倒时差，英文怎么说呢
recap the jet lag
He has to recap the jet lag very often.
已倒好时差用over the jet lag
I have arrived at USA,and now I am in the jet lag.
这句话涉及的语法点有现在完成时和一般现在时。现在完成时：主语+have/has+动词的过去分词
一般现在时:主语+动词原形+其它，而倒时差为jet lag。
例句：It's a good idea to spend the first night of your holiday sleeping off the jet lag
把假期的第一个晚上用来睡觉倒时差是个不错的主意。
综上，此句应翻译为：I have arrivited at USA,and now I am in the jet lag.
扩展资料：
1、现在完成时不能单独与准确时间状语连用，（如表示过去的时间状语）
如yesterday(morning、afternoon),last(morning、afternoon）等，除非与for,since连用.
2、现在完成时往往同表示不确定的过去时间状语连用
如already（肯定句中），yet（否定，疑问，句末），just,before,recently,still,lately,ever等：
He has already obtained a scholarship.他已经获得了一份奖学金。
3、现在完成时态经常与表示频率的时间状语连用，
如often,sometimes,ever,never,twice,on several occasion等：
I have never heard Bunny say anything against her.我从来没有听到Bunny说她的坏话。
参考资料：百度百科-现在完成时
参考资料：百度百科-一般现在时
倒时差英语翻译为：jet lag。
详细解释：
1、jet
英 [dʒet] 美 [dʒɛt]
n.喷气式飞机，喷嘴，喷雾，喷射流，煤玉。
vi.乘喷气式飞机，射出。
adj.黑玉制的或黑玉似的，像炭一般黑的。
vt.喷射，喷出。
例句：Her private jet landed in the republic on the way to Japan。
她的私人喷气式飞机在前往日本的途中降落在该共和国境内。
2、lag
英 [læg] 美 [læɡ]
vi.走得极慢，落后。
vt.落后于，给…加上外套，把…关进牢里，逮捕。
n.滞后，（两事件之间的）时间间隔，囚犯，防护套，桶板。
例句：There's a time lag between infection with HIV and developing AIDS。
从感染艾滋病病毒到病发有一段滞后期。
扩展资料：
jet lag的同义词：
1、time difference
英 [taim ˈdifərəns] 美 [taɪm ˈdɪfərəns]
n.时差。
例句：Learn more about the time difference between shanghai and beijing。
了解更多关于两国间的时差，上海和北京。
2、equation of time
英 [iˈkweiʃən ɔv taim] 美 [ɪˈkweʒən ʌv taɪm]
时差。
例句：It is the earliest idea on equation of time。
这是最早提出的时差概念。
Jet Lag
每个国家都有每个国家的时间，原因是太阳东升西落和地球自转，从某个国家到某个国家都需要倒时差。两个国家的时间差就叫时差。
中文名：倒时差
相关：生物钟
解释：白天到夜晚的一个24小时循环节律
特点：地球自转一次吻合
扩展资料
lag
英 [læg]美 [læɡ]
释义
1.vi.走得极慢，落后
2.vt.落后于;给…加上外套;把…关进牢里;逮捕
3.n.滞后，（两事件之间的）时间间隔;囚犯;防护套;桶板
相关短语
如何倒时差 How to deal with jet Lag
为校对倒时差 To Counteract Jet Lag
倒时差工作者 Shift Workers
双语例句
1.各国的运动员都有充足的时间来倒时差。
Athletes from other countries are spared enough time to come over jet lag.
2.你看起来很疲劳。也许是你昨天倒时差的关系。
You look tired . Maybe it's jet lag from yesterday .
时差 jet lag
倒时差 get over the jet lag
The best way to get over the jet lag is to go to bed according to the local schedule.
倒时差的最佳方法是按当地时间睡觉。
Jet Lag
短语
如何倒时差 How to deal with jet Lag
为校对倒时差 To Counteract Jet Lag
倒时差工作者 Shift Workers
双语例句 1.各国的运动员都有充足的时间来倒时差。
Athletes from other countries are spared enough time to come over jet lag.
2.你看起来很疲劳。也许是你昨天倒时差的关系。
You look tired . Maybe it's jet lag from yesterday .
3.是的，要是飞机上睡倒时差就要辛苦很多了…
Nodnod, I am the person who cannot sleep on most moving tranporters .
Jet lag
我们有时差,这句话用英文怎么翻译?
We have time difference。time difference 英 [taɪm ˈdɪfrəns] 美 [taɪm ˈdɪfrəns]时差 Excuse me. what's the time difference between Taipei and San francisco?对不起。台北和旧金山的时间差是多少？
time lag和jet lag的区别
例如：What’s the time difference between London and Beijing?伦敦和北京时差多少？在谈到具体的时差时，中文里会说快了多少或慢了多久，而在英文里经常这么表达：ahead of: 在……之前Beijing is 7 hours ahead of London.北京比伦敦快7个小时。通常说到“jet lag”时， 一般指一种不好的反应，...
