Slient Hill . room of angel的中文+英文歌词
下载地址：http://www.iscoolman.net/incoming/pub/comic_music/ever/RoomofAngel.mp3
Room of angel
You lie, silent there before me
Your tears, they mean nothing to me
The wind, howling at the window
The love you never gave, I give to you -really don’t deserve it
but now, there’s nothing you can do
So sleep in your only memory
And weep, my dearest mother
Here’s a lullaby to close your eyes, (goodbye)
It was always you that I despised
I don’t feel enough for you to cry, (oh my)
Here’s a lullaby to close your eyes, (goodbye goodbye)...
So insignificant
Sleeping dormant deep inside of me
Are you hiding away, lost Under the sewers
Maybe flying high In the clouds
Perhaps you’re happy without me
So many seeds have been sown on the field
And who could sprout up so blessedly if I had died
I would have never felt sad at all
You will not hear me say I’m sorry
Where is the light Wonder if it’s weeping somewhere
Here’s a lullaby to close your eyes, goodbye
It was always you that I despised
I don’t feel enough for you to cry, oh my
Here’s a lullaby to close your eyes, goodbye goodbye...
You lie, silent there before me
你说着谎 沉默 在我面前不想去怀疑
Your tears, they mean nothing to me
你的眼泪 滑落 可它们对我没有任何意义
The wind, howling at the window
听 那是风 敲打着窗户的玻璃
The love you never gave
那爱 你从未给过我的
I give to you
我却给了你
really don't deserve it
的确是个不值得的 结局
but now there's nothing you can do
不过现在 你也什么都不需要做了 可以
So sleep in your only memory
所以睡吧 在你仅有的回忆里
And weep my dearest mother
还可以轻声哭泣 我最亲爱的人啊
Here's a lullaby to close your eyes, goodbye
这是你让我闭上眼睛的催眠曲 我们要永别了 亲爱的
It was always you that I despised
我所留恋的一直就只是你而已
I don't feel enough for you to cry，oh my
但我还没有感动到要为你哭泣
Here's a lullaby to close your eyes, goodbye
这是让我们闭上眼睛的镇魂曲 我们都解脱了
goodbye goodbye goodbye goodbye
挥手 永别吧 亲爱的
So insignificant
你看 活着总是如此无力
Sleeping dormant deep inside of me 就让你在我怀里安静休栖
Are you hiding away，lost
你这是要藏到哪去 消失的只是躯体
Under the sewers
让它淹没在下水道里
Maybe flying high
又或许 可以飞到更高更远
In the clouds
躲进散不去的云朵里
Perhaps you're happy without me
也许没有我 你真的很快乐恣意
So many seeds have been sown on the field
所以许多的种子要被播种在没人要的野地
And who could sprout up so blessedly
却还想清洗自己满身的污迹
if I had died
你一定在想 如果我已经死去
I would have never
可我总让你失望 因为我将绝不会
felt sad at all
感到一丝丝的哀戚
You will not hear me say
你永远也不会听到我对你说
I'm sorry
对不起
Where is the light
光是在哪里
Wonder if it's weeping somewhere
我想知道它正在什么地方哭泣
Here's a lullaby to close your eyes, goodbye
这是你最爱对我唱的催眠曲 永别了 亲爱的
It was always you that I despised
我所一直蔑视的人就只是你而已
I don't feel enough for you to cry, oh my
我还没有那么感动以致要为你哭泣
Here's a lullaby to close your eyes, goodbye
这是会你闭上眼睛的镇魂曲 解脱吧 亲爱的
Here's a lullaby to close your eyes, goodbye
这是要让你闭上双眼的镇魂曲 永别了 亲爱的
It was always you that I despised
我所一直想带走的人就是你而已
I don't feel enough for you to cry, oh my
我从不会因为感动而哭泣 更别说 是你
Here's a lullaby to close your eyes, goodbye
所以听完 这让你安息的忏魂曲 都解脱了 亲爱的
goodbye
再见了 亲爱的
goodbye
再见了 亲爱的
goodbye
再见了 亲爱的
Here's a lullaby to close your eyes, goodbye
这是要让你闭上双眼的镇魂曲 永别了 亲爱的
It was always you that I despised
我所一直想带走的人就是你而已
I don't feel enough for you to cry, oh my
我从不会因为感动而哭泣 更别说 是你
Here's a lullaby to close your eyes, goodbye
所以听完 这让你安息的忏魂曲 都解脱了 亲爱的
goodbye
再见了 亲爱的
再见了 亲爱的
goodbye
再也不会相见了 亲爱的
your tears, they mean nothing to me
the wind, howling at the window
the love you never gave
i give to you-really don't deserve it -
but now, there's nothing you can do
so sleep in your only memory
and weep, my dearest mother
here's a lullaby to close your eyes (goodbye)
it was always you that i despised
i don't feel enough for you to cry (oh my)
here's a lullaby to close your eyes (goodbye goodbye…)
so insignificant
sleeping dormant deep inside of me
are you hiding away, lost under the sewers
maybe flying high in the clouds
perhaps you're happy without me
so many seeds have been sown on the field
and who could sprout up so blessedly if i had died
i would have never felt sad at all
you will not hear me say i'm sorry
where is the light wonder if it's weeping somewhere
here's a lullaby to close your eyes (goodbye)
it was always you that i despised
i don't feel enough for you to cry (oh my)
here's a lullaby to close your eyes (goodbye goodbye...)
