谁能帮我翻译一下这首英文歌`!?求助

作者&投稿:纪固 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能帮我翻译一下这首英文歌?~

朋友你歌词有点不对的

Crystal Silva-Alright 歌词(幸福城市音乐区首发)

Tell me how we get here
告诉我我们怎么到达这儿的
Baby tell me what does
宝贝告诉我怎么回事
so you say that you feel that you fall in a love
你说你感觉你又陷入了新的恋爱了
what’s something are say to break up loved us
这对过去相爱的我们来说真的令人心痛
such a main pouring rain that i can find no shelter
这么大的倾盆大雨我已经无处可遮蔽

i konw that sky can seem dark and alone
我知道天空有时候看上黑暗和孤独
and you feel like it best when you are alone alone
当你孤独的时候,你看上去有点喜欢这样的景色
where you gone
你去哪里
No matter how cold and how hard the wind blows
无论外面的风多冷多刺骨
I know we’ll make it if we hold on
我知道只要我们坚持我们将解决它
please don’t go away
拜托请不要走
Don’t leave me right now
不要现在离开我
and i need you right here
我现在需要你
I need you here by my side
我需要你在这儿在我身边
And I Know that it’s rain then sky will clear out
我知道现在是下雨,但等会儿天空终要放晴
Songs so last away
歌曲总有结束的时候
I know The sun will come about
但我知道阳光将要出来
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好,一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,OK….

Baby I know this broken seems hurt
我知道这次分手看上去令人受伤
And no matter where we go the road can seem long
无论我们去哪里,路都是漫长的
Baby I love you with fall in my heart
宝贝我依旧深深地爱着你
and this no problem to be then i know we can saw
我知道我们能看到我们之间将会没有问题
i konw that sky can seem dark and alone
我知道天空有时候看上黑暗和孤独
and you feel like it best when you are alone alone
当你孤独的时候,你看上去很喜欢这样的景色
where you gone
你去哪里
No matter how cold and how hard the wind blows
无论外面的风多冷多刺骨
I know we’ll make it if we hold on
无论外面的风多冷多刺骨
please don’t go away
拜托请不要走
Don’t leave me right now
不要现在离开我
and i need you right here
我现在需要你
I need you here by my side
我需要你在这儿在我身边
And I Know that it’s rain then sky will clear out
我知道现在是下雨,但等会儿天空终要放晴
Songs so last away
歌总有结束的时候

I know The sun will come about
但我知道太阳终将要出来
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好,一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,OK….

Just tell me how you feel
只要告诉我你的感受
I wanna know
我想要知道
only heal for each other always it’s wasting time
呆在一起只是为了治愈彼此曾经的伤痛 只是浪费时间
oh…..
But I need to know if you can hold on
但是我要你知道如果你可以继续(和我在一起)
please don’t go away
请不要走开
Don’t leave me right now
现在不要走开
and i need you right here
现在我需要你
I need you here by my side
我现在需要你在我身边
And I Know that it’s rain then sky will clear out
我知道现在是下雨,但等会儿天空终要放晴
Songs so last away
歌曲总有结束的时候
I know The sun will come about
但我知道太阳终将要出来
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好,一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好,一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好,一切都好
I know we will be alright ,alright,OK….
我知道我们将一切都好,一切都好
幸福城市音乐区首发

综述:
我知道我爱你
歌手:野人花园专辑:我知道我爱你
也许是吧抯 直觉
有些事你就是不知道,问题
就像在你的眼里,我瞬间看到了我的未来
就这样,我想我抳我找到了我最好的朋友
我知道这听起来可能有点像
有点疯狂
但我相信

