海瑞刚正文言文中"市""曩"的意思
海瑞，汝贤，琼山人。举乡试，署南平教谕。迁淳安知县。布袍脱粟，令老仆艺蔬自给。总督胡宗宪尝语人日：“昨闻海瑞为母寿，市肉二斤矣。”宗宪子过淳安，怒驿吏，倒悬之。瑞日：“囊胡公按部，令所过无供张。今其行装盛，必非胡公子。”发橐金数千，纳之库，驰告宗宪，宗宪无以罪。
海瑞，字汝贤，是海南岛琼山县人。他参加乡试，考中举人。代理南平教谕之职。后升任淳安县知县。日常海瑞穿布衣服，吃粗粮，并让老仆种植蔬菜来自给。总督胡宗宪曾经告诉他人说：“昨天听说海瑞替母亲祝寿，只买了二斤肉。”宗宪的儿子经过淳安时，恼恨驿站的官史，把驿站的官吏倒吊起来。海瑞说：”过去胡公巡查所属各地，下令他所经过的地方不要提供陈设之物及招待。现在看来，此人行李很多，肯定不是胡公子。”于是就打开那人的袋子，取出钱数千金，将它放入钱库中，（并派人）驱马报告胡宗宪，宗宪没有理由加罪于海瑞。
海瑞，字汝贤，琼山（今海南）人。乡试中了举人。进入京城，上奏《平黎策》，建议在海南设置县衙，来开化自己的故乡。知道这事的人都认为他志气豪壮。朝廷任命他南平教谕（学官名）。御史（官职名）到学府里去，下属官吏都要跪地免见，只有海瑞只作长揖（行礼的一种动作，抱拳鞠躬），说：“再御史府上拜见大人应该行下属的礼节，这里是学堂，师长教学生读书的地方，不应该下跪。”改任淳安知县。穿布袍，吃粗饭，让老仆人种菜自给自足。总督（官职名）胡宗宪曾经对人说：“昨天听说海县令为母亲作寿，买了两斤肉。”胡宗宪的二子经过淳安县，被驿馆的官员惹恼，把官员倒挂起来。海瑞说：“从前胡大人公管理部下，明令所经过的地方，地方官员招待他们不要铺张。如今此人行李装备很丰厚，一定不是胡公子。”罚了他好几千两银子，收在官库里，派人骑马禀告胡宗宪，胡宗宪无法给他施加罪名。都御史（官职名）鄢懋卿从淳安县经过，海瑞对他们的招待都很简陋，说淳安县地方太小容不下车马。鄢懋卿非常愤恨。但是一直都听说过海瑞的名声，只好收敛威风离开了。
市：买曩：从前
以下原文及译注供参考：
原文：
海瑞①，汝贤，琼山人。举乡试，署南平教谕。迁淳安知县。布袍脱粟②，令老仆艺③蔬自给。总督胡宗宪尝语人曰：“昨闻海瑞为母寿，市肉二斤矣。”宗宪子过淳安，怒驿吏，倒悬之。瑞曰：“囊④胡公按部⑤，令所过无供张⑥。今其行装盛，必非胡公子。”发橐⑦金数千纳之库驰告宗宪宗宪无以罪。
都御史鄢（tan）懋(mao)卿行部过，供具甚薄，抗言⑧邑小不足容车马。懋卿恚⑨甚，然素闻瑞名，为敛威去。
注释：
①海瑞（1515—1587），字汝贤，号刚峰，明朝广东省琼州府琼山县（今海南省海口市）人，官至南京右都御史，赠太子太保，谥“忠介”。
②布袍脱粟：穿粗布的衣服，吃粗粮糙米。
③艺：种植。
④囊：从前。
⑤按部：巡查部属。
⑥供张：奉献招待，意思是铺张浪费。
⑦橐（tuó）：袋。
⑧抗言：高声说。
⑨恚：气愤。
4译文：
海瑞，字汝贤，是海南岛琼山县人。他参加乡试，考中举人。代理南平教谕之职。后升任淳安县知县。日常海瑞穿布衣服，吃粗粮，并让老仆种植蔬菜来自给。总督胡宗宪曾经告诉他人说：“昨天听说海瑞替母亲祝寿，只买了二斤肉。”宗宪的儿子经过淳安时，恼恨驿站的官吏，把驿站的官吏倒吊起来。海瑞说：”过去胡公巡查所属各地，下令他所经过的地方不要提供陈设之物及招待。现在看来，此人行李很多，肯定不是胡公子。”于是就打开那人的袋子，取出钱数千金，将它放入钱库中，（并派人）驱马报告胡宗宪，宗宪没有理由加罪于海瑞。
都御史鄢懋卿巡查路过淳安县，酒饭供应的十分简陋，（海瑞）高声宣言，县邑狭小，不能容纳众多车马。懋卿十分气愤，然而他早听说过海瑞的名字，只得收敛威风而离开。
《史记·五帝本纪》翻译
《五帝本纪》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文,收录于《史记》中。是《史记》的第一篇,记载的是远古传说中被后人尊为帝王的五个部落联盟首领——黄帝、颛顼(zhuān xū)、帝喾(kù)、尧、舜的事迹,同时也记录了当时部落之间频繁战争,部落联盟首领实行禅让制,远古初民战猛兽、治洪水、开良田、种嘉谷、观测天文...
