古汉语中疾与恙的意义,用法,区别.
古文中“疾”和“病”有什么区别
在古文中,“疾”指身体普通的小毛病,不严重的,而“病”是指身体有很严重的病,几乎是难愈的。所以扁鹊见蔡桓公的时候,先说“君有疾在腠理”一开始是说他有小病,但是不严重,而“不治将恐深”,如果不及时治疗的话,“疾”会变严重,成了“病”,到最后扁鹊知道蔡桓公的病没救了,就急忙逃开蔡桓公了。
疾 病
这一对同义词,在现代汉语中没有区别,都是“生病”的意思。而古代,其含义有深浅之别。《说文解字》:“疾,病也。”“病,疾加也。”《说文解字段注》:“析言之则病为疾加,浑言之则疾亦病矣。”《说文解字约注》:“今人常语则但言病,不言疾,以浑言则无别耳。”这个话既指出“疾”和“病”是同义词,又指出了它们之间是有差别的。《仪礼》郑注:“疾甚曰病”,也道出了它们在意义上具有程度上的差别。
①是疾易传染。(《狱中杂记》)
疾:病
②见灵辄饿,问其病。(《左传•晋灵公不君》)
病:重病
上两例的“疾”“病”均解作“生病”,后一例的“病”指病情严重。《扁鹊见蔡桓公》中有这样的文字:扁鹊初见桓公说,“君有疾在奏理,不治将恐深。”十天后又说,“君之病在肌肤,不治将益深。”有过十天说,“君之病在肠胃,不治将益深。”开初说:“疾在奏理”,表明病在初发阶段,并不严重。后来病情恶化,“病”发展到了“肌肤”,进而到“肠胃”。这个例子有助于比较“疾”和“病”在意义上的轻重。
疾比恙感觉上更严重 但事实上用起来都差不多
平安无恙的意思是什么 安然无恙中的无恙是什么意思
平安无恙的意思是指人平安没有疾病。无恙是一个汉语词语,意思是指没有发生疾病,引申指虽然受到了不良侵害,但是没有产生不良影响。出自《楚辞·九辩》:“赖皇天之厚德兮,还及君之无恙。”基本解释:1、无灾祸,没有什么大问题。《东周列国志》第八十回:“范蠡曰:王勿惧也。吴王囚王已三年矣。
余恙是什么是什么意思?
“余恙”之所以被许多文人墨客所运用,是因为它所表达的意境和思想深深地触动了人们的心灵,唤起了人们对时间和生命的反思。而在现代汉语中,余恙所包含的寓意和美感也常被用于诗歌、散文、小说等文学作品中,以烘托意境和加深情感。余恙所传达的意义和价值是什么?“余恙”所传达的意义和价值,超越了它...
安然无恙词语解释及近义词
指旅途中没出任何事故。也用作对出门人的 祝福语 。安然无事 [ ān rán wú shì ]犹言平安无事。安然如故 [ ān rán rú gù ]还象原来那样安安稳稳。三、安然无恙词语 造句 1、没什么比中了弹却安然无恙更让人兴奋的事情了。2、纵欲耗精,损伤正气。思虑烦多,心劳成疾。安然无恙...
别来无恙的意思是什么啊?
别来无恙的意思是从离别以后到现在比较平安顺利,没有疾病或灾祸的意思。详细解释:1. 字面意义 “别来无恙”这个词来自于古代汉语,可以拆分为“别来”和“无恙”两个部分来解释。其中,“别来”意味着自从上次分别之后;而“无恙”则意味着平安、健康。因此,从字面意义上来看,这个词表示的是自从...
古代生病了会怎么说
古代小病称作“疾”,大病称作“病”。一般跟人说“鄙人有疾”。君王则称作“寡人有疾”。疾(拼音:jí)是汉语常用字,始见于商代甲骨文,其字形像人腋下中箭的样子。本义当为伤病、外伤,疾病应是其引申义。由于“疾”字中含有“矢”,“矢”离弦后给人以迅速、急速的感觉,所以“疾”引申出...
身体好文言文
9.而恙、疾、病、疴,就是有病了,而且一个比一个麻烦,得好好调养,吃药,医治,才能痊 愈。但哪个轻,哪个重一般部分难么清,看具体语境。2. “我身体很好,请不用担心”用文言文怎么说 我身体安好,请勿挂念。1. 安好:汉语词语,指安康,平安快乐,一般用于祝福他人,也指安装完好。2. ...
安然无恙中的恙是在现代汉语词典出 版社:商务印书馆里面的意思是什么...