在遇到你之前我就知道我爱你
我想我的梦想变成现实
在遇到你之前我就知道我爱你
我一生都在等待
只是没有韵律或理由
只有一种完成感
在你的眼里,我看到了丢失的碎片
我 寻找,我想我找到了回家的路
我知道这听起来可能有点像
有点疯狂
但我相信
在遇到你之前我就知道我爱你
我想我的梦想变成现实
在遇到你之前我就知道我爱你
我一生都在等待
一千个天使围绕着你跳舞
我找到了你,我就完蛋了
在遇到你之前我就知道我爱你
我想我的梦想变成现实
在遇到你之前我就知道我爱你
我一生都在等待
在遇到你之前我就知道我爱你
我想我的梦想变成现实
在遇到你之前我就知道我爱你
我一生都在等待

What's wrong with the world, mama?
这个世界究竟怎么了,妈妈?
People livin like they ain't got no mamas
人们像生活在自己没有妈妈的世界
I think the whole world's addicted to the drama
我想整个世界都沉溺于戏剧中
Only attracted to the things that'll bring the trauma
只在意那些会带来伤害的事情
Overseas ya we tryin to stop terrorism
对外我们都声称我们在尽力阻止恐怖主义
But we still got terrorists here livin
但其实在我们生活的地方就充满了恐怖份子
In the U.S.A, the big C.I.A
在美国,有臭名昭着的中情局
The bloods & the crips, and the KKK
鲜血,盲流,和三K党
But if you only got love for your own ways
但是如果你只用自己的方式去取得真爱
Then you only leave space to discriminate
那么你就只能生活在一个充满歧视的狭隘的空间里
To discriminate only generates hate
歧视只能带来仇恨
And when you hate, then you're bound to get irate
当你心怀憎恨时,你就变得抓狂
Madness is what you demonstrate
你就表现得疯狂
And that's exactly how anger works and operates
而且那确实是愤怒产生和影响他人的方式
Man ya gotta have love, this'll set us straight
人啊,你必须要有真爱,爱把我们领到正路上
Take control of your mind and meditate
控制你自己的思想和打算
Let your soul gravitate, to the love ya'll
让你的灵魂指引你怎样去爱
Chorus- (合唱)
People killin'
人们相互残杀
People dyin'
人们走向死亡
Children hurt and
就连孩子也受到伤害
Women cryin'
妇女在哭泣
Will you practice what you preach
你会到处宣扬鼓吹
Or would you turn the other cheek
还是会置之不理
Father father father, help us
主啊主啊主啊,请帮助我们!
Send some guidance from above
在天堂指引我们吧
These people got me got me questionin
所有这些让我不得不思考
Where is the love?(love)
真爱究竟在哪里?
Where is the love?(the love)
真爱究竟在哪儿?
Where is the love?(the love)
真爱究竟在哪儿?
Where is the love, the love, my love
真爱究竟在哪儿啊~~~~~~
it just ain't the same
这是完全不同的(时代)
old ways have changed
沉旧的观念似乎早已经改变
new days are strange, is world insane?
新时代,新世界都疯狂了吗
if love and peace is so strong
如果爱和和平的力量是如此的强大
why are there pieces of love that don't belong
为什么那些爱的碎片仍然无法拼凑?
nations droppin bombs
国与国之间相互扔着炸弹
chemical gasses fillin lungs of little ones
孩子们的肺里都充满了化学毒气
with ongoin sufferin, as the youth die young
年轻人在痛苦中早早死去
so ask yourself, is the lovin really gone
扪心自问,真爱是不是真的已经不存在了
so I can ask myself, really what is going wrong
于是我问自己,这世界究竟是怎么了?
with this world that we livin in, people keep on givin in
在我们生活的这个地方,人们仍然不断
makin wrong decisions, only visions of them dividends
做着错误的决定, 他们只关心自己的口袋
not respectin eachother, deny thy brother
从不尊重他人
a war is goin on but the reason's under cover
(我们正在面对一场真正的)战争,但是大家却不清楚原因
the truth is kept secret, and swept under the rug
真相被隐藏了,就像是垃圾被扫到地毯下
if you never know truth, then you never know love
如果你从来都不知道真相,那你将永远不明白真爱
where's the love ya'll? (i don't know)
你们说真爱究竟在哪里? (我不知道)


谁能帮我翻译一下这首歌?
In my dream,children sing 梦中听见孩子们在歌唱 A song of love for every boy and girl 一首为所有孩子而唱的歌 The sky is blue and fields are green:天空蔚蓝,田野碧绿 And laughter is the language of the world 笑声就是,世界语言 Then i wake and all i see 我醒过来,环顾四周 ...

