别人对你说so what该怎么回
作者&投稿：毓荣 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
嗯哼
so what意思是那又怎样 至于怎么回答就要看,你对他说的是什么还有和他的关系好不好啰.
别人说“so what”的时候，我会说：nothing.
一般对方回答so what的时候都是不希望继续当前话题了，你可以选择道歉，说句“sorry”然后转移话题，或者直接忽略TA那句so what转移话题都是可以的
如果你对这个人关系不好可以说：
Yeah, I'm not a mind reader after all .
嘛，我又不会读心术我怎么知道。
取决于我告诉他们的严重程度。
我确实习惯于谈论什么都没有，在那种情况下我只是离题，也许道歉。
但是，如果这是重要的事情，而且他们只是在愚蠢或无视我，我会告诉他们到底是什么。我明白了它是什么，为什么我告诉他们。如果适用，他们应该怎么做。
我看待它的方式，这几乎是人们可以拥有的唯一两个响应。
该怎么来回答so what?
关于怎么回答so what的问题，其实是应该具体问题具体分析的，没有固定的回答。不同情形下对so what的回答各不相同。下面再给你举几个例子吧。
1.A: I bought a lottery ticket and won 8000 yuan.
我买了一张彩票，赢了八千块。
B: So what? 那又怎么样？
A: I have enough money to travel in Beijing.
我有足够的钱去北京旅游了。
2.A: Excuse me, have you seen the sign “No littering”?
打扰一下，你看到那块“禁止乱扔垃圾”的标志了吗？
B: I did it. So what?
我就是扔垃圾了。那又怎么样？
A: Well, maybe one day your deeds will serve you right.
好吧，也许有天你会自食其果的。
3.A: He is so stupid. 他太笨了。
B: Who cares? He is very handsome. 谁在乎这个呢？他很帅啊。
A: So what? 那又如何？
B: You are just jealous. 你只是嫉妒罢了。
4.A: I heard that Judy’s father is very rich.
我听说朱迪的父亲很有钱。
B: So what? 那又怎么样？
A: She doesn’t need to work so hard in such a small company.
她没必要在这个小公司这么卖力地工作啊。
B: Come on. She wouldn’t accept any help from her father.
拜托，她根本不会接受她父亲的任何帮忙。
A: Wow, she is so cool.
哇，她太有个性了吧。
别人对你说so what，就是说那又怎么样呢？你如果回复的话，要根据对方的情况来进行，关键在于你们之间是发生了什么事情，导致了对方会说，那又怎么样呢这句话，当你了解了事情的前因后果之后，再对他这句话进行回复，会更恰当一些，比如说她买了一个很贵的东西，那么你可能会有些不满，那么他来一句，那又怎么样呢？你可能就要回复，你这样把自己以后的生活费都用掉了，怎么生活呢？这样之类的话，也就是说，根据这个，你们当时的情景来回答这个问题才是可能的，而你又没有说清楚，你们当时是发生了什么事情，那么就不容易回答这个问题。还是自己多想想你们之间的这个事情，你应该如何处理，然后就能对他进行回应了
易剂熙蒙：[答案] 没有固定的回答,要看你所处的语言环境. 比如你在向你朋友介绍一个东西的时候,说此物品如何如何好,然后你的朋友说了一句SO WHAT?(那有怎么样?) 你可以说THAT IS THE REASON I LIKE IT.那是我喜欢他的原因 也可以说,FORGOT IT....
七星区17321502375： 别人问so what 我要怎么回答 - ？
易剂熙蒙：[答案] so what意思是那又怎样 至于怎么回答就要看,你对他说的是什么还有和他的关系好不好啰.
七星区17321502375： 当有人跟你说So What的时候,你该怎样回答. - ？
易剂熙蒙： Yes ,you can
七星区17321502375： So what可怎样回答 - ？
易剂熙蒙： 可以这么说: It would serve you right if you wouldn't take my advice. 如果不听劝,你会有报应的. 或者用个比较幽默的说法: I rest my case. 这句话是法律界的一句名言和惯用语,常用于英语国家的法庭上,意思是“我无需多说,一切有利的证据一面倒的支持我的陈词和观点”.说这句话的时候,往往连对方(即法律诉讼的敌对方)的证人和证据都居然鬼使神差地支持己方.由于这句话的意思毫不含糊,日常生活中也用来表示这意思“一切的一切都说明我是对的,我无需多言.”
七星区17321502375： So what?该怎么回答? - ？
易剂熙蒙： 你可以说:Well, it's up to you. 好了,还是你自己决定吧.
七星区17321502375： 别人老跟我说so. what. 我不知道该怎么答复! - ？
易剂熙蒙： 你好,so what意思是那有怎么样,你可以答复OK.——————希望帮到你,满意请采纳.
七星区17321502375： 有人对我说so what我应该怎样回答 - ？
易剂熙蒙： 这是不太同意你所说内容的反应,你说了一大堆,人家问“那又怎么啦?”你要能自圆其说.
七星区17321502375： 如何回答so what？
易剂熙蒙： 这不是回答,而是你说了上半句,阐述了原因,人家接过话茬,引导你说下半句.这有点象说相声,你是逗哏,滔滔不绝说了半天,其实在阐述事情的起因,捧哏听完了,顺着你的话,说“所以......”,以便你接着说结果,也表示他在听你说话.
七星区17321502375： 对于so what最好的回答是什么?nothing else还是no what 哪个更好一点 - ？
易剂熙蒙： nothing else
七星区17321502375： 人家一直说THEN SO SO WHAT怎么反驳 - ？
易剂熙蒙： 可以试下这么反驳 你自己不是很高级~请不要在我面前用高级词语(so sowhat then)
