这个词怎么念?泊车(bo che)、还是(pa che)

作者&投稿:邱艺 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
人名里的“泊”字,在粤语里读“泊车”的泊pa,还是“淡泊名利”泊bo?~

粤语不叫“bo车”,叫“park车”,是原来英国统治时期形成的,这些加英文的词汇也叫舶来语。大陆一直都叫“停车”,没有“泊车”的说法,“泊车”是后来根据发音音译的。所以发音应该以还是“park",也就是“pa"差不多啦。

泊车 bóchē

[parking] 停车

花园庭院和宽敞的泊车地方,也是该餐厅足以自豪的

正确读法是:bó chē

“泊车”意思是:指在停车位置停放车辆。

对应的英文翻译为:Parking

“泊车”是来自英语的音译,起源于香港的“park车”。

例句:自主泊车已经开始成为自动驾驶的开路先锋。

近义词:停车、驻车

扩展资料

“泊车”的近义词:停车、驻车

一、停车

拼音:tíng chē

意思是:指停下车子,使车停留,停放车辆。

例句:行车时如果碰到警方临检,应自动停车受验。

二、驻车

拼音:zhù chē

意思是:指停下车辆。

例句:手动档停车时放到空档上,自动档停车时应放到驻车档。



泊车(bo che)。

泊车是一个粤语和英语混合而成的外来词汇,拼音是bó chē。意思是停车,存放车辆。

在香港,“泊车”与“停车”是含义完全不同的两个词语。

“泊车”相当于英语中的parking,指的是将车辆在固定位置停放一段较长时间,司机一般在“泊车”后会离开车辆。

“停车”相当于英语中的stop,指的是在等候交通信号灯、等候过路行人、等候前方车辆的过程中,短暂地停止车辆的移动。停车期间,司机不可离开座。

扩展资料:

泊是一个多音字:

一、泊 bó 

1、停船靠岸:泊船。泊位(航运上指港区能停靠船泊的位置)。停泊。 

2、停留:飘泊。 

3、安静:淡泊(亦作“澹泊”)。

二、泊 pō 

1、湖:湖泊。水泊。血泊(一大滩血)。位。

参考资料:百度百科-泊车



外来语,即停车,存放车辆。由粤语和英语混合而成。
拼音:bóchē   
注音:ㄅㄛˊ ㄔㄜ   
日语: 驻车(ちゅうしゃ)   
英语:parking    
解释:外来语,停车,存放车辆。“泊”的广东话发音跟英文的park接近,起源于香港的“park车”,这个词是一半英文一半中文组成的。

pa che

bo che


泊车和停车的区别
泊车是指将车辆停放在固定位置,通常需要一段时间。在香港,泊车和停车是两个不同的词语,泊车类似于英语中的parking,停车类似于英语中的stop。泊车后,司机通常会离开车辆,而停车则是指在交通信号灯、行人、前方车辆等待时短暂停车,司机不能离开座位。停车的读音为tíngchē,意思是停止车辆的行驶。泊...

泊的多音字组词(词语游戏)
二、“泊”读音为“pō”的组词 1.泊岸:泊岸指船只停靠的岸边。2.泊船:泊船是指将船只停靠在岸边或码头上。3.泊车位:泊车位是指供车辆停放的空间。4.泊位号:泊位号是指标识泊位位置的编号。5.泊松分布:泊松分布是数学中一种描述稀有事件发生次数的概率分布。三、词语游戏 现在,我们来进行一...

泊是个多音字他怎样组词
泊 拼音:bó pō (旧时还有 pò 音)词语:泊车 bó chē停车。(注:“泊”字的意思是船停靠在岸边,不是泛指停留。“泊车”这个词是由香港粤语中音译英语park(停车)过来的,其实翻译为“停车”即可。)泊位 bó wèi港区内能停靠船舶的位置。泊地 pō dì湖边的田地。释义:泊 bó (...

泊字怎么读音
泊字是一个多音字,读音分别是【bo 二声】和【po 一声】,可以组词为:停泊、泊车。

泊车和停车的区别
泊车一般是指将车辆停放在固定位置一段时间,司机离开车辆。例如,在香港,“泊车”和“停车”是两个不同的词语,分别相当于英语中的parking和stop。泊车需要有停车位,而停车则不一定需要。泊车期间,司机一般会离开车辆,而停车期间司机需要保持警惕,不能离开座位。泊车和停车在汉语词语中也有不同的读音...

