日语 ....ほうがいいです, 前面如果是2类形容词如何接

ほうがいいです前一般是接た形吧，那接原形的时候表示什么？~

1、接た形：た型＋ほうがいい是建议，规劝。
2、街原型：原型＋ほうがいい是做选择，不如。
ほうがいいです
罗马音：Hō ga īdesu
释义：最好。
语法：指“最好的东西”，抽象的な意味では、「最も重要な面」「最も重要な优越性」を指すこともできます。

扩展资料近义词：に及ばない
に及ばない
读音：Ni tobanai
释义：不如...才好。
语法：基本意思是“最好”，修饰语で文中の先行语を表す场合、修饰语の従属文の述语动词は完成时态を用いなければならない。
例句：彼は神秘的な方法の欠如について最もよく彼と彼の仕事を说明した。
他对神秘方法的缺乏最好地说明了他和他的工作。

先生ではない人が来たほうがいいと思います。

因为lz用的是敬体，“不是老师”应该用「ではない」，而不用「じゃない」。“来て”是动词连用形，只能接动词或形容词,不能直接接名词，所以应该是“来る人”，而且日语语序较中文相反，所以“来的人”是「人が来る」，而不是「来る人」。动词た形变形后是「人が来た」。
日语是从后往前翻译，重要的话放在后面，所以是「先生ではない人が来た」。「ほんうがいい。」代表主观意识的选择，所以通常接「と思います。」表示委婉。

にぎやかな方がいいです。

再给你几个例子。

绮丽な方がいいです。きれい
高い方がいいです。高い
安い方がいいです。安い
中国の方がいいです。中国（名词）
食べる方がいいです。食べる（动词）

请参考

---

华县18744633173： おぇぉきぃかこえぃぉぉかこぅぅぃぁいうかこけかきがじざぞぜじちす是什么意思? - ？
尘沈复方： おぇぉきぃかこえぃぉぉかこぅぅぃぁいうかこけかきがじざぞぜじちす都是日语的平假名,代表不同的音节.1、あア:在日语元音中开口最大,舌位最低.双唇自然张开,比发美国英语/ɑ/略小,振动声带,声音洪亮. 2、いイ:发音比发美...

华县18744633173： 向日语高手求助.还是做什么比较好“ほうがいいです”这个句型,前加动词时,用的是基本型还是た型? - ？
尘沈复方： 你好 我参考了《日本语文形词典》,它是这么分析的.举几个例句:1. 仆が话すより、君が直接话すほうがいいと思う.2.そんなに头が痛いんだったら医者に行ったほうがいいよ.3.あいつとあまり近付けないほうがいい.词典上是这样评论的:用于说话认为这样为好,向听话者提出劝告或建议时,接动词的辞书形、た形、否定形.无论是接辞书形还是た形,都没有大的区别,但是对听话者进行较为强烈的劝说时多用た型.例如面对正在患感冒的人说话时用“た型 ほうがいい”.但是,否定形一般用“...ない”的形式,而不能用“...なかったほうがいい”的形式.(正) あの人には话さないほうがいいよ.(误) あの人には话さなかったほうがいいよ.来自词典,仅供参考.

华县18744633173： ほうが いいです是动词的连体形用法还是连用形??请帮忙 - ？
尘沈复方： 这样说你可能比较能明白,两个都对《现代日语语法》中说【动词连体形连体法】+ほうがいい,表示肯定性判断或传达性劝说它的表现形式是:~のほがいいです:~比较好《新标日.初级上》说的是【动词连用た形或动词ない形】+ほうがいい...

华县18744633173： 日语中的尊敬语、自谦语、郑重语大总结 - ？
尘沈复方： 原发布者:未名天日语网校日语中的尊敬语、自谦语、郑重语大总结在日语中,表示敬意的有尊敬语、自谦语、郑重语,这是日语学习中最难掌握的地方,也让许多日语初学者感到头疼,下面小编总结了一下尊敬语、自谦语、郑重语的用法,...

华县18744633173： ほうがいいです的前面应该接动词的什么形式 - ？
尘沈复方： 最好接 动词+たほうがいいです.

华县18744633173： 日语たい前面的助词用を 还是 が 例如:水が饮みたい 还是を? - ？
尘沈复方： 一般用が この问题(「~が(し)たい」と「~を(し)たい」のどちらがふさわしいのか)は、ことばを研究している人たちの间でもいろいろな见解があります.ここでは、だいたいの倾向を绍介しましょう. おおまかな考え方として、ま...

华县18744633173： 日语一些常用词的读法+写法 - ？
尘沈复方： こんばんは. ko n ba n wa 晚上好.おはようございます. o ha yo u go za i ma su 早上好.お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai 晚安.お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka 您还好吧,相当于英语的＂How are you＂,一种打招呼的方式....

华县18744633173： 日语日语.说下格助词“力'＂”ga的用法. - ？
尘沈复方： 日语语法 细说“が”和“は”的使用方法一、在述部里(不是主语的部分)、有疑问词「だれ」「なん」「どこ」「いつ」「どれ」「いくら」「何の本」「谁のカメラ」「どんな人」等、主语用「は」 例えば:①あの人は谁ですか?→あの人...

华县18744633173： 日语中!ほう是什么意思!他有几个意思?分别怎么用? - ？
尘沈复方： 「ほう」主要是指两个或多个事物(人物、团体、物品、事情等)中的一方 例如:❀学校のほうから、何か言ってくる前に、私のほうから事情を闻いてみましょう.(在校方主动问我们之前,我还是先跟他们联系一下吧.) ❀A:ここに大きい梨と小さい梨があります.どちらにしますか.(这里有大梨和小梨,你要哪个?)B:私は小さいほうにしましょう.(我要小的吧.) ●「・・・ほうがいいです.」经常以这种句型的形式用,表示最好...A:头が痛いです.(头疼.) B:病院へ行ったほうがいいです.(最好去医院看看.)

华县18744633173： ほてるお よやくした ほうがいいです.为啥用的是よやくした - ？
尘沈复方： ほうがいい前一定是用动词的过去式额 (提前)预定宾馆比较好