鸳鸯的英文介绍????

作者&投稿:犁健 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
为什么鸳鸯用英语翻译成了mandarin duck~

因为没有对应的词语,所以就翻译成了Mandarin(中国的、)Duck鸭子
就像另一个例子馄饨 可以翻译成Chinese dumplings

  我的家乡在阳江,阳江有很多美丽的公园,比如:中山公园、鸳鸯湖公园、东岳公园、金山植物公园、北山公园.其中我最喜欢的是鸳鸯湖公园.
  每当夜幕降临的时候,鸳鸯湖公园就灯火辉煌:有照明灯、草坪灯、喷泉灯、礼花灯,它们竟相开放,五彩纷呈.鸳鸯湖公园这时候,变成了灯的海洋,光的世界.那些五颜六色的灯光,像五彩缤纷的焰火.
  音乐喷泉随着音乐伴奏,音乐的声音越大音乐喷泉喷得越高,音乐的声音越小音乐喷泉喷得越低.喷泉此起彼伏,有的水柱直冲云霄,仿如“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”;还有的水柱尽情地跳摇摆舞,好像婀娜多姿的少女在展示美丽的丰姿.五光十色的激光夹杂着团团焰火,伴随着哗哗的流水声,把整个鸳鸯湖公园渲染得像节日一样热闹.音乐喷泉每次有每次的姿势,看看这一次很美,看看那一次也很美,眼前简直是一幅大活画.
  东面还有拱形的喷泉,如果太多人走进去会很挤,也会被淋到雨,假如喷的不够力,会全身湿透,即便是这样,那也是非常有趣的.
  石拱桥就在侧面,以前是一道,现在又多建了一道,成了名符其实的鸳鸯桥.
  这就是我家乡的鸳鸯湖公园,你说美丽不美丽?

Mandarin Duck

Habitat: streams in mountain areas, river valleys, lakes and marshland.
Food: fruits of crops and other vegetation, fish, shrimp, frogs and other small animals.
Size: middle-sized duck with a full length of 40 cm and a weight of 630 g.
Habits: migrant bird. Male Mandarin duck is a kind of duck with the most colorful feather. The birds act in pairs at the mating period; and at other times, they act in small groups. They produce their eggs and hatch them in tree caves near streams or ponds from April to June each year. Small Mandarin ducks can act alone soon after they are hatched and they will jump into water together with their parents to amuse themselves and to seek for food. The birds produce their young in Northeast in summer and spend their winter in the middle and down stream of the Yangzi River. In some mountain areas of South China, Mandarin ducks will also stay there all the year round and thus they become resident birds there. According to folklores, as soon as a pair of Mandarin ducks becomes husband and wife, they will love each other the rest of their life. Chinese people often regard them as the symbol of love.
Category: Ave, Anseriformes, Anatidae
Distribution: East and South Yunnan, Northeast, South and East China.
Level of protection: Class II key state protection animal of China

http://www.kepu.net.cn/english/animal/class/cls207.html

The Mandarin Duck (Aix galericulata), or just Mandarin, is a medium-sized perching duck, closely related to the North American Wood Duck. It is 41-49 cm long with a 65-75 cm wingspan.

The adult male is a striking and unmistakable bird. It has a red bill, large white crescent above the eye and reddish face and "whiskers". The breast is purple with two vertical white bars, and the flanks ruddy, with two orange "sails" at the back. The female is similar to female Wood Duck, with a white eye-ring and stripe running back from the eye, but is paler below, has a small white flank stripe, and a pale tip to its bill.

Mandarin Ducks, which are referred to by the Chinese as Yuan-yang (simplified Chinese: 鸳鸯; traditional Chinese: 鸳鸯; pinyin: yuān yāng), are frequently featured in Oriental art and are regarded as a symbol of conjugal affection and fidelity.

A Chinese proverb for loving couples uses the Mandarin Duck as a metaphor: "Two mandarin ducks playing in water" (simplified Chinese: 鸳鸯戏水; traditional Chinese: 鸳鸯戏水; pinyin: yuān yāng xì shǔi). The Mandarin Duck symbol is also used in Chinese weddings, because in traditional Chinese lore they symbolize wedded bliss and fidelity.

The species was once widespread in eastern Asia, but it is now endangered despite being evaluated as Least Concern because of large-scale exports and the destruction of its forest habitat. The populations in eastern Russia and in China are both probably well below 1,000 pairs, although Japan may have around 5,000 pairs.

Specimens frequently escape from collections, and in the 20th century a feral population numbering about 1,000 pairs was established in Great Britain. Although this is of great conservational significance, the birds are not protected in the UK since the species is not native there.

