为一个东方人如果拥有西方姓氏King是会引起误会的。在英文世界，改性往往出自婴儿过继，孤儿收养等等，或者是私人奴仆随主人姓氏，这也是现今美国众多黑人拥有白人姓氏的原因。再就是少女出嫁后随丈夫姓氏。所以一个东方面孔，不要用英文姓氏。

那么，名字的完整形式就是在名字后面加上姓氏，但通常书写形式是把名字和姓氏的开头字母大写。或者都大写。另外，中国人取英文名，由于并未属于传统英文民族，所以不存在中间名。只有名字和姓氏更为正常。

例如：Tony Wang

王就是Wang
jack+姓 换成 Jacky Wang 更顺些
Denny Wang
Tony Wang

王有的翻wang有的翻king
sam.比较好听

willom。威尔姆，这个是我自己杜撰的。因为dom有王的意思，例如kingdom是王国的意思。而will是意志的意思，我觉得，嗯，这两个连在一起，很不错。
willom·。

Tony Wang 比较好听些。

---

苏家屯区15822155437： 如题:请懂英语的朋友给我起个英文名吧!我姓冯名shen(拼音的一声) feng shen请大家帮我起个英文名,要求:我的姓也就是feng不能变化 名可以按照英... - ？
白仪曲克：[答案] Sean,shaun,shawn(他们三个都一样)最适合你了!读音是shaon,千万别读成sian 这个跟你的命还很像,外国人用的也不少,所以说这个最好了. Sean Feng. 或者叫jason也不错,也跟你的名挺像的~

苏家屯区15822155437： 请英语好的朋友帮我起一个英文名 - ？
白仪曲克： Crystal,水晶 silence 沉默 (采用一下吧,我第一次回答)

苏家屯区15822155437： 希望各位懂英语的朋友帮我取一个英文名. - ？
白仪曲克： 以下是详细比较 英文名 意义 适用性别 出处 音译字 适用频率1.Hannah 神的惠赐 女性 希伯来语 汉娜 较常用2.Natalie 圣诞节出生 女性 拉丁语 娜塔烈 常用3.Audrey 崇高的道义心 女性 英语 欧德瑞 常用4.Stephanie 荣誉的标志 女性 英语 斯黛芬妮 ...

苏家屯区15822155437： 请懂英文的朋友们帮我起个英文名字~!我是个男孩子,我不怎么懂英文 ？
白仪曲克： 楼主,你好! 推荐一个很好的帖子给你,去看看,常用英文男名都有,并且有详细解释.选个特别的给自己,链接地址 祝好!羊羊 补充:英语姓名小常识 英语姓名的一般...

苏家屯区15822155437： 求英语好的朋友给我起个好听的英文名字？
白仪曲克： 我给你起个以A开头的名字吧: AVman 名字响亮,还很潮,没准还能引生意.

苏家屯区15822155437： 帮我取个英文名字 - ？
白仪曲克： Cikey茜淇 Angel(a)安琪(拉)(意思是天使,读音不错) Fairy菲儿瑞(意思是仙女,给人灵动、可爱的感觉) Aviel爱薇儿 Michelle蜜雪儿(一位花仙子的名字) Vikey薇淇 Yuri(Yoly)悠莉(读音很可爱) Annie安妮(寓意是温柔,识大体和聪慧) ...

苏家屯区15822155437： 请英语好点的朋友帮我找几个英文名字.？
白仪曲克： Bright Li bright聪明的

苏家屯区15822155437： 想取个好听的英文名字.请英文好的朋友帮忙... - ？
白仪曲克： Alvin YU 阿尔文(男子名,涵义:被大家所喜爱的;每个人的朋友) 《鼠来宝》alvin and the chipmunks

苏家屯区15822155437： 懂英文姓名的高手帮忙取个英文名字,谢谢! - ？
白仪曲克： Jerry,Jarry,友善性格极好的人;Jeffrey,形容孩子气,黑发,俊朗的男子.这几个都和你的名字谐音.

苏家屯区15822155437： 比较懂英文的朋友来.帮我取个英文名.？
白仪曲克： Caedmon 意为有智谋的勇士,来源于凯尔特语 洋葱(其实我觉得洋葱头更好听点,呵呵),其实是取你“聪”的谐音吧,我本来想你直接叫Onion算了,结果想了想,既然已经有中文的意思了,没必要英文也要一样吧,而且洋葱也不含什么寓意 看你的中文名字,我理解你父母起这个名字是希望你将来聪慧过人吧