居然有人说翁美玲比朱茵漂亮，什么眼神
作者&投稿：张宜 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
翁美玲
朱茵几乎完全是模仿翁美玲
阿翁的蓉儿无法超越
94版射雕是不是最好的射雕不予置评，但是94的朱茵版蓉儿就是各电视剧版本里毫无疑问的第一，且远远超过迄今为止的其他任何版本，而94的张智霖版郭靖也是各版本里最好的郭靖。说一句不客气的话，翁美玲版的黄蓉，相比朱茵版的蓉儿，就是驽马比麒麟，寒鸦配鸾凤，完全不是一个档次上的角色。朱茵和张智霖在各自非常年轻的岁月里，奉献出了非常漂亮的演出。就随便举几个细节吧第一个，蓉儿教靖哥哥游泳（在客店与江南六怪不告而别后），蓉儿从故作嗔状，到眉飞色舞地对靖哥哥说起桃花岛的故事，再到心生一计（我一直都觉得，朱茵版蓉儿每次心生一计的那个表情，非常可爱，讨人喜欢，而且即便是想的歪主意也不会让人心生厌恶）骗靖哥哥落水，再到从水里把靖哥哥捞出来之后，以为靖哥哥被自己害死之后的伤心，以及靖哥哥同蓉儿开玩笑醒来后，蓉儿的故作嗔状，整个过程让作为观众的我都感到非常温馨。第二个，在宝应，蓉儿与靖哥哥重逢之后，携手漫步于河边，在大石头上蓉儿靠在靖哥哥肩头，那一段我经常回味。当时镜头细节是，先给了靠在靖哥哥肩头的蓉儿，一个闭眼小憩的特写，而靖哥哥俯下头去想要吻蓉儿，然后忽然之间蓉儿一言不发地起身走开，（以为蓉儿生气的）靖哥哥跟了上去想要道歉，“蓉儿”两个字刚刚轻轻地出口，就被蓉儿用手指捂住（顺便说一下，蓉儿用手指捂住靖哥哥，让他不要说话的镜头，在94版射雕里出现过好几次，每一次都有完全不同的用意，却体现着同样的柔情蜜意，这个就是我所强调的细节），其实是发现了异常情况......
“没有人能像美玲一般如此长久地活在我们心中。正因为我们是追求美好的，所以上天才给了我们美玲。正因为美好的事物总是短暂的，所以美玲的离开才会让我们缅怀至今。”以上摘自一个翁氏影迷的征文，当《射雕》在香港播出时，他还没有出生，这是一个年出生的忠诚的影迷，对他而言，翁美玲就是降落凡尘的天使。
对所有翁迷来说，她的全部魅力都凝结在“黄蓉”这个角色上，而“黄蓉”就是翁美玲最纯真的本色，她不是在表演，她是在演绎自己。一个电视明星，成就了人们娱乐生活中的精神偶像。她因《射雕英雄传》中“黄蓉”一角而成名，因自杀早逝而传奇。她出生于年5月7日，卒于年5月14日，死时年仅26岁。一个时代塑造的精神偶像在她死亡时到达了绚烂的极至，有如烟火在天空炸开，散出无数璀璨的星火。
年5月的香港，翁美玲葬礼的场面盛大空前，香港民万人空巷争相送别偶像，面对这样的情势，警方出动了几百名警员维持治安，以防因拥挤而引起的混乱。媒体的报道更是连篇累牍，对于她的自杀，所有的文字都充满了怀念和惋惜。这是出人意料的事情，媒体的观察报道说：翁美玲不像是会自杀的人，因为就在事件发生之前，翁美玲还对采访她的谈到了另一名女星的自杀是不智之举，为情自毁太过不值。但言犹在耳之际，她却步了别人的后尘。
大众对于这个明星的普遍印象是：活泼、乐观、聪慧、可亲，一如她的角色黄蓉那般讨人喜欢，甚至说翁美玲就是黄蓉。20世纪80年代是电视产业的繁荣时期，香港影视业了大量的明星，周润发便是一个杰出的例子，更早的郑少秋同样因为主演楚留香而闻名遐迩，即使是后来专攻电影的梁朝伟也是在电视里发了家，其时的无线五虎声震香港影视圈。80年代是香港娱乐圈的造星时代，电影，以及电视是人们最主要的娱乐生活，整个影视产业处于蓬勃的发展期，偶像崇拜格外流行，这种精神需求虽然肤浅，却影响广泛而且深刻。