In the wild, Mandarin Ducks breed in densely wooded areas near shallow lakes, marshes or ponds. They nest in cavities in trees close to water. Shortly after the ducklings hatch, their mother flies to the ground and coaxes the ducklings to leap from the nest. The Asian populations are migratory, overwintering in lowland eastern China and southern Japan.

Mandarins feed by dabbling or walking on land. They mainly eat plants and seeds, especially beechmast. They feed mainly near dawn or dusk, perching in trees or on the ground during the day.

Mandarins may form small flocks in winter, but rarely associate with other ducks.

Mandarin Duck(Aix galericulata)

Habitat: streams in mountain areas, river valleys, lakes and marshland.
Food: fruits of crops and other vegetation, fish, shrimp, frogs and other small animals.
Size: middle-sized duck with a full length of 40 cm and a weight of 630 g.
Habits: migrant bird. Male Mandarin duck is a kind of duck with the most colorful feather. The birds act in pairs at the mating period; and at other times, they act in small groups. They produce their eggs and hatch them in tree caves near streams or ponds from April to June each year. Small Mandarin ducks can act alone soon after they are hatched and they will jump into water together with their parents to amuse themselves and to seek for food. The birds produce their young in Northeast in summer and spend their winter in the middle and down stream of the Yangzi River. In some mountain areas of South China, Mandarin ducks will also stay there all the year round and thus they become resident birds there. According to folklores, as soon as a pair of Mandarin ducks becomes husband and wife, they will love each other the rest of their life. Chinese people often regard them as the symbol of love.
Category: Ave, Anseriformes, Anatidae
Distribution: East and South Yunnan, Northeast, South and East China.
Level of protection: Class II key state protection animal of China

The Asian one kind of light spot sheldrake, it is near with the The Western Hemisphere forest duck relations, often artificially is raised.Is smaller than the duck, the male feather is beautiful, the head has the purple black crest, the wing upside tan; Female all dark green brown; Perches above the pond, female and male often in together
from named mandarin duck


...鸯鸯,能不能找一个和我的名字读音差不多的的英文名字,女生,Y字母开...
Young Yoryoun

关于鸟的资料
近年国内外有关鸟类捕食作用的定量研究及有关鸟类捕食作用特点的研究,较为恰当地揭示了鸟类在生态系统中的作用,尤其是食虫鸟在森林生态系统中的地位和作用。 一、鸟类的捕食作用 鸟类飞行力强,速度快,活动范围大,而且鸟类的迁徙性,繁殖季节的领域性及繁殖季节后的集群性使鸟类群落结构十分复杂,种类和数量均有很大的...

鸯一个字写四字成语?
1、棒打鸳鸯 【拼音】: bàng dǎ yuān yāng 【解释】: 用木棒打散一双鸳鸯。比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。【出处】: 明·孟称舜《鹦鹉墓贞文记》:“他一双儿女两情坚,休得棒打鸳鸯作话传。”【拼音代码】: bdyy 【反义词】: 成人之美 【用法】: 作定语、宾语;指拆散别人夫妻 【英...

谁有关健康的英文谚语?
H+鸯}歫鱃 79.He that will not work shall not eat. ~翟w\\M盻"? 不工作者不得食。 磵O燗�?I 80.Business is business. k团鼱*煡B 公事公办。 縦淢 H.髎? 81.Deliberate slowly,执行 promptly. 杚BYJH&钩H 慢慢酌量,快快行动。 咝?喂�忀m 82.Put your shoulder to the ...

帮忙起个游戏的名字 要好听的 也可以带点英文如题 谢谢了
2016-09-25 适合在游戏里用的英文名,要好听点的,带翻译 2011-07-16 帮起个唯美、个性的英文游戏名字 25 2016-10-08 紫龙爱丹宝一生一世英语怎么写 2014-08-28 帮忙起个好看的英文网游昵称 2013-08-11 谁帮忙想个好听的、带英文前缀的游戏情侣名字? 2 2015-11-08 帮忙起一个游戏团队的名字,霸气...

丽鸯秋子 介绍
丽鸯秋子简介 身高:167cm 家庭成员:父亲,母亲,妹妹 英文:gavli 家住:东京 曾出演作品有:《丽鸯秋子》,《教室恋情》,《车色》等作品。日本著名电影演员,在2003出道因《丽鸯秋子》首部个人无码影视作品而轰动日本影视界,属于后起之秀,丽鸯秋子的走红除了其优秀的个人条件比如,身材,胸围和...

