小池的诗意描述
杨万里《小池》:翻译树荫照水爱晴柔的意思,怎料竟这般诗情画意
小泉无声像珍惜泉水淌着细流,
映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。
鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,
早早就已经有蜻蜓落在它的上头。
谢谢哦
泉眼无声惜细流,
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,
早有蜻蜓立上头。
【解诗意】
那小小的荷池有一眼清泉,泉水静静的流淌出来,好像泉眼十分爱惜它们,不愿多流一点似的。树的影子映照在池中,好像很爱这晴天和风光。鲜嫩的荷叶在水面刚露出尖端,便有蜻蜓飞来立在上面。
《小池》是宋朝诗人杨万里的著名诗篇,作者热爱生活之情,通过对小池中
的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写,描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,
而又充满生活情趣的生动画面。
简析
此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。
这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。 开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水为镜,展现自己的绰约风姿。
三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景。 杨万里写诗主张师法自然,他对自然景物有浓厚的兴趣,常用清新活泼的笔调,平易通俗的语言,描绘日常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画面,因而诗中充满浓郁的生活气息。
这首诗抒发了作者热爱生活之情,通过对小池中的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写,给我们描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,而又充满生活情趣的生动画面:泉眼默默地渗出涓涓细流,仿佛十分珍惜那晶莹的泉水;绿树喜爱在晴天柔和的气氛里把自己的影子融入池水中;嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面,早就有调皮的蜻蜓轻盈地站立在上面了。全诗从“小”处着眼,生动、细致地描摹出初夏小池中生动的富于生命和动态感的新景象,用来形容初露头角的新人。
[赏析] 诗题“小池”全篇都在“小”字上做文章。诗词需有不同的题材与刚才,有的重大题材,须写出壮阔的境界、恢宏的气势;有的题材甚小,仅是生活中一个细节,但却能写出幽情逸趣。所以王国维说:“境界有大小,不以是而分优劣”(《人间词话》)
小池
泉眼无声惜细流,
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,
早有蜻蜓立上头。
【解诗意】
那小小的荷池有一眼清泉,泉水静静的流淌出来,好像泉眼十分爱惜它们,不愿多流一点似的。树的影子映照在池中,好像很爱这晴天和风光。鲜嫩的荷叶在水面刚露出尖端,便有蜻蜓飞来立在上面。
《小池》是宋朝诗人杨万里的著名诗篇,作者热爱生活之情,通过对小池中
的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写,描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,
而又充满生活情趣的生动画面。
注释译文
【注释】 ①泉眼:泉水的出口。 ②惜:爱惜。 ③晴柔:晴天里柔和的风光。 ④小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶。 ⑤尖尖角:还没有展开的嫩荷叶尖端。 ⑥头:上方 【译文】 小泉无声像珍惜泉水淌着细流,映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,早早就已经有蜻蜓落在它的上头。
编辑本段诵读指导
【节奏】 泉眼/无声/惜/细流,树阴/照水/爱/晴柔。 小荷/才露/尖尖/角,早有/蜻蜓/立/上头。 【说明】 要突出“惜”、“晴柔”、“尖尖”、“立”等词。 其中“惜”、“爱”、“尖尖”在读的时候第一个字应拉长一点声,体现出那种意境来; 最后“立上头”应一个字一个字地读,但停顿不能太长,这样使听者回味无穷,感觉到这种美景。
编辑本段作品鉴赏
此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水为镜,展现自己的绰约风姿。三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景。杨万里写诗主张师法自然,他对自然景物有浓厚的兴趣,常用清新活泼的笔调,平易通俗的语言,描绘日常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画面,因而诗中充满浓郁的生活气息。古诗今译泉眼悄无声是珍惜细细的水流,树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖,早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。美术家朱宣咸以杨万里《小池》诗意而创作的中国画作品《小荷才露尖尖角》,非常形象与生动地反映了这一诗情画意。 名句赏析——“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。” 这首诗抒发了作者热爱生活之情,通过对小池中的泉水、树荫、小荷、蜻蜓的描写,给我们描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,而又充满生活情趣的生动画面:泉眼默默地渗出涓涓细流,仿佛十分珍惜那晶莹的泉水;绿树喜爱在晴天柔和的气氛里把自己的影子融入池水中;嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面,早就有调皮的蜻蜓轻盈地站立在上面了。全诗从“小”处着眼,生动、细致地描摹出初夏小池中生动的富于生命和动态感的新景象,现在用来形容初露头角的新人,因为荷花的小花苞在整个池塘中显得那么的渺小 ,却已经有蜻蜓在上面停留, 尖尖角可以看做是新生事物更可以看做是初生的年轻人, 而蜻蜓就是赏识它们的角色。 荷叶,未展开的荷叶小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。宋·杨万里《小池》 [今译] 小小的荷叶才露出尖尖的角儿,早有一只蜻蜓停歇在上面。 [赏析] 诗题“小池”全篇都在“小”字上做文章。诗词需有不同的题材与刚才,有的重大题材,须写出壮阔的境界、恢宏的气势;有的题材甚小,仅是生活中一个细节,但却能写出幽情逸趣。所以王国维说:“境界有大小,不以是而分优劣。”(《人间词话》)