你说谎,在我面前沉默不语
你的泪水,对我已经毫无意义
那风,在窗口嗥哮
您从未像我爱你那般,如此的爱着我-真不值得-
但如今,你已无能为力
仅此沉眠在你残存的回忆中
并且啜泣,我最挚爱的母亲这摇篮曲使你闭上了眼睛,(再见了)
总是无视于你的存在
我不觉得哭泣对你而言已足够,(噢,挚爱...)
这摇篮曲让你闭上了双眼,(再见了再见了)如此的微不足道
沉睡在我内心深处
你不断的在躲藏吗,是遗落在阴沟之下
亦或高飞在云端之上
没有我或许你会快乐些吧
许多的种子已播在田野之中
假如我死去,而谁还能安然地发芽茁壮
我根本从未感到哀伤
你不会听见我说我很抱歉
倘若某处正在低泣,何处才是我追寻的那道光这摇篮曲使你闭上了眼睛,(再见了)
总是无视于你的存在
我不觉得哭泣对你而言已足够,(噢,挚爱...)
这摇篮曲让你闭上了双眼,(再见了再见了)
You lie, silent there before me .你说谎，在我面前沉默着
Your tears, they mean nothing to me.你的眼泪，它们对我并不意味着任何事情
The wind, howling at the window风，敲打着窗户
The love you never gave,爱，你从未给过我的
I give to you -really don\'t deserve it -我给了你,确实不值得
but now, there\'s nothing you can do但是现在，你什么事也做不了
So sleep in your only memory所以睡吧，在你仅有的回忆里
And weep, my dearest mother并且哭泣，我最亲爱的母亲
Here\'s a lullaby to close your eyes, (goodbye)这是使你闭上眼睛的催眠曲，永别
It was always you that I despised我所蔑视的就是你而已
I don\'t feel enough for you to cry, (oh my)我没有感动到为你而哭泣，噢我的
Here\'s a lullaby to close your eyes, (goodbye goodbye)...这是使你闭上眼睛的催眠曲，永别
So insignificant如此无用
Sleeping dormant deep inside of me你在我里面休眠着
Are you hiding away, lost Under the sewers你是不是藏起来了，丢失了在下水道里面
Maybe flying high In the clouds也许飞得高远 在云朵里
Perhaps you\'re happy without me也许没有我你很快乐
So many seeds have been sown on the field所以那些已经被播种在田野里的种子
And who could sprout up so blessedly if I had died还有那清洗自己的是多么纯洁, 如果我已经死了
I would have never felt sad at all我将绝不感到一丝悲哀
You will not hear me say I\'m sorry你将永远不会听到我说对不起
Where is the light Wonder if it\'s weeping somewhere光在哪里,我想知道它是否在什么地方哭泣
Here\'s a lullaby to close your eyes, goodbye这是使你闭上眼睛的催眠曲，永别了
It was always you that I despised我常常蔑视的人就是你
I don\'t feel enough for you to cry, oh my我没有那么感动以至于要为你哭泣，噢，我的……
Here\'s a lullaby to close your eyes, goodbye goodbye...这是使你闭上眼睛的催眠曲，永别了
刁点莱帕： 两个都是寂静岭-起源,其中origins是这一代的名称.由于起源的故事发生在寂静岭一代之前,所以又叫做零代,即zero.两个都是一样的.当然上面说的只是一方面,Silent Hill: Zero主要是针对日本而言,即Silent Hill: Zero in Japan.在欧美、澳洲以及亚洲非日本地区发行的都以Silent Hill: Origins为标题,而在日本发行的则以Silent Hill: Zero为标题.http://www.silenthillmemories.net/sh0/info_en.htm http://www.silenthillmemories.net/sh0/versions_en.htm
旬邑县15335971652： 寂静岭3安装问题 - ？
刁点莱帕： 3.重装系统后寂静岭3无法运行的解决办法重装系统后运行寂静岭3会提示游戏没有正确安装. 其实只是注册表信息丢失,再导入则解决问题,没必要再重装4G的游戏. 把下面的项目写成REG文件,注意更改自己的安装路径.6 注册表内容及...