王求礼文言文
结果认为瑞,那么冬季雷,他是瑞雷吗?”味道不同意。 既然贺的人,求礼就厉声:“现在阳气压升,而阴冰喷,这是上天降下的灾祸啊。 主荒臣下奸佞,寒暑失序,戎狄乱华,盗贼激增,正官少,伪官多,各部门不是受贿不入,假使有瑞,什么感动而来!?“群臣震惊,后来被罢朝。然而以刚正所以,宦官互相抵触。 神龙初年,结果卫...
文言文阅读王懿
当时,正好考选科道,陈登云因而上疏说:“近来御史官,壬午以前害怕 *** ,刚正的变温柔了;壬午以后拘于情面,正直的变为谄媚。其间难道没有刚正的人吗,但...陈登云三次巡视地方,执政严厉,按规定应当提升为京官,屡次被宫中扣住不下发,于是他称病归家。不久之后就死了。 9. 陈仲举礼贤文言文阅读答案 原文:陈...
文言文之司马光
水缸破了,缸里的水流了出来,被淹在水里的小孩也得救了。小小的司马光遇事沉着冷静,从小就是一副小大人模样。这就是流传至今"司马光砸缸"的故事。这件偶然的事件使小司马光出了名,东京和洛阳有人把这件事画成图画,广泛流传。 4. 司马光砸缸文言文翻译 原文 司马光字君实,陕州夏县人也。父池,天章阁待制。光...
文言文金属
3. 古文中 十金 是什么意思 《辞源》：金（三）：古代计算货币单位。或以一斤为一金，或以一镒为一金，因时而异，后亦谓银一两为一金。又：镒（音yi，去声）。二十两为一镒，一说二十四两为一镒。因此，所谓“十金”，要看什么时代：如果是先秦甚至秦汉时期，白银还没有成为货币，“十金...
此中地阔而民居鲜少文言文
8. 欲少德高文言文翻译 欲少德高-世俗欲望少,就有崇高的美德。 这应该是源自 列子天瑞 欲少德高;列子在其著作‘天瑞’中讲述,世界是物质组成的,人亦是如此,彼此之间不过是转换,并无消亡,天崩地裂,亦只是形态之变化而已,何患之?看问题还是看开点,生死不过尔尔。 列子,名寇,又名御寇,相传是战国前期的道家...
陆光祖文言文阅读
陈登云三次巡视地方,执政严厉,按规定应当提升为京官,屡次被宫中扣住不下发,于是他称病归家。不久之后就死了。 2. 文言文陈登云及翻译 文言文陈登云(...当时,正好考选科道,陈登云因而上疏说:“近来御史官,壬午以前害怕 *** ,刚正的变温柔了;壬午以后拘于情面,正直的变为谄媚。 其间难道没有刚正的人吗,...
司马光宋史文言文带拼音
水缸破了,缸里的水流了出来,被淹在水里的小孩也得救了。 小小的司马光遇事沉着冷静,从小就是一副小大人模样。这就是流传至今“司马光砸缸”的故事。 这件偶然的事件使小司马光出了名,东京和洛阳有人把这件事画成图画,广泛流传。 5. 《司马光砸缸》文言文翻译 白话译文: 司马光七岁的时候稳重的就像一个...
古文取名男孩名字?