帮忙取一个合适、好听的女英文名呀!
Angelia: 天使,传送讯息者。Angelia被描绘为美丽,娇小的女子若不是有著甜美温柔的个性,即是活泼莽撞的女孩。

这句话 “凤求凰 鸳戏鸯 琴瑟几时合 天姻哪载成”的英文翻译
When will the love be the reality as the boy seeks the girl? Professional Provided by BelleFan Translation International BelleFan 对外翻译公司专业提供

梦幻西游 帮起个英文+中文的名字
、 残シ骸 夜シ妆 壹苼祗爱飞♀ 壹苼祗爱彬♂ ���虫虫° ���尛尛° ◥◣鸳◢◤ ◥◣鸯◢◤ ?劳资傻孓° ?劳资傻嘙° レ20o⑤帅气 レ20o⑤绣气 Iしovの繧唲 Iしovの龙唲 ジ为娇篈鈊ミ ジ为澔篈鈊ミ 氺惈づ芒果╮ 氺...

带符号的情侣网名 最好长一点 带点英文也不错 女的有超这个字 男的里面...
超、只为你沉沦。虎、仅为你搁浅。

政和县19872056517: 鸳鸯用英语怎么表达 -
冶解肾炎: mandarin duck

政和县19872056517: 动物的英语单词 - 找有关于动物的英语单词是名词越多越好
冶解肾炎: lion 狮子 crow 乌鸦 cat 猫 donkey 驴 mouse 老鼠 peacock 孔雀 frog 青蛙 elephant ... fox 狐狸 mandarin duck an affectionate couple 鸳鸯 ostrich 鸵鸟 siskin 黄雀 oriole 黄莺 ...

政和县19872056517: 火锅店菜品名称英语怎么讲 -
冶解肾炎: 锅底 POTS 红汤 Red soup(微辣 Micro spicy 特辣 Special hot 中辣 Hot in) 鸳鸯 Mandarin duck (菌汤 Bacteria soup 大骨 Big bone) 鲜鸭肠 Fresh duck intestinal 毛肚 Hair belly 东瓜 East melon 花菜 cauliflower 火锅店菜品 Hotpot restaurant food不知道对不对 能帮上忙不

政和县19872056517: 谁能列举一些常见花卉的英文名称及其意义 -
冶解肾炎: 金橘--------------kumquatnbsp;米仔兰(米兰)----------milannbsp;treenbsp;变叶木-------------crotonnbsp;一品红-------------poinsettianbsp;扶桑--------------Chinesenbsp;hibiscusnbsp;吊灯花-------------fringednbsp;hibiscusnbsp;马拉巴栗(发财...

政和县19872056517: 介绍阳江鸳鸯湖英语作文 -
冶解肾炎: 我的家乡在阳江,阳江有很多美丽的公园,比如:中山公园、鸳鸯湖公园、东岳公园、金山植物公园、北山公园.其中我最喜欢的是鸳鸯湖公园. 每当夜幕降临的时候,鸳鸯湖公园就灯火辉煌:有照明灯、草坪灯、喷泉灯、礼花灯,它们竟相开放...

政和县19872056517: 只羡鸳鸯不羡仙的英文翻译是什么?
冶解肾炎: 只羡鸳鸯不羡仙 I envy the life of a couple but not a lonely and immortal life 希望以上内容对您有帮助,如果您认可我的回答,请采纳为满意答案 祝您生活愉快

政和县19872056517: 日本景点介绍(英文) -
冶解肾炎: 1. 富士山 Mount Fuji Mount Fuji (Fujisan) is with 3776 meters Japan's highest mountain. It is not surprising that the nearly perfectly shaped volcano has been worshipped as a sacred mountain and experienced big popularity among artists and ...

政和县19872056517: 无锡动物园简介英文(五年级水平) -
冶解肾炎: The Wuxi zoo is located in Wuxi City, south of Xishan, Wuxi Xihui Park, founded in 1956. In 2010 moved to Qian Rong Lu 99, children's day during the open trial, the new zoo tourists more than 15000 people.The birds show a larger proportion, there...

政和县19872056517: 介绍陕西东湖的英语作文 -
冶解肾炎: Fengxiang East Lake, located in Dong Guan Fengxiang County, the ancient name "drink the Phoenix pond". According to legend, the first year of King Wen of Zhou Rui Feng Feiming too yong, drink here named. Song Renzong Jiayou six years...

政和县19872056517: Waterloo Bridge 的英文简介 -
冶解肾炎: WATERLOO BRIDGE stars Vivien Leigh as Myra, a shy ballerina whose life is irrevocably altered in war-torn London. It's love at first sight when Myra meets handsome, aristocratic British officer Roy Cronin (Robert Taylor) in the midst of an air raid. ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网