帮我翻译一下这首诗的意思:大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图...
一、意思:我负笈东渡(到日本留学)寻求真理,希望通过细密地研究多门科学以拯救濒临绝境的中国,苦读了许多年就是希望日后可以报效祖国,但是如果在此时回国,献身革命其实也是英雄的行为啊!二、出处:《大江歌罢掉头东》,周恩来于1917年创作的一首七言绝句。三、赏析:1、“大江歌罢掉头东”起句...

帮我翻译一下这首英文歌曲.谢霆锋的Your song
Your song 你的歌 my gift is my song and this one is for you 这首歌作为礼物是我献给你的 you can tell everybody this is your song 你可以告诉任何人这是你的歌 i hope you don't mind, hope you don't mind that i put down in words 我希望你不要介意 不要介意我写下的这些...

谁能帮我翻译一下这首儿歌 - 百度宝宝知道
再不用去看医生 早上起来吃个苹果 医生得到警告(为了押韵,意思就是医生没活干了丢饭碗了)晚上睡觉吃个苹果 敲医生的头(也是为了押韵,意思就是不需要医生了)一天吃三个,一周吃七天,小小苹果让你脸色红润

帮我翻译一下这首歌词!谢谢
而我不知道是否能相信 当阴影落下阻挡了我的视线 我失败了并且明白我必须躲藏 这是一段很长很长的旅程 直到我找到回家的路是走向你 我曾用尽了许多日子来回漂流在无人的岸边 疑惑著我的目的是什么 疑惑著如何使自己更坚强 我知道我将会变的脆弱 我将会哭泣我知道你将会站在我的身边 这是一段很长...

谁能帮我把这首歌翻译下
break some bread here with me 来这分给我一些面包 Enemy 敌人 Why can’t you live with me? 为什么你不可以和我一起居住?Who are you? 您是谁?what did i do to you? 我给你做了什么?Wish i knew 我想知道 Why can’t i live with you? 为什么我不可以与你居住?We are all born...

谁能帮我翻译一下这首英文歌的意思啊?
Know My Own Strength 我并不了解我自己的实力 Lost touch with my soul 我的心灵失去了感动 I had no where to turn 我没有可转弯的路 I had no where to go 也无处可逃 Lost sight of my dream,我看不见我的梦想 Thought it would be the end of me 这大概是我的末日吧 I thought ...

请帮我翻译一下这首英文歌,谢谢了
我可以画你的照片,即使我是瞎了眼 But you have to die for me to see how to live 但你必须为我而死,看看如何生活 Angels fall 坠落天使 It's not your fault 这不是你的错。Time goes on without you 时间流逝没有你 Goodbye old friend 再见老朋友 We'll meet again 我们会再见面的 ...

谁能帮我用英语谐音翻译一下这首歌。
我只看到slim(slim shady)F-ck all you fair-weather friends 我干你们这帮假义气的朋友 All I need is him 我只需要他 F-cking backstabbers 干你们这帮背后小人 When the chips were down you just laughed at us 当我们出事的时候 你们却在嘲笑我们 Now you bout to feel the wrath of ...

麻烦哪位高手帮我翻译下这首歌?
不管他们说什么,我是美丽的 Words can't bring me down 言语无法让我沉沦 I am beautiful in every single way 我在每一个方面都很美丽 Yes, words can't bring me down Oh no 是的,言语无法让我沉沦,哦不 SO don't you bring me down today 所以今天你不用让我沉沦 To all your ...