翁美玲是这样一个时代的异数，她的演艺生涯有限，总共不足十部作品，为人所共知的其实只有一部《射雕英雄传》。但当《射雕》在中国内地播出之后，所造成的偶像效应至今没有哪个明星可以比肩。这当然与她那具有传奇的命运有关，青春早逝的震撼力余音尚存，而活泼聪慧、任性、活泼的“黄蓉”形象刹那间颠覆了人们对优秀女孩的审美，陌生化造就了更深的吸引力。而《射雕》这样的武侠剧也代替人们完成了想象中的飞跃：是道义、爱情、的完满。
因此，翁美玲的影响力也来自时代的赐予：一个娱乐精神贫乏的时代，一个电视产业上升的时代，一个造星的时代。惟其如此，翁美玲才能在去世20年，其间并没有新作维持的情况下仍能被人们记住，这种强韧的生命力也见于与她同期的周润发、赵雅芝、刘嘉玲等明星。但不同的是，记住翁美玲毋宁说是记住了“黄蓉”。喜爱她的人们因“黄蓉”而认识了翁美玲，并将翁与“黄蓉”划上了一个牢不可破的等，又因其自杀身亡而铭记了她，翁美玲因此成为永远的“蓉儿”。
翁美玲因《射雕》一剧而成名，有一种时代的幸运，其时的电视剧产品贫乏，国产剧尤其如此，更不成熟。一般的观众对于文化产品的欣赏并无多少选择余地，任何电视剧的角色都能够轻易地深入人心。我们可以很轻松地说出几个童年时代的电视剧的名字：《再向虎山行》、《上海滩》、《霍元甲》、《陈真》、《便衣》……即使在《射雕》多年之后的《渴望》，一个刘惠芳的悲情命运都足以形成万人空巷的吸引力，更何况80年代初期的武侠片《射雕英雄传》。这是一种主动选择，也是一种被动接受。
翁美玲的影响力有多大，在年播出新版《射雕英雄传》的时候得到再一次的印证，尽管无论是从水平还是从表演技巧及演员阵容上，新版《射雕》都要高出83版《射雕》好几个档次，但它收获的评价依然弹多赞少，首当其冲的便是表演黄蓉的周迅，从气质、嗓音、服饰，甚至私生活，都被翁美玲的影迷批得斑斑驳驳，不留半点情面。在这种非理性的批评声浪背后，有一种刻骨铭心的童年记忆以及对港剧的迷信在“作祟”。
影迷对翁美玲先入为主的认可乃是过去他们接受了83版的《射雕》，加之翁美玲的自杀身亡又博取了人们的同情，使她成为了黄蓉唯一的合法的扮演者，其他的扮演者无论如何都是一种僭越和冒犯。在这个基础上，于是一叶障目之，对真正的表演功底便视而不见。实在是翁美玲的幸运，“黄蓉”的不幸。但无论如何，翁美玲版本的黄蓉已经被她的影迷推向了“经典”的地位，她的过去，她的死亡，她的身世，她的隐私，她的情爱，她的容貌，她的身材……她的一切，甚至她的缺点，也都在“蓉儿”的光环下被照耀得熠熠生辉。
年距离现在已经二十多年，当年拜倒在《射雕》下的影迷如今大多年近三十，是最当道的时候，这同样也是最珍惜童年时光的一人。《射雕》成为众多70年代甚至80年代人的童年印痕，桃花岛和黄蓉正式进入了回忆的“神坛”，在“人海茫茫找到了你”的旋律中每每沉屑泛起，感叹千百回，犹如酒入愁肠。在世间，总有些人被死亡所照耀，曾有三个女人有如此相似的命运：阮玲玉、林黛、翁美玲，她们属于黑白电影时代、彩色电影时代、电视时代，一个逐渐走向更为广阔受众的娱乐事业。
这也是我的心声.
