commentaire composé 翻译成汉语是什么意思?

作者&投稿:载永 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
汉语翻译英语在线翻译~

翻译如下,很精炼:
1. 他几乎没有错过任何一天。
2. 他从不觉得自己可怜,也不渴望幸运或才能。
3. 他有这个社会的通病。
4. 存在即合理/天生我才必有用/字面意思:每个人都有天生的生存技能。
5. 每个人都可以成为一个重要的、有思想的、有意识的和有创造力的人----一个赢家。
6. 事实上,营销人员有时更感兴趣年轻人对其他购买者的影响,而不是他们作为某些商品主要购买力的角色。

Le commentaire littéraire, anciennement dénommé « commentaire composé » ou « commentaire de texte » est, selon le programme d'enseignement du français de l'Éducation nationale, « le lieu d’expression d’un jugement personnel sur un texte, dans un vocabulaire précis et pertinent qui permet de le caractériser dans sa spécificité ». Il doit faire ressortir la spécificité littéraire de l'extrait étudié, à travers une méthodologie rigoureuse. L'exercice est ancien, même s'il a été surtout institué depuis 1902.

根据我查找的以上资料,commentaire composé 又叫commentaire de texte文本评论 或者Le commentaire littéraire文学评论。是就给出的既定文本用具体恰当的语言写出个人评论。

让你给文章写个短评 。
commentaire 评论
composer 撰写

评注组成

commentaire撰写
commentaire应该是一个人名吧!


沙洋县13754732103: commentaire composé 翻译成汉语是什么意思? -
乐正怜洛威: Le commentaire littéraire, anciennement dénommé « commentaire composé » ou « commentaire de texte » est, selon le programme d'enseignement du français de l'Éducation nationale, « le lieu d'expression d'un jugement personnel ...

沙洋县13754732103: 观后感用法语怎么说? -
乐正怜洛威: 用commentaire就可以了,commentaire du roman 小说观后感,小说评论 commentaire du film,电影观后感,电影评论 或者 commentaire sur le roman, commentaire sur le film

沙洋县13754732103: 安卓日语输入法哪个最好用
乐正怜洛威: 1] 一、ComPOBox [2] 二、Decuma(得奇码) [3] 三、Japanese IME 一、ComPOBox 介绍: 非常小巧的日文输入法,和PC上的用法基本一样,支持假名与汉字之间的转...

沙洋县13754732103: 德国COMPO如何?这个牌子的产品适合国内家庭园艺种植用吗? -
乐正怜洛威: 德国进口的,亲测还不错.现在,我家阳台养的月季就用的COMPO通用型营养液,开花别提有多茂盛了.这款营养液能给月季补充足够的养分,而且能提高月季的抵抗能力哦.COMPO是德国品牌,真的得是秉承了德国人一贯严谨认真的作风,品质相当不错,墙裂推荐给花友们!

沙洋县13754732103: 朋友给我推荐用COMPO养花,请问这个品牌好吗? -
乐正怜洛威: COMPO是德国原装进口的家庭园艺品牌.在欧洲卖的很火爆,旗下有专门为花草研发的营养土,营养液等产品,现在COMPO品牌已经进入中国市场了,在天猫上就能买到,还有618特惠活动哦,优惠力度很大.个人就在使用他们家的通用型营养液以及蔬菜专用营养液.通用型种月季和绣球,蔬菜专用型种小番茄和胡萝卜,都很不错.

沙洋县13754732103: protel99中原理图元件管脚长度修改 -
乐正怜洛威: 在元件库中找到你要修改元件,点击edit编辑,进入库中,然后双击引脚,修改长度就好了--保存,OK

沙洋县13754732103: 提出的英文短语有那些 -
乐正怜洛威: put forwardraisecome up withproposepresent bring upbring forth put in

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网