购销合同 用英文怎么讲?
作者&投稿:勇褚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
Above model numbers and unit prices issued by...
Delivery to:
Payment term: T/T without delay after delivery to ...
Shipment: After two weeks from order date.
Quality Terms: Inspection comply with ... uniform standards. In case any of quality failed, goods should be returned or replaced free of charge.
We reserve all rights to clarify.
Additional Clause: FAX copy is effective too.
sales contract
Purchase and sale contract宰品他迪: Purchase and sales contracts
弋江区15836397619: 销售合同翻译成英语 - ?
宰品他迪: Article 13 of Industrial Property 1, B Party to ensure its delivery to the technical information contained in the industrial property rights (including but not limited to: patents, copyrights, trademarks, trade secrets, industrial designs and integrated circuits...
弋江区15836397619: 在外贸单证中合同的用英文怎么讲? - ?
宰品他迪: 购货合同 purchase contract 销售合同 sales contract 购货确认书 purchase confirmation 销售确认书 sales confirmation
弋江区15836397619: 英语翻译最近在翻译一份购销合同,有一句话知道怎么译,The seller shall not be responsible for the delay in shipment or non - delivery of the goods due to ... - ?
宰品他迪:[答案] 搬运上岸的设施或起重设备故障
弋江区15836397619: 铁矿石购销合同(英译汉) - ?
宰品他迪: 译文如下:尽管规定在上述条款18.1 ,既不Praty须在合同或侵权或其他任何间接或相应损失或损害的任何类型(包括但不限于利润损失或吞吐量损失)所产生的性能或不履行本合同或其任何部分,不论这种损失是可预见的. 安财产有留置占有,或行政接管,接管人或经理人获委任的任何实质部分的资产或进行其他党 卖方不得有责任尊重买方的质量和/或条件的产品和所有担保和条件,明示或暗示(无论法定或其他方式) ,以适销性,质量,说明或健身任何特定目的(不论不明示或暗示向卖方)的产品被排除在外.
弋江区15836397619: 供货协议用英语怎么说 - ?
宰品他迪: 供货协议 supply agreement; [例句]各自的加工价格、金属固定详情和付款条件应在供货协议中标明.The respective processing prices, metal fixation details and payment conditions shall be stated in a Supply Agreement.
弋江区15836397619: 翻译一段采购销售协议 - ?
宰品他迪: Warranty and Representations.保证条款 (a) SELLER represents and warrants tha...
弋江区15836397619: "协议收购"的英文怎么说 - ?
宰品他迪: 协议收购 [词典] privately negotiated transaction; tender offer; friendly acquisition [例句] The mode thought is began on discussion of open market purchase mode, win development in discussion of privately negotiated transaction mode, and made ...
弋江区15836397619: 销售协议中的英文,怎么翻?14.1 The Distributor agrees that it will not at any time after the making of this agreement (and after it terminates for any reason,... - ?
宰品他迪:[答案] 14.1 分销商同意,在本协议签字后的任何时间(并且在由于某些理由而终止协议后,不管任何一方根据法律采取的行动)均不得泄露任何有关公司的事情,或生意,或关于生意方面运作方式的消息(除非在法律强制下有要求)
弋江区15836397619: 请发一份英语采购合同给我,急!!!!在线等!! - ?
宰品他迪: W:The Buyer;%/Contract No.;DMTCFRCY Port. 4.F:XXXSales and Purchase ContractFOR Manganese OreThis contract is made and entered into onXX, Feb2008under terms and conditions as per the international chamber of commerce-600 (...