崇州市17392002429: 谁可以帮我翻译一下一首简单的英文歌 -
父物毕思: valder fields 山间田野I was found on the ground by the fountain被你发现时我就躺在一眼泉水旁about a field of a summer stride那是一片充满夏日气息的土地lying in the sun after i had tried当我感到些许疲倦时lying in the sun by the side便...

崇州市17392002429: 谁帮我翻译一下这首歌(用英文) -
父物毕思: 谁说黑夜是孤单的 Don't say the night is lonely lonely 只不过又是街灯变暗了 It is the lamp who dim himself 谁说世界是黑白色的 Don't say the world loses its color 只不过谁都害怕所谓寂寞的 It is the longliness that we fear 音乐响起了用它把黑夜点...

崇州市17392002429: 求一首英文歌的翻译. -
父物毕思: You know I can't smile without you 你知道吗,我的笑容因你而存在 I can't smile without you 没有你,我没有了笑容 I can't laugh and I can't sing 我不能放声大笑我不能歌唱 I'm finding it hard to do anything 我发现做任何一件事情都是如此困难 you ...

崇州市17392002429: 帮我翻译一下一首英文歌的歌词 -
父物毕思: 中文歌词 If you wander off too far, my love will get you home. 如果你流浪 走得太远 我的爱能把你带回家 If you follow the wrong star, my love will get you home. 如果你跟了一颗错的星星而行 我的爱能把你带回家 If you ever find yourself, lost and all ...

崇州市17392002429: 帮我翻译一首英文歌 -
父物毕思: 这是一首德语歌,不是英文歌 【Für immer-Eisblume】【永远-Eisblume】 Sieh' die Sonne sinken 看,日落 sinken hinterm Haus 它渐渐隐于屋后 Dunkle Schatten trinken 黑暗吞噬着 das Licht des Tages aus 余下的光 Wenn wir Blicke tauschen ...

崇州市17392002429: 请问谁能帮我翻译一下一首好听的英文歌曲,曲名叫《The Unicorn Song 》 -
父物毕思: When I was growing up 在我童年的时候 My best friend was a unicorn , 独角兽是我最好的朋友 The others smiled at me and called me crazy. 其他人听到都笑了,说我疯了.But I was not upset 但我并不难过 By knowing I did not conform, 我知道...

崇州市17392002429: 谁帮我翻译下这首英文歌? -
父物毕思: Greatness as you 你是伟大的神Smallest as me 我是小小凡人You show me what is deep as sea 你的爱像海一样的温暖深沉 A little love, little kiss 一点爱,一个吻A litlle hug, little gift 轻轻的拥抱,一支向日葵的纯真 All of little something 所有的...

崇州市17392002429: 谁能帮我翻译一下这首英文歌曲?谢谢您了 -
父物毕思: 歌曲:journey 歌手:张韶涵 it's a long long journey 这是一段很长很长的旅程 till i know where i'm supposed to be 直到我明白那里是我认为的去处 it's a long long journey 这是一段很长很长的旅程 and i don't know if i can believe 而我不知道是否能...

崇州市17392002429: 恳求朋友们帮我翻译一下这首英文歌的歌词,在线等! -
父物毕思: 没有风,让你,它不是雪它不是月亮就如同一个大灯通过你的窗口它不是一个屏幕缩略图刮去你的梦这只是这个人,以他所需要的东西,从储藏室,它不是新闻熊熊燃烧的城...

崇州市17392002429: 谁能帮忙翻译一下这首英文歌 -
父物毕思: You think you own whatever land you land on 你以为所踏之地非你莫属 Earth is just a dead thing you can claim 你说大地无非死物 But I know every rock and tree and creature Has a life, has a spirit, has a name 但我却知道岩石有生命,树木有灵魂...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网