我让你中毒 你却没有上瘾英文翻译

作者&投稿:超文 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请问有没有英语很好的人帮我把EXO的中毒/上瘾翻译成英文版的歌词?~

I bet all the drink you
Time reversal is unable to recover
Even at the risk of addiction
So Bad No One Can Stop Her
Her Love Her Love I want her everything
Her love is the only law
Her lips kiss deadly
The trance is unable to extricate themselves
I was so eager to get you
Someone Call The Doctor quickly tied me to say to me
Love this disease. Overdose
Miss the time too long panic began.
The more you deeply confused Eh-Oh slowly
Too Much is your Your Love this is Overdose
Too Much is your Your Love this is Overdose
You gently teasing my shoulder
You gently teasing my shoulder
Every touch was like an electric shock
A fast heartbeat to the limit moment of suffocation
Tremble, sighed
Her Love Her Love, is the only antidote
Like the inextricable Destiny
Systemic arterial boiling Yeah
Finally can manage this feeling
She Wants Me, Oh She's Got Me Oh She Hurts Me
Continue to chase you want you
Someone Call The Doctor quickly tied me to say to me
Love this disease. Overdose
Miss the time too long panic began.
The more you deeply confused Eh-Oh slowly
Too Much is your Your Love this is Overdose
Too Much is your Your Love this is Overdose
Everyone asked me
How I have changed a lot.
From the bottom of my heart you all infection
You are the only one in the world
Couldn't you backwards to fill the space
In this moment You're In My Heart
I want to take you to fill my throat was trembling even drinking more is never enough
Toxicity has spread from head to foot, but I'm not going to parry
Enjoy this kind of stimulus so happy I Can't Stop
Hey Doctor! This feeling is very good Huh
Could not resist the attraction to you let me be your slowly melting
Rather sleep not to wake if this feeling does not exist
You sweet poison into my live look
Someone Call The Doctor her love can save me
Lose one day she cannot live
I don't want to leave your love like the temptations of Paradise
Deadly beauty shocked me Eh-Oh
Too Much is your Your Love this is Overdose
Too Much is your Your Love this is Overdose






求采纳嘤嘤~

You make me poisoning!!
I'm intoxicated by you!!
或者You intoxicate me!!


希望采纳!!!谢谢

I poisoned you, but you haven't been addicted to it .

I let you get crazy about,but you didn't becom addicted.


牙克石市18342661961: you are toxic and i am toxic -
弥怨绪络: 形容词 toxic 表示因中毒而上瘾,这句话是想说 .“你上瘾了,我也上瘾了”,不过后面应该改为 I am toxic, too 或 I am also toxic .

牙克石市18342661961: 我爱上你无可救药、中毒已深,病入膏肓,用英语怎么说. -
弥怨绪络: .~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳、给与好评 I love your past hope, deeply addicted, regarded as hopeless

牙克石市18342661961: 迷恋某物,像喝了毒药 中毒很深 英文里 有没有这种俚语?
弥怨绪络: 迷恋某物,中毒很深 俚语有 have it bad for sth 狂热迷恋 have a crush on sb/sth 突然迷恋,中邪一样的爱上 sb is all over sth 迷恋 over(up to) the shoes 深陷入

牙克石市18342661961: “我中了你的毒”用英文怎么说?? -
弥怨绪络: I have hit your poison (其他仁兄的翻译没有我的语态好,用过去完成好点,因为中毒过了)

牙克石市18342661961: 求汉译英一句经典的QQ签名,你的爱像毒药,令我如此上瘾.用上make me ,drug或者drugs,all the time,addict
弥怨绪络: Your love is my drug which i'm addicted to all the time.

牙克石市18342661961: 英语翻译:一旦你对毒品上瘾了,你就是很难把它戒掉 -
弥怨绪络: 一旦你对毒品上瘾了,你就是很难把它戒掉 Once you become addicted to drugs, you find it hard to quit

牙克石市18342661961: 《爱情中毒Love holic》中holic这个是什么意思? -
弥怨绪络: Love holic 就是为爱情痴狂的意思,也就是所谓的爱情中毒了.下面是从网上找的一段话,写的不错.看看吧.workaholic 工作狂 相信大家对“workaholic-工作狂”这个词已经相当熟悉了.今天我们主要来看看workaholic的构词. 我们先来看形...

牙克石市18342661961: 你是我戒不掉的毒,用英语怎么说 -
弥怨绪络: 你好你是我戒不掉的毒 You are the drug that I have been addicted to. 或者直接: You are my drug.若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!O(∩_∩)O

牙克石市18342661961: 一段英文翻译我会试着相信你我会努力相信你我会永远相信你你到底有什么让我中毒这么深我相信你我们会永远在一起 -
弥怨绪络:[答案] I will try to trust you I will do my best to trust you I will trust you forever What's in you to make me being crazy about you so much? I trust you,and I believe we will be together,forever~

牙克石市18342661961: 我就像中毒一样沉迷着你用英文这么说
弥怨绪络: 我就像中毒一样沉迷着你 I like poisoning are addicted to you

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网