泊字怎么读
3、“泊”有两个读音bópō泊 bó 解释1停船靠岸2停留 3安静组词1泊车bó chē 停车 2泊位bó wèi 港区内能停靠船舶的位置3淡泊dàn bó 心地安然,不为名利所。4、单字泊有两个读音 bó 或 pō ,在湖泊这个词语里,泊读 pō 一泊 bó 基本含义1船靠岸停船停泊船泊港外2停留漂泊3停放车辆泊车...

什么叫泊车?泊车这个词的意思是什么
泊车=停车,存放车辆。“泊”的广东话发音跟英文的park接近,起源于香港的“park车”,这个词是一半英文一半中文组成的。

为什么不用“请勿停车”而用“请勿泊车”?
泊车,parking,外来语,即停车,存放车辆。由粤语和英语混合而成。泊”的广东话发音跟英文的park接近,起源于香港的“park车”.这个词是一半英文一半中文组成的。所以,停车和泊车并没有实质意义上的不同,它们所要表达的意思是一样的!

为什么不用“请勿停车”而用“请勿泊车”?
一、泊车:parking,外来语,即停车,存放车辆,由粤语和英语混合而成。二、泊”的广东话发音跟英文的park接近,起源于香港的“park车”,所以,停车和泊车并没有实质意义上的不同,它们所要表达的意思是一样的。泊:不只是代表停 更多的意思是说“停放”的意思,请勿泊车就是"请不要在这里停车“...

泊的组词大全(约50个) 泊的词语解释_泊是什么意思?
泊的拼音 泊的解释 泊是什么意思 1、泊字的拼音是bó ; 2、 泊字的解释:(1)(动)船靠岸;停船:停~|船~港外。(2)(动)停留:飘~|湖~。 精选部分泊组词的词语造句及词语的拼音和详细解释: 1、淡泊造句:其实幸福无处不在。只要我们每一个人都拥有宁静和淡泊的心境。拥有...

石屏县15845671988: 这个词怎么念?泊车(bo che)、还是(pa che)
唱炕拜唐: 泊车(bo)二声

石屏县15845671988: “泊车小弟”的“泊”怎么读? -
唱炕拜唐:[答案] 1当指停留,停船,停放(车辆)时读bo,第二声,如“停泊“泊车”“泊位”等2当指湖(多用于湖名)意义是读bo,第一声,如“湖泊“梁山泊”等

石屏县15845671988: “泊车”中的“泊”怎么读?“泊车”中的“泊”念bo二声,还是pa二声?请按标准读音回答. -
唱炕拜唐:[答案] 泊车bo第二声

石屏县15845671988: 泊车怎么读 -
唱炕拜唐: [ bó ] 1.停船靠岸:~船.~位(航运上指港区能停靠船泊的位置).停~. 2.停留:飘~. 3.〔落(luò)~〕见“落1”. [ pō ] 湖:湖~.水~.血~(一大滩血).

石屏县15845671988: 请勿泊车的“泊”发音是BO,还是PO -
唱炕拜唐:[答案] 1.泊车 bóchē [parking] 停车

石屏县15845671988: 泊车是什么? -
唱炕拜唐: 泊车员指一般高档大酒店/饭店代客泊车服务的工作人员.来客、贵宾的车开到酒店饭店门口,泊车员热情主动帮顾客停车,当来客、贵宾离开酒店、饭店泊车员热情把车开到酒店、饭店门口方便顾客卡车,停车到离开酒店、饭店这段时间车钥匙...

石屏县15845671988: “泊车小弟”的“泊”怎么读? -
唱炕拜唐: 泊bó pō 中文解释 - 英文翻译泊的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 泊 bó 部首笔画 部首:氵 部外笔画:5 总笔画:8 五笔86:IRG 五笔98:IRG 仓颉:EHA 笔顺编号:44132511 四角号码:36102 Unicode:CJK 统一汉字 U+6CCA基本字义...

石屏县15845671988: 泊字多音字组词 -
唱炕拜唐: 泊字多音字组词: 泊[bó]停泊,漂泊,泊车. 泊[pō]湖泊,血泊.

石屏县15845671988: 代客泊车是什么意思泊怎么读 -
唱炕拜唐: 泊,(bo)意思是说帮客人停车

石屏县15845671988: 泊字在广州话里怎么读? -
唱炕拜唐: 泊字在广州话读音有二.读“博"bo.如.湖泊. 读 "拍"pa.如.泊车.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网