编辑本段作者简介
杨万里石像
[1] 杨万里 (1127—1206)南宋诗人。字廷秀,号诚斋,学者称诚斋先生,其诗自成一家,时称“诚斋体”。吉州吉水(今江西省吉水县)人。绍兴(宋高宗年号,公元1131—1162年)进士,曾任秘书监。主张抗金。诗与陆游、范成大、尤袤齐名,称“中兴四大诗人”或“南宋四家”。初学江西诗派,后转以王安石及晚唐诗为宗,终则脱却江西、晚唐窠臼,以构思精巧,语言通俗明畅而自成一家,形成了他独具的诗风,号为“诚斋体”。他学问渊博,才思健举。亦能文,对理学亦颇注意。相传有诗二万余首,现存诗四千二百余首,诗文全集一百三十三卷,名《诚斋集》,今存。[2]
小池
泉眼无声惜细流,
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,
早有蜻蜓立上头。
【解诗意】
那小小的荷池有一眼清泉,泉水静静的流淌出来,好像泉眼十分爱惜它们,不愿多流一点似的。树的影子映照在池中,好像很爱这晴天和风光。鲜嫩的荷叶在水面刚露出尖端,便有蜻蜓飞来立在上面。
《小池》是宋朝诗人杨万里的著名诗篇,作者热爱生活之情,通过对小池中
的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写,描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,
而又充满生活情趣的生动画面。
简析
此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。
这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。 开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水为镜,展现自己的绰约风姿。
三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景。 杨万里写诗主张师法自然,他对自然景物有浓厚的兴趣,常用清新活泼的笔调,平易通俗的语言,描绘日常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画面,因而诗中充满浓郁的生活气息。
小池
泉眼无声惜细流,
树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,
早有蜻蜓立上头。
【解诗意】
那小小的荷池有一眼清泉,泉水静静的流淌出来,好像泉眼十分爱惜它们,不愿多流一点似的。树的影子映照在池中,好像很爱这晴天和风光。鲜嫩的荷叶在水面刚露出尖端,便有蜻蜓飞来立在上面。
《小池》是宋朝诗人杨万里的著名诗篇,作者热爱生活之情,通过对小池中
的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写,描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,
而又充满生活情趣的生动画面。
简析
此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。
这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。 开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水为镜,展现自己的绰约风姿。
三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景。 杨万里写诗主张师法自然,他对自然景物有浓厚的兴趣,常用清新活泼的笔调,平易通俗的语言,描绘日常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画面,因而诗中充满浓郁的生活气息。
这首诗抒发了作者热爱生活之情,通过对小池中的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写,给我们描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,而又充满生活情趣的生动画面:泉眼默默地渗出涓涓细流,仿佛十分珍惜那晶莹的泉水;绿树喜爱在晴天柔和的气氛里把自己的影子融入池水中;嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面,早就有调皮的蜻蜓轻盈地站立在上面了。全诗从“小”处着眼,生动、细致地描摹出初夏小池中生动的富于生命和动态感的新景象,用来形容初露头角的新人。
[赏析] 诗题“小池”全篇都在“小”字上做文章。诗词需有不同的题材与刚才,有的重大题材,须写出壮阔的境界、恢宏的气势;有的题材甚小,仅是生活中一个细节,但却能写出幽情逸趣。所以王国维说:“境界有大小,不以是而分优劣”(《人间词话》)
池上的诗意是什么
池塘是一个静态的自然空间,但诗意往往从静态中流淌出来。诗人通过对池塘的描绘,传达出一种宁静而生机勃勃的意境。在诗人的笔下,池塘犹如一面镜子,清澈透明,映照着天空和周围的景色。这种纯净无暇的景致,给人以宁静与平和的感受。同时,池塘中的生命也增添了生机与活力,如游动的鱼儿、盛开的荷花等...
小池的诗意是什么意思?
小池的诗意囊括了对生命和自然的感悟。无论是小池中的青蛙、荷花,还是他人和自己,在这个短暂而美好的时光里,都在自然万物中彼此交融,感受万物间的共通和独特,得以真实感知自己和世界,从而达到一种愉悦和舒适的境地。小池的诗意还包含了思考人生的深度。在困境和挫折中,小池的诗人意识被唤醒,让他比...
小池的诗意
2、此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。3、开头...
古诗小池的诗意、译文及赏析
古诗小池的诗意、译文及赏析 此诗是一首描写初夏池塘美丽景色的、清新的小诗。一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。宛如一幅花草虫鸟彩墨画。画面之中,池、泉、流、荷和蜻蜓,落笔都小,却玲珑剔透,生机盎然。《小池》原诗 宋代:杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角...
小池的诗意及赏析
小池的诗意及赏析意思:小泉无声像珍惜泉水淌着细流,映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,早早就已经有蜻蜓落在它的上头。赏析:这首诗中,作者运用丰富、新颖的想象和拟人的手法,细腻地描写了小池周边自然景物的特征和变化。第一句写小池有活水相通。次句写小池...