参考文献：《翁美玲-》，翁美玲的粉丝/著
从小翁美玲就是我眼中的女神，她的大眼睛双眼皮我觉的是世上最美的。从没觉的朱茵美，因为她的眼睛不大
翁美玲就是比朱茵漂亮可爱多了，说她不漂亮那才是眼神有病呢
个人觉得都漂亮，但是论黄蓉这个角色，翁美玲比朱茵漂亮
不带入黄蓉这个角色的话，朱茵单论相貌我认为确实比翁美玲好看，要是带入角色上翁美玲更形象。
宥邦蓉生： 翁美玲不能算绝代大美人,这是肯定的.但她的五官,生得很有古典美人气质,很适合古装.古装扮相,娇俏可爱,让人第一眼看去,就被她深深吸引.怎么说呢,翁美玲很有魅力,一颦一笑,充满着灵气.这是很多现在的演员没有的.我认为,她称得上漂亮.
繁昌县15346543697： 翁美玲丑死了为什么有那么多蠢笨如猪的观众说她好看呢? - ？
宥邦蓉生： 那只是你个人的眼光觉得不好看而已,大部分的人都觉得好看啊. 你说她丑,你去问问你爸爸吧 看他会不会丑 我敢保证当年你爸爸也喜欢她. 你不能乱说人家丑 人家丑只是你看不上 不代表别人都看不上..
繁昌县15346543697： 黄蓉的扮演者你觉得翁美玲和朱茵谁演的好?？
宥邦蓉生： 翁美玲要好,但朱茵也很不错.只是前者成功都会使后者很难被人接受与认同,而朱茵的表演的特点是也靠近翁美玲的风格(几乎是模仿),所以我认为是翁美玲演的更成功.
繁昌县15346543697： 有没有人觉地翁美玲与陈玉莲算不上绝色地 - ？
宥邦蓉生： 本来就不算绝色啊,她们两个属于被捧高的,比较而言,陈玉莲还比翁美玲要好看点.她们两个演的黄蓉其实都没有朱茵好看,只不过当时应该是被TVB包装捧上去了.
繁昌县15346543697： 83 翁美玲版的射雕和94 朱茵版的哪版更好看? - ？
宥邦蓉生： 本人喜欢83版的,虽然对朱茵印象也不错,可是我更喜欢翁美玲.而且83版的人物形象也更深入人心.
繁昌县15346543697： 大家喜欢谁演的黄蓉?感觉朱茵版的黄蓉最符合我心目中的形象,也是最漂亮的,翁美玲也很好,就是年代久远？
宥邦蓉生： 同感.我觉得朱茵很漂亮,尤其是牛家村的那场戏很有感觉,和张智霖的配合也有默契. 翁美玲,她的过早离去让人太过感伤,她的灵慧和演技足以掩饰那个年代粗糙的技术问题,不管怎样,她是永远的黄蓉. 其实对于每一个荧幕上的黄蓉,都有着深深地感触,因为已经不是喜欢那个演员,哪个剧作了,而是因为这个角色,因为蓉儿的生动和丰满已经铭刻在记忆中,无法抹掉.
繁昌县15346543697： 为什么83版射雕最受人喜欢? - ？
宥邦蓉生： 由黄日华、翁美玲主演的83版《射雕英雄传》堪称金庸剧的经典.憨直淳厚的黄日华,娇俏动人的翁美玲,让人唏嘘不已的剧情,最酷的古装武侠片,最好的射雕版本,它是金庸原著的完美演绎.83版《射雕英雄传》演员阵容十分强大,除了黄...
繁昌县15346543697： 翁美玲和朱茵演的黄蓉哪个最接近原著?哪个演得好? - ？
宥邦蓉生： 翁美玲 朱茵几乎完全是模仿翁美玲 阿翁的蓉儿无法超越
繁昌县15346543697： 黄蓉的扮演者中谁演的最好???？
宥邦蓉生： 在我的印象中黄日华和翁美玲就是原版的郭靖和黄蓉,没有任何人会更比他们接近原型.....
繁昌县15346543697： 谁演的黄蓉最好 - ？
宥邦蓉生： 个人感觉翁美玲和朱茵不分上下,翁美玲演的黄蓉更古灵精怪些,朱茵更漂亮些, 如果非要选一个更好的话,我觉得是翁美玲. 希望采纳