书面语指病;偶染微恙。安然无恙里的恙指损伤或意外。
家国无恙什么意思?
国家没有灾祸而安宁,家庭没有疾患而平安。国泰民安,心之向往。无恙的意思:指没有发生疾病,引申指虽然受到了不良侵害,但是没有产生不良影响。【词语】:无恙 【拼音】:wú yàng 无恙基本释义:1、 无灾祸。2、 平安;没有疾病。无恙引证解释:没有疾病;没有忧患。多作日常交际问候语。闻一多...
高中文言文考察点
我固无恙 恙:祸患【答案】选D项。【解析】A项“告诉”,B项“委”,丢弃。 C项“识”,“知道”【考点】本题考查对文言实词含义的理解与推断能力。均为现代汉语中使用频率相对较高的实词,难度不大,只要读懂句意,基本就可以比较准确的判断。 由近年考题情况看,备课重在常用实词用法,尤其是现代汉语中仍然经常...
王克明字彦昭文言文翻译
他又常常奔波几千里,为他人治病。 7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)乙本有羸疾,每自以意治之,而后甚,叹曰:“此所谓周痹也。 入藏者死,吾其已夫。”(5分) (2)王炎宣抚四川,辟克明,不就。 炎怒,劾克明避事,坐贬秩。(5分) 答案: 4.B5.A(守孝期按照亲属关系的远近有长有短,...
荡该清肺: “别来无恙”和“世子有疾”中“恙”“疾”都是小病的意思,“疾”程度稍重于“恙”.只是“恙”多用于问候语,实际上任并没有生病,而“疾”是小病,且人身染有小病.
从化市17323608055: 古代中微恙、恙、疾和病分别是什么意思? - ?
荡该清肺:[答案] “恙”“疾”都是小病的意思,“疾”程度稍重于“恙”.“微恙”多用于问候语,实际上任并没有生病,而“疾”是小病,且人身染有小病.
从化市17323608055: 积劳成疾的疾是什么意思,急急急 - ?
荡该清肺: 疾,在古汉语中是大病的意思.如果表示身体略微不适,用恙,别来无恙或者微恙,都表示小毛病. 所以积劳成疾就是说,,劳累的太多最后就会给身体带来很大的危害.
从化市17323608055: 古文中“疾”和“病”有什么区别 - ?
荡该清肺: 在古文中,“疾”指身体普通的小毛病,不严重的,而“病”是指身体有很严重的病,几乎是难愈的.所以扁鹊见蔡桓公的时候,先说“君有疾在腠理”一开始是说他有小病,但是不严重,而“不治将恐深”,如果不及时治疗的话,“疾”会变严重,成了“病”,到最后扁鹊知道蔡桓公的病没救了,就急忙逃开蔡桓公了.
从化市17323608055: 高中古汉语睹疾者与之财“疾者”中的“疾”是什么意思 - ?
荡该清肺: “疾”的意思是“生病”,“疾者”是生病的人.在古汉语中,“疾”和“病”单独使用,在词义的轻重方面是有差异的,“疾”是指一般的生病,“病”是指很重的病.
从化市17323608055: 古文中“疾”和“病”的区别 - ?
荡该清肺: 都有“生病”;“疾病”的意思, 但区别是:①“疾”还有“迅速”、“疾速”之意,“病”无此意.“疾”作“疾病”讲的是程度比“病”轻;“病”则是“重病”或“病重”,甚至垂死.“病”还可以表示难以承受、难以忍受、不堪其苦的意思...
从化市17323608055: 古汉语中疾病是什么意思1 - ?
荡该清肺: 疾:①<名>病;疾病.《扁鹊见蔡桓公》:“君有~在腠里,不治将恐深.” ②<动>生病;患病.《荀子·天论》:“寒暑不能使之~.” ③<名>毛病;缺点.《公输》:“必为有窃~矣.” ④<名>疾苦;痛苦.《管子·小问》:“凡牧民者,...
从化市17323608055: 古文中疾是什么意思 - ?
荡该清肺: 速度快
从化市17323608055: 古文辨析扁鹊见蔡桓公这篇文章中,说说"疾"和"病"在古文中不同的含义 - ?
荡该清肺:[答案] 疾:大病. 病:小病
从化市17323608055: 古文中"疾"有忌妒的意思么还有别的什么意思 - ?
荡该清肺: 还有疾病的意思,比如:君有疾在腠理,不治将恐深.里面的疾就是疾病的意思.疾风知劲草里面的疾就是快,表示速度的意思!