as rust eats into iron,so care eat into the heart

As rust eats iron， so care eats the heart. 这句话什么意思？~

正如灰尘可以锈蚀钢铁，关心也可以感化心灵

就像锈吃铁一样，关怀能融化别人的心

一旦铁被生锈所侵蚀（或一旦铁生锈），就要谨慎其会进一步全部腐蚀。 希望能帮到你。

---

武乡县15172335697： as rust eats into iron,so care eat into the heart？
安邱黄豆： 正如铁锈侵蚀钢铁,谨慎同样会影响内心.

武乡县15172335697： As rust eats iron, so care eats the heart. 这句话什么意思? - ？
安邱黄豆： 正如灰尘可以锈蚀钢铁,关心也可以感化心灵

武乡县15172335697： As rust eats iron, care eats heart. 请问这句前半段是什么从句?是让步状语从句吗? - ？
安邱黄豆： 方式状语从句.全句意思:正如锈吃铁那样,操劳吃心{费心}.

武乡县15172335697： rust腐蚀怎么输入服务器 - ？
安邱黄豆： 基本指令 (以下在聊天框内输入) /msg 【message a specified player(私信一个玩家)】 /me 【Puts your text into a purple color(你的文字将以紫色发出)】 (以下在控制台内输入,按F1) grass.on true/false 【Enables or disables grass; ...

武乡县15172335697： rust 一键升级指令 - ？
安邱黄豆： 以下在聊天框内输入/msg【message a specified player(私信一个玩家)】/me【Puts your text into a purple color(你的文字将以紫色发出)】2.以下在控制台内输入,按F1 grass.on true/false 【Enables or disables grass; Improves FPS for some...

武乡县15172335697： 人教版英语必修一后面的重点句子 - ？
安邱黄豆： 满意请采纳 . “疑问词+should…but ”结构,这个结构表示过去的意外的事,意为“none…but”,可译为“除了……还有谁会……”,“岂料”,“想不到……竟是……”等. Who should write it but himself? 2. “who knows but (that)…”和“who ...

武乡县15172335697： 英语读书的谚语 - ？
安邱黄豆： Sunlight always after the wind and rain The more complain you make,the more trouble you getthere's no end to learning. Nothing is too difficult if you put your heart into it. Knowledge is the torch of wisdom.Do not wear a sword to rust; people do not ...

武乡县15172335697： As iron is eaten by away rust这句名言是什么意思 - ？
安邱黄豆： by 应该放在 away和rust之间 这句话出自安蒂斯塞尼斯 [雅典哲学家] 原话:As iron is eaten away by rust,so the envious are consumed by their own passion. 翻译:就像铁被锈腐蚀,嫉妒被本身的情感毁灭.

武乡县15172335697： 高一英语必修四第一单元:求找下面7个从句 - ？
安邱黄豆： 1. There are also (PSAs that encourage people to support public service projects), such as Project Hope. 主语从句2. There are even PSAs to teach us (how to live healthy lives). 宾语从句3. (When you smoke cigarettes), you are slowly killing yourself. ...

武乡县15172335697： The significant words found on an old key —＂If I rest, I will rust＂—would be an excellent motto for those who are tired of their slightest bit of idleness(懒散). ... - ？
安邱黄豆：[答案] Possible version: Just as a key may rust when rests, so will people become less able to make achievement if they idle. Several examples are provided in this text to further explain the idea. From the passage, I learn that without hard work, the scientists ...