古诗小池的诗意是什么意思
诗人以小池塘为代表,慨叹了自然万物的无穷尽美。小池塘中的荷花, 莲叶,金鱼等元素体现了大自然的生命力和美好的人文情怀。小池塘的美惹人陶醉,让人感到它和我们的心灵融合为一,又让人感到在它的静谧深处找到一份寄托。古诗小池以小见大,表达了“物不要大,但要有灵魂”的境界。小池塘内的一枝...
小池的诗意是什么?
早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。注释:泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。小池 宋代:杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
雨后池上的诗意
雨后池上的诗意:骤雨过后,蓄满水的池塘平静无波。清澈的池水犹如一面明镜,映照出屋角檐楹。东风忽然吹起,下垂的柳条袅娜起舞,柳枝上的水珠洒向池中的荷叶,发出一片清脆悦耳的声音。一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹,一场大雨过后池塘里涨满了水,非常平静,好像蘸水轻轻磨光的镜子照映着岸边房屋...
小池的诗意是什么
南宋大诗人陈与义就曾遗憾忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。我们可能也有这样的体会,突生灵感,但找不到合适的句子,转眼间灵感也没了。赖汉屏在宋诗鉴赏辞典已经指出这首绝句取景很别致,泉则曰眼,流则言细,荷是小荷,叶是尖尖,这尖尖角上还立着个小小的蜻蜓,诗中之物,无不透着一个小字,加...
古诗小池意思讲解
古诗小池的诗意 1、这首诗小巧、精致,宛如一幅花草虫鸟彩墨画。画面之中,池、泉、流、荷和蜻蜓,落笔都小,却玲珑剔透,生机盎然。2、第一句,紧扣题目写小池的源泉,一股涓涓细流的泉水。泉水从洞口流出,没有一丝声响,当然是小之又小的。流出的泉水形成一股细流,更是小而又小了。这本来很...
城天菲普:[答案] 小池(宋)杨万里泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔.小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头.译文小泉无声像珍惜泉水淌着细流,映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光.鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,早早就已经有蜻蜓落在它的上...
邯山区15080594635: 小池古诗的意思 - ?
城天菲普: 《小池》古诗全文的白话文意思是:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔.娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头.这首诗是宋代诗人杨万里创作的一首七言绝句,全诗...
邯山区15080594635: 古诗小池的意思 - ?
城天菲普: 《小池》是宋朝诗人杨万里创作的一首七言绝句,全诗如下: 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔. 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头. 诗句译文: 泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔. 娇嫩的小荷叶刚从...
邯山区15080594635: 小池的诗意是什么 - ?
城天菲普: 这首诗从“小”字着眼,描绘了以小池为景的充满自然、朴实的画面,表达了诗人对小池之景的喜爱和对美好生活的赞叹.
邯山区15080594635: 小池这首诗描写的事物有哪些 - ?
城天菲普:[答案] 这首诗描写了初夏时节小池优美的风光.一个泉眼、一道细流、一池树阴、几枝小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图.
邯山区15080594635: 《小池》这首诗中表达了作者什么的感情? - ?
城天菲普:[答案] 此诗通过对小池中的泉水、树荫、小荷、蜻蜓的描写,描绘出一种生命力的朴素、自然,而又充满生活情趣的生动画面,表现了作者对生活无限热爱的感情.
邯山区15080594635: 杨万里的诗 《小池》这首诗的 意思是什么 - ?
城天菲普: 1、 泉眼很爱惜地让泉水悄然流出, 树阴映在水上,很喜欢这晴天风光的柔和. 鲜嫩的荷叶尖尖的角才刚刚露出水面, 就已经有蜻蜓落在它的上头.2、泉眼悄无声是珍惜细细的水流, 树阴映水面是它喜欢晴日的温柔. 小小的嫩荷...
邯山区15080594635: 古诗小池诗意和词解 - ?
城天菲普: 此诗是一首清新的小品.一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意.它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人.题解:杨万里(1127—1206),吉水(今江西省吉安市)人,南宋著名诗人.与尤袤、范成大、陆游并称“南宋四大家”.注释:①泉眼:泉水的出口.②惜:爱惜.③晴柔:晴天里柔和的风光.④小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶.⑤尖尖角:还没有展开的嫩荷叶的尖端.今译:泉眼很爱惜地让泉水悄然流出,映在水上的树阴喜欢这晴天风光的柔和.鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,就已经有蜻蜓落在它的上头.
邯山区15080594635: 《小池》古诗的意思是什么? - ?
城天菲普: 此诗通过对小池中的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写,描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然,而又充满生活情趣的生动画面,表现了作者热爱生活的感情.《小池》是宋朝诗人杨万里的著名诗篇. 全诗原文如下: 泉眼无声惜细流,树阴照...
邯山区15080594635: 古诗小池的意思是什么? - ?
城天菲普: 注词释义泉眼:泉水的出口. 惜:爱惜. 细流:细小的流水. 照水:倒映在水面. 晴柔:晴天柔和的风光. 尖尖角:指刚出生的、紧裹着的嫩小荷叶尖端. 古诗今译泉眼悄无声是珍惜细细的水流,树阴映水面是它喜欢晴日的温柔.小小的...