在马路两边 用英语怎么说
on both sides of the road
请注意此处both表示两者都，所以sides是复数哦
on either/ each side of the road
此处的either表示两者之一，each表示之一，所以都用单数形式哦
例如：There are many trees on both sides of the road.道路两旁有许多树。
There are many trees on either/ each side of the road.道路两旁有许多树。
希望对你有帮助！
同意Ariel的译文，请“绿茶”注意，either，这里指each of two（两个都），而不是one of two
当然road换成highway也是可以的
在马路两边的英文：On both sides of the road
road 读法 英 [rəʊd] 美 [rod]
1、n. 公路，马路；道路；手段
2、vt. （狗）沿臭迹追逐（猎物）
3、adj. （美）巡回的
短语：
1、ring road 环形公路
2、road transport 公路运输；铁路运输；陆路运输
3、country road 农村道路
4、road to success 成功之路；成功者之路
5、take the road 出发
扩展资料
一、road的词义辨析：
highway, route, avenue,way, road这组词都有“路”的意思，其区别是：
1、highway 通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。
2、route 指从此处通往彼处的路线、路程等。
3、avenue 在美国，指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路；而在英国则常指通住乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。
4、way 普通用词，含义广泛，可指各种路、道或通道，也可指抽象的道路。
5、road 指连接两地间供行人或车辆使用的广阔平坦的大道，多指公路，也可用于引申意义。
二、road的近义词：avenue
avenue 读法 英 ['æv(ə)njuː] 美 ['ævənu]
n. 大街；林荫大道；[比喻](达到某物的)途径，手段，方法，渠道
短语：
1、madison avenue 美国广告业；美国广告业作风
2、pennsylvania avenue 宾夕法尼亚大道
3、avenue of stars 星光大道
4、seventh avenue 第七大道
5、avenue to success 成功之道
on each side of the road
on both sides of the road
each每一边,后面接单数side
both两边 ,后面接复数sides 而other其他的 显然不对
on each side of the road
on both sides of the road
each每一边,后面接单数side
both两边 ,后面接复数sides
都是在马路两边的意思.
是on the each side of the road
或on the both sides of the road
危供蓖麻：[答案] on each side of the road on both sides of the road each每一边,后面接单数side both两边 ,后面接复数sides 而other其他的 显然不对
屏南县18815912653： 在马路两边 翻译成英语 - ？
危供蓖麻： In the street side
屏南县18815912653： 马路 两边 英语翻译on the two sides of the road 一定要加the 对不起 我说的the是two前面的 - ？
危供蓖麻：[答案] 我说的也是前面的. on the two sides of the road 对.因为强调the road所以前面也要加the 不过更常用:on both sides of the road.
屏南县18815912653： 路两边的英语表达分别用each\ both\ either怎么用 ,重点是either 的用法 它们后的系动词该用哪个? - ？
危供蓖麻：[答案] each side路的每一边(是单数概念,后面跟的动词要加s) both sides路的两边(是复数概念,后面跟的动词不用加s) either side路的任意一边(或者左边,或者右边)(是单数概念,后面跟的动词要加s)
屏南县18815912653： 在马路的另一边用英语怎么说 - ？
危供蓖麻：[答案] on the other side of the road
屏南县18815912653： “一直往前走”,“在街道的两边”分别用英语怎么说啊 - ？
危供蓖麻：[答案] Go straight 一直往前走 On both sides of the street 在街道的两边
屏南县18815912653： “在两边道路上”用英语怎么说？
危供蓖麻： The road is upper in both sides ♡ 如果能够帮助你解决问题,那么希望你点击“采纳”【并为我的回答评分】举手之劳,将鼓励我们继续解答其他QQ网友的问题,谢谢♡ 不懂请追问 ♡ 谢谢采纳我的建议 祝你开心,快乐,幸福♡
屏南县18815912653： “一直往前走”,“在街道的两边”分别用英语怎么说 - ？
危供蓖麻： 翻译如下 一直往前走 Go straight ahead 在街道的两边 On both sides of the street
屏南县18815912653： 在马路上用英文怎么说 - ？
危供蓖麻： 英文是:on the road.解释: on the road 英[ɔn ðə roʊd] 美[ɑn ði rəʊd] [词典] 乘汽车旅行; 在走向…的路上; 巡回演出; 在马路上 [例句]A nail on the road punctured the tyre. 在马路上的钉子把车胎戳穿了.A bus is parking on the road. ...
屏南县18815912653： 公路两侧 英语那个表达对?1 both sides of / two sides of the road 用哪个好些?2 公路一侧,直接说 one / a side of the road - ？
危供蓖麻：[答案] 1.both sides of the road 固定用法 2.两个都对,one比较常用.