调整时差用英语怎么说
1.time difference (between places of different time zones)2.equation of time (Astronomy)3.jet lag 搭长途飞机产生的时差
将“总时差”和”自由时差“翻译成英文
“总时差”翻译成英文为total float，”自由时差“翻译成英文为free float。total float 词义：名词：总浮动时间，总时差。固定搭配：TF Total Float 总浮动时间。例句：Total float for the activity is 9 days. 该项工作总时差为9天。free float 词义：名词：自由浮动；自由浮动时间，自由时差。固定...
时差对生活有什么影响
在英文中，时差被称为Time lag或Jet lag，即因乘坐飞机导致的时间差。人之所以对时差有反应，是因为两个时钟的运行错了位。地球永远处在光明和黑暗的交替之中，它的日节律是24小时，被称为“太阳钟”。与其相类似的，人体内部也有一个“生物钟”，它来源于神经系统的调节，基本上不受外部环境的影响...
总的时差从中文到英文自由时差从中文到英文
1. 总的时差：Total Time Difference 2. 自由时差：Free Time Difference 请注意，虽然“自由时差”在中文中的确切含义可能不是字面上的“free time difference”，但根据您提供的翻译，这是将中文术语转换为英文的直接翻译。
“宝贝时差”英文怎么说
你好！宝贝时差 Baby time difference
总的时差从中文到英文 自由时差从中文到英文
总的时差： Total Time Difference 自由时差：free time difference, 不是很明白自由时差是指什么意思。。但字面是这么翻译的
时差是个讨厌的东西 英文怎么说。。
时差 jet lag 乘飞机的时差 difference in time zones 时区的差异 在无上下文的情况下，这里用 jet lag 讨厌 troublesome, disagreeable, nuisance（名词）, annoying（形容词）, annoyance（名词）一个讨厌的东西 a nuisance an annoyance 放在一起：时差是个讨厌的东西 Jet lag is a nuisance Jet lag...
调整时差 英文
1、坐飞机所造成的生理时差,叫“jet lag”(而不是“jeg lag ”)2、“time difference”用在这里是不对的!“调整时差过来了么?”Have you got over the jet-lag?（以上是标准说法!）
鲍吕醒脑： daylight savings time 美国一般在3月10号左右调整时间,就像我们原来的夏令时一样,调整一个小时,这个倒时差,美国人说是:＂Fall back, spring forward＂ 也就是daylight savings time 为倒时差.
剑阁县18040069618： “倒时差”用英文怎么说 - ？
鲍吕醒脑： “倒时差”用英文 deal with jet lag
剑阁县18040069618： 倒时差,英文怎么说呢 - ？
鲍吕醒脑： recap the jet lag He has to recap the jet lag very often. 已倒好时差用over the jet lag
剑阁县18040069618： 倒时差用英语怎么说,谢谢 - ？
鲍吕醒脑： recap the jet lag He has to recap the jet lag very often.已倒好时差用over the jet lag
剑阁县18040069618： 倒时差,英文怎么说呢 - ？
鲍吕醒脑： Jet Lag 每个国家都有每个国家的时间,原因是太阳东升西落和地球自转,从某个国家到某个国家都需要倒时差.两个国家的时间差就叫时差. 中文名:倒时差 相关:生物钟 解释:白天到夜晚的一个24小时循环节律 特点:地球自转一次吻合扩...
剑阁县18040069618： 倒时差英文怎么说? - ？
鲍吕醒脑： adapt to the time difference 去除电熨斗底部的痕迹,可取去污粉约80%、蜡约10%、植物油约10%配成抛光磨料.使用时,将此磨料涂在电熨斗底板上,用化纤布用力揩拭痕迹处,即可及时清除痕迹.或者挤牙膏于底板的痕迹上,用绸布反复擦拭,效果相同.
剑阁县18040069618： 倒时差,英文怎么说呢？
鲍吕醒脑： i have not got over the jet-leg
剑阁县18040069618： 时差用英语怎么说 - ？
鲍吕醒脑： 时差_百度翻译 时差 [词典] [天] equation of time; time difference; [例句]由于人体生物钟不能迅速对时差作出调整,因而产生了飞机时差反应.Jet lag is caused because the body clock does not readjust immediately to the time change.双语例句 汉英大词典 中中释义
剑阁县18040069618： jet lag这个俚语是如何来的? - ？
鲍吕醒脑： jet lag不是俚语. ＂jet＂ 是 “(喷气式)飞机”,“lag”是“时间滞后”,用于表达由于乘坐高速飞机从一地到达另一地而身体的生物钟还暂时停留在出发地的一种现象. 如你飞到了法国,尽管只是当地时间下午四点钟,你就已经感觉困得不行...
剑阁县18040069618： 英文问题求解jet lag 只能指飞机时差反应吗? 那我们一般所说的 国家与国家的 时差 怎么说?是 time difference 吗?还有 倒时差 是 get over the jet lag 还是 ... - ？
鲍吕醒脑：[答案] Jet Lag单纯指时差,这一点你要是有机会飞国际航班,和外国友人交流一下就懂了.倒时差是这么用的Sb.spend many time to come over jet lag.某人用了很久才倒过来时差You're tired because it's jet lag from yesterday...