旬邑县15335971652： 电影寂静岭有几部? - ？
刁点莱帕： 就只有一部啊,2006年得 . 片 名:Silent Hill 电影《寂静岭》◎译 名:寂静岭又 名:沉默之丘 / 鬼魅山房类 型:剧情(Drama) 奇幻(Fantasy) 恐怖(Horror) 神秘(Mystery) 惊悚(Thriller)..也许你看到其他的寂静岭都是游戏画面吧.
旬邑县15335971652： 求一个PSP寂静岭起源的攻略 - ？
刁点莱帕： 沿着公路一直走下去,在公路的尽头看到路牌,上面写着一个熟悉的名字——Silent Hill,于是冒险再次展开. 主角在这里看到一栋着火的房子,听到声响后冲进房子中,上楼后进入面对的屋门,在房间尽头发现一个烧焦的女孩,救起后原路返...
旬邑县15335971652： 《寂静岭》讲的是什么故事?？
刁点莱帕： 《寂静岭》讲述一名母亲罗斯发现自己的养女莎伦患上了奇怪的精神疾病,女儿在梦游时呼喊着“Silent Hill”并为之哭泣.她为了解决问题,带着莎伦前往那个叫寂静岭的...
旬邑县15335971652： 寂静岭1中文版到底能不能PC上玩???下载很多中文版都是Silent - Hill - Origins - CN - TGBus.ISO,ISO文件,都是745M的,但是无论用 ？
刁点莱帕： 能玩: 如果你用的是EPSXE模拟器, 那么下载一个寂静岭1日文版的镜像文件(我记得一定要日文版的,电驴、BT、迅雷到处都有). 然后下载PS版寂静岭1简体中文汉...
旬邑县15335971652： 寂静岭主要讲了什么? - ？
刁点莱帕： 寂静岭》讲述一个小镇里恐怖故事的发生.故事里面有个7岁的小女孩,名叫阿蕾莎,她性格内向,而且常常被同学们欺负.这是因为她体内的存在着一个令人敬畏三分的邪恶堕落天使samael.她的内心由于同学与人们的嘲讽而十分难受,每天...
旬邑县15335971652： 寂静岭5和寂静岭起源 - ？
刁点莱帕： Silent Hill Homecoming(寂静岭5)是日本游戏公司Konami发行的恐怖生存游戏“寂静岭”系列的第6部作品.前5部分别是Silent Hill(寂静岭1,1999年1月发行)、Silent Hill 2(寂静岭2,2001年9月发行)、Silent Hill 3(寂静岭3,2003年7月发行...
旬邑县15335971652： 寂静岭2翻译？
刁点莱帕： 寂静岭2 Silent Hill 2 《寂静岭:启示录》是由迈克尔·巴塞特执导,阿德莱德·克莱蒙丝、肖恩·宾、基特·哈灵顿、凯莉·安妮·莫斯等主演的惊悚悬疑电影.影片讲述了多年来,希瑟梅森和她的父亲一直都在逃跑,总是遭到她无法理解的危...
旬邑县15335971652： 泰戈尔的情诗 - ？
刁点莱帕： 1. 世界上最遥远的距离 不是 生与死 而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起 世界上最遥远的距离 不是...
