sense 和 feel 的区别？
feel
[fi:l]
vt.
触, 摸
Blind persons can often recognize objects by feeling them.
盲人常凭触摸识别物体。
vt. & vi. & link v.
由触摸而得知[感觉到]
Cotton feels soft.
棉花摸上去很柔软。
觉得, 认为
How do you feel today?
今天你感觉怎样?
n.
感觉, 手感
Don't you like the feel of this material?
难道你不喜欢这种材料的手感吗?
触, 摸
Let us have a feel inside the bag.
让我们在袋子里边摸一摸。
直觉
You must develop a feel for words.
你们必须养成用字的直觉。
sense
[sens]
n.
官能, 感官
I'm afraid I haven't got a very good sense of direction, so I easily get lost.
恐怕我的方向感很差, 因此我容易迷路。
辨别, 领悟, 感觉
He has a sense that somone is standing behind him.
他有一种有人站在他后面的那种感觉。
识别力; 常识; 见识
健全的心智; 思维能力; 理性
He had the good sense to realize that the plan would never work.
他很明智, 知道这项计划绝对行不通。
道理; 目的
意义, 意思
This word can be used in several senses.
这个词可以有几种解释。
vt.
感觉到; 意识到; 发觉
He sensed her disapproval.
他察觉到她不赞成。
feel常常表示身体感官的感觉，sense常常表示内心的想法等。
但是不是绝对的，两者都可以引申出很多含义，并且有交集。I feel bad, I feel sick也表示内心感受。I sense a strange smell.也可以表示器官感受。
在使用时，最好使用常见用法。
feelling侧重于我们自身的感觉是主观的，sense侧重于道理,是客观存在的。
一，feelling词汇分析
音标：英 [ˈfi:lɪŋ]
释义：感情;感觉，知觉，情绪;气氛
拓展资料
1，There is still some feeling in the art world that the market for such works may be declining
艺术界一些人仍然认为，这类艺术品的市场可能趋于低迷。
2，I had the terrible feeling of being left behind to bring up the baby while he had fun.
我感觉糟糕透顶，我被留下抚养孩子，而他却在寻欢作乐。
3，Try to get a feeling for the people who live here
试着去理解在这片土地上生息的人们。
4，That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.
那就是我们在书中竭力描绘的——一种富丽堂皇的气派。
二，sense词汇分析
音标：英 [sens]
释义：感觉，官能;意识，观念;理性;识别力
拓展资料
1，Then she remembered that they had no mind in any real sense of that word.
然后她想起来他们对那个词的真正意思一无所知。
2，In a sense, both were right
从某种意义上来说，两者都对。
3，He was sitting there saying, 'Yes, the figures make sense.'
他坐在那儿说：“是的，这些数字可以理解。”
4，Provided you didn't try to make sense of it, it sounded beautiful
只要不非得弄懂它的意思，它听上去还是很美的。
sense是感官，feel是心里有感觉。所有可以sense到的东西都能feel到，反之则不然。
feel常常表示身体感官的感觉，sense常常表示内心的想法等。
但是不是绝对的，两者都可以引申出很多含义，并且有交集。I feel bad, I feel sick也表示内心感受。I sense a strange smell.也可以表示器官感受。
在使用时，最好使用常见用法。
feel主要强调主观感觉。
sense主要是强调客观。
sense是一般做名词，表示人体感观的那些感觉
做动词时好像多是“察觉”的意思
feel一般是动词，“感觉”。名词用feeling
sense可以说是心理/精神上的，而feel 是肢体的感觉。两者不同啊
你好!!
汉语的"感觉到,,,,",不管是感官知觉,还是有一种感情或想法,都可用feel 来表达.
例如:
The child must feel hungry now(孩子现在肯定饿了)
He felt a draught of cold air in his face(他感觉到有冷风吹到脸上).
sense 表示隐约感到.后面不可以接"冷,"饿","快乐"等的名词!!!
例如:
The moment I entered the house, I instinctively
sensed danger(我刚一进屋就感到有危险)
From the tone of the last letter from my mother, I sensed that my father was critially ill(从我母亲最近的一封信的口气里感觉到我父亲的病很危急了)
谢谢!!!
feel 是动词,感觉的意思,后面跟形容词如:feel hurt"觉得疼"
sense是名词 指的给人的"感觉"如:a sense of humour幽默感
诺民欣匹： sense 是感官的 FEEL 是感觉到的,人意思介的
巫山县17167066260： sense sensation feeling表达“感觉”之意时有何区别?sense sensation feeling都有“感觉”的意思,当它们都表达这个意思时,具体在语义上有什么区别? - ？
诺民欣匹：[答案] sense有点像是第六感那种 sensation是名词,知觉 feeling实质感觉到,情感上觉得.
巫山县17167066260： sense sensation feeling表达“感觉”之意时有何区别? - ？
诺民欣匹： 总的来说,feeling可以涵盖sense和sensation 但是sense侧重表示某种意识或者领悟能力,像危机感,危机意识幽默感等等,这里一般不用feeling 另外,sense是感官功能(视听嗅触,等等)的总称如 嗅觉=sense of smell或者直接smell 但表示...
巫山县17167066260： sense和feeling区别翻译有一种幸福感.有开心和伤心的感情(感觉) - ？
诺民欣匹：[答案] sense是偏向于意识的意思 feeling偏向与内心感受
巫山县17167066260： sense与feeling的区别 - ？
诺民欣匹：[答案] feelling侧重于我们自身的感觉是主观的 that is a good feelling是说那是一种好的感觉 sense侧重于道理,是客观存在的, 例如make sense是说有道理
巫山县17167066260： touch,feel,sense的区别 - ？
诺民欣匹： touch 触摸,多用作动词feel 感觉,感受sense 感应
巫山县17167066260： feeling和sense的区别 - ？
诺民欣匹： feelling侧重于我们自身的感觉是主观的that is a good feelling是说那是一种好的感觉 sense侧重于道理,是客观存在的,例如make sense是说有道理
巫山县17167066260： feeling emotion sense的区别 - ？
诺民欣匹： 人的感觉 人的情感 事物的感知
巫山县17167066260： 关于单词＂感觉＂..feeling 和sense的区别? - ？
诺民欣匹： feeling n. C感情,心情;U同情,体谅;知觉,触觉,感觉它是指个人主观感受 class feeling 阶级感 fellow feeling 同情心 sense n. 侦测,感应,感觉,感官,意识,观念,情理,知觉,理智它是指客观感受 common sense 常识(尤指判断力) good sense 判断力强
巫山县17167066260： feeling,sense,emotion三个词语如何辨析? - ？
诺民欣匹： emotion,feeling,mood三者都可做“情绪”讲,sense则多指感觉器官得到的信息. mood指一种暂时的精神或感情状态. emotion 多指冲动:由主观引起而非理智作用的一种强烈的感情状态,并且经常伴有心理上的变化;一种强烈的感觉. ...
