《牛津英汉双解词典》我买中阶好还是买初阶？我马上初三

你好，初中生买牛津英汉词典，是买初阶，还是中阶啊~

买牛津初阶英汉双解词典。对于中国的初级和中级的英语学习者来说专，英汉双解词典是最好的属选择。汉语的解释有助于初学者理解词义，也有助于完成考试中常见的英汉翻译题。英语的解释则有助于学生逐步建立英语思维，培养“用英语解释英语、用英语理解英语“的能力，所以我们要选择英汉双解词典。
牛津英汉双解词典共有初阶，中阶，高阶三种。初阶包含的词汇量虽然没有中阶和高阶多，但对于中学阶段已经完全够用，而且它更轻便，比较适合随身携带。高阶的内容最多，但比较厚重，不适合随身携带，比较适合放在教室或家中使用。这两本词典都是比较推荐大家购买的，而中阶则相对鸡肋一些，不是太推荐。

扩展资料：
牛津初阶英汉双解词典本词典词曰精心挑选，释义准确精当，译文简洁贴切，便于初学者理解和掌握正确的英语。共收精选词目19000个，释义精当易懂，译文通顺流畅。释例多为短句，中英对照，便于学习与使用。清晰标注2000核心词，重点词汇一目了然。
众多词目附有同义词和反义词，便于扩展词汇量。620项用法说明，涵盖语法、词语辨析和文化资料。400幅插图和照片，帮助理解词义。16页全新精美彩页，按专题介绍日常生活用语。20页新编研习专页，附练习和参考答案。

看你现在是几年级。

《牛津英汉双解词典》买中阶是比较好的，高中大学也可以使用。

英汉双解词典是在保留英语原版词典内容的基础上， 为原版词典中的词条、例句和注释等提供对应的汉语翻译的词典。简单地说在英语原版词典的基础上加上汉语释义的词典。

比如《牛津英汉双解小词典》、《牛津袖珍英汉双解词典》以及《牛津现代英汉双解词典》等都属于这类词典。由于英语和汉语并不是完全对应的，因此，使用英汉双解词典，读者既能了解某单词在汉语中的对应词。

扩展资料：

《牛津英汉双解词典》介绍如下：

《牛津英汉双解词典》通过其英语释义更清楚、更准确地理解其含义，避免因单纯看汉语对应词而产生的词义扩大或缩小等带来的理解偏差。另外，使用英汉双解词典可以增加英语语感。

同时学习到比较地道规范的英语用法和说法。在查阅英汉双解词典时，不能只是满足于知道了一个英文单词的中文对应词，还要注意读英文释义，以便进一步领会其准确含义。

参考资料来源：人民网-《新牛津英汉双解大词典》APP亮相

参考资料来源：百度百科-牛津实用英汉双解词典

《牛津英汉双解词典》买中阶是比较好的，高中大学也可以使用。

英汉双解词典是在保留英语原版词典内容的基础上， 为原版词典中的词条、例句和注释等提供对应的汉语翻译的词典。简单地说在英语原版词典的基础上加上汉语释义的词典。

编辑推荐

本书系牛津大学出版社和上海译文出版社联手打造工具书世纪精品，收录40余万词条及释义项，美语音标英语音标双重标注，权威阐释语法词汇语用难点，百科词条凸显英美文化特征。

1、出版理念新颖独特，读者对象明确。

2、收词新，容量大。词条及释义逾40余万，增收当代新词新语 3千余条，覆盖计算机、医学、政治及通俗文化等诸领域。

3、英语音标美语音标双重标注。这不仅极大方便读者使用，也为中国学生的英式和美式英语学习同时打开了两扇窗户。

4、收录世界名人名家、地域名称等专有名词数万条之多，凸显了英语文化特征，开阔了读者的视野。

5、内辟英语用法讲析专栏，权威性阐释语言难点，辨析近形词、近义词，解析语法、语法规则及词义演变过程。

内容简介

本书依托于可搜索电子文本的庞大数据库，包括二亿词汇量的词库及牛津英语词典无与伦比的例句文档资料，其搜集的例句全部出自英语系国家的各种资料。

该词典收录词条及释义项四十余万，囊括必备新词，覆盖计算机、医学、政治及通俗文化等领域。单词由最浅显的词义入手，扩展到精深词义，独特的层次结构引领纵观单词的各种词义，揭示词汇发展过程的迷人奥秘。

以上内容参考：百度百科-牛津英汉双解词典

从我的角度上来说， 我觉得买牛津高阶比较划算。但是从你现在的学习状况来看，中阶应该不错。还有推荐你可以考虑一下朗文英汉双解词典，那是我这么多年以来觉得最好用的字典了。

小学生、初中生
《新时代小学生英汉词典》（附盘）商务印书馆、《朗文初阶英汉双解词典》（2版 附光盘） 外语教学与研究出版社

高中生
《牛津中阶英汉双解词典》(3版）商务印书馆 、《朗文当代英语大辞典》（2版）商务印书馆

大学生
（1、2年级）--《牛津高阶英汉双解词典》（6版）商务印书馆----------双解版--有助于记忆
（3、4年级）--《朗文当代英语辞典》（4版）外语教学与研究出版社--英英版--有助于理解

托福、雅思
Longman Dictionary of Contemporary English （4th with CD）

GRE
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary （11th）
Webster's New World College Dictionary （4th）

中阶或高阶

---

衡阳市18832957611： 我现在在上初中,老师叫我们买牛津英汉词典,我该买哪一阶的? - ？
宦牧阿昔：[答案] 中阶的就行了,高阶的现在还不太适合你用,高阶的里面有很多常用词的生僻汉语解释,看的时候很容易混淆,只记得生僻的汉语意思,而忘了常用的汉语解释的,不太好的啦!

衡阳市18832957611： 牛津高阶英汉双解词典是否包括了中阶的内容?我现在初中,但为了高中乃至大学都还可以用上,想确认下到底买中阶的还是高阶的好. - ？
宦牧阿昔：[答案] 高阶,中阶有些词在高中时就查不到,有人推荐用高阶更好

衡阳市18832957611： 我想要买本英汉词典自学英语,我要买牛津英汉双解词典,是买初阶,还是中阶,还是高阶的啊??? - ？
宦牧阿昔： 买高阶的吧,那个上面的英语解释不仅多,而且还是很专业权威的,既然想自学,那么参考资料一定是要最好的!!!

衡阳市18832957611： 牛津中阶和高阶英汉双解词典有什么区别 - ？
宦牧阿昔：[答案] 牛津中阶的词汇量一般在5万以上,牛津高阶的词汇量是8万以上.但高阶包含初阶,中阶的词汇.像这样的词典一般都是用5000常用词为基础对英文词汇进行解释.最新版本的高阶词汇是183500个,中阶词汇应该是8万左右.建议购买高阶词典.我是北京...

衡阳市18832957611： 《新牛津英汉双解词典》与《牛津高阶英汉双解词典》第7版哪个好啊?有什么区别? - ？
宦牧阿昔： 牛津中阶和高阶双解词典,主要区别在于词汇量和难度不一样;中阶词汇量相对少,用法简单点.大学里,非英语专业的,最好还是高阶的.如果不是做专业翻译,日常用起来就足够了,不需要再买别的了.现在最新版本应该是第七版了.当然从第四版往后,用起来都不错.希望对你有帮助!

衡阳市18832957611： 高一用英语牛津双解词典买中阶还是高阶的 - ？
宦牧阿昔： 高一的水平用中阶绝对足够了. 我觉得用初阶的都可以,看个人学习情况吧.基础相当好的可以用高阶,但你会发现词汇量并没有那么大,没什么太实在作用. 一般大学非外语专业用中阶的都足足有余了.我大学是学外语的,用的高阶,觉得也不是用的特别多.我个人比较喜欢朗文英英双解的. 以上是我个人观点,请参考.

衡阳市18832957611： 买字典,考虑要买牛津中阶还是高阶 - ？
宦牧阿昔： 中阶也可以了,完全可以满足八年级的英语要求了,肯定是够了的.不过高阶会比较详细,而且呢,听说中阶不是很全面,估计到你以后大学的时候就不够了,所以,既然要买就买个可以一直用下去的吧,高阶的除了重了点、贵了点,内容是很全面的.

衡阳市18832957611： 初一用牛津初阶好还是中阶好 - ？
宦牧阿昔： 《牛津中阶英汉双解词典》收词4万左右,英文之解释难度适中,适合初中学生使用

衡阳市18832957611： 牛津与朗文中阶英汉双解词典哪个好?拿个更适合中学生使用(初、高中)? - ？
宦牧阿昔： 其实都可以的,但是我觉得牛津要好一点吧,因为我们高一老师就是统一要求的用它,以前英语补课的时候老师也让用它.中阶比高阶要简单一些,也更便宜,中学生最好不用初级的,中阶中学生可以用,高阶同样可以用.但是我们现在高一都同学大多数用的牛津高阶7版的,所以你如果想买一本高级一点的以后上大学啊考六级也可以用就懒得换了对不、反正随便你咯.

衡阳市18832957611： 高中生要买《牛津词典》应该买哪中阶段的 - ？
宦牧阿昔： 《牛津高阶英汉双解词典》[四版] 《牛津高阶英汉双解词典》[六版] 《牛津高阶英汉双解词典》[七版] 其它版本——牛津大学出版社——出版的词典——对于——非英语专业——硕士生以下水平——不是太牛津中最经典的是《牛津高阶》,相当于...