一、采用楚辞给男孩取名采用古文给男孩取名字，会使名字更具内涵，也更有文化的底蕴。在我国，自古以来就有用楚辞给男孩取名的习惯。楚辞开创了中国浪漫主义文学的诗篇，语句优美，情感充沛。我们采用楚辞给男孩起名时，可以从浪漫主义的诗篇中查找那些适合男孩取名的字。【—明—】明出自《七谏·沉江》中...
明史傅珪传文言文阅读
1. 文言文明史傅珪原文 傅珪,字邦瑞,清苑人。成化二十三年进士。改庶吉士。弘治中,授编修,寻兼司经局校书。与修《大明会典》成,迁左中允。武宗立,以东宫恩,进左谕德,充讲官,纂修《孝宗实录》。时词臣不附刘瑾,瑾恶之。谓《会典》成于刘健等,多所糜费,镌与修者官,降珪修撰。俄以《实录》成,进左中允...
商希十八： 海瑞,汝贤,琼山人.举乡试,署南平教谕.迁淳安知县.布袍脱粟,令老仆艺蔬自给.总督胡宗宪尝语人日:“昨闻海瑞为母寿,市肉二斤矣.”宗宪子过淳安,怒驿吏,倒悬之.瑞日:“囊胡公按部,令所过无供张.今其行装盛,必非胡公...
海丰县13799533047： 海瑞刚正 译文 - ？
商希十八： 海瑞,字汝贤,是海南岛琼山县人.他参加乡试,考中举人.代理南平教谕之职.后升任淳安县知县.日常海瑞穿布衣服,吃粗粮,并让老仆种植蔬菜来自给.总督胡宗宪曾经告诉他人说:“昨天听说海瑞替母亲祝寿,只买了二斤肉.”宗宪的儿子经过淳安时,恼恨驿站的官史,把驿站的官吏倒吊起来.海瑞说:”过去胡公巡查所属各地,下令他所经过的地方不要提供陈设之物及招待.现在看来,此人行李很多,肯定不是胡公子.”于是就打开那人的袋子,取出钱数千金,将它放入钱库中,(并派人)驱马报告胡宗宪,宗宪没有理由加罪于海瑞.
海丰县13799533047： 《海瑞》中写他为官刚正的句子是? - ？
商希十八： 徐阶被御史齐康所弹劾 人们赞成他的话. 海瑞早就憎恨大户兼并土地,全力摧毁豪强势力,安抚穷困百姓. 海瑞追究徐家也不给予优待.
海丰县13799533047： 《海瑞清廉》这个文言文的每个字的解释 - ？
商希十八： 都御史刚峰海公,卒于官舍.同乡宦南京者,惟忘掉部苏民怀一人.苏检点其宦囊,竹箱中俸金八两,葛布一端,旧衣数件而已.如此都御史那可多得!王司寇凤洲评之云:“不怕死,不家钱,不立党.”此九字断尽海公生平,即造成言谀之,...
海丰县13799533047： 海瑞清廉 文言文 - ？
商希十八： ①都御史:职官名称,负责巡按州县,考察官吏. ②刚峰海公:即海瑞,字汝贤,号刚峰. ③宦囊:做官的俸禄. ④金:银子. ⑤葛布一端:麻布两丈 译文: 都御史海瑞,在官舍死了.同乡做官的人,只有在户部做事的苏民怀一人.苏民怀...
海丰县13799533047： 甲乙两文中海瑞的形象有什么相同点和不相同点 - ？
商希十八： 相同点:清廉.不同点:甲文还表现了海瑞不辞辛劳的特点,乙文还表现了海瑞不畏权势,为人刚正的特点.
海丰县13799533047： 海瑞文言文翻译？
商希十八： 海瑞,字汝贤,琼山人.中举人.代理南平县教谕,.普及一下,明清时代科举制度由地方主持的初级考试办法,包括童试、院试、岁试、科试等步骤.清代康熙年间方更为完备.童试又称小考,由各府、州县长官主持,考选本地的童生.考试分...
海丰县13799533047： 求海瑞的那篇文言文翻译 - ？
商希十八： 亲爱的楼主: 【原文】海瑞,字汝贤,琼山人.署南平教谕,御史诣学宫,属吏咸伏谒,瑞独长揖,曰:“台谒当以属礼,此堂,师长教士地,不当屈.”迁淳安知县.布袍脱粟,令老仆艺蔬自给.总督胡宗宪尝语人曰:“昨闻海令为母寿,市...
海丰县13799533047： 文言文题目 海瑞传节选 - ？
商希十八： 1、户部司务(官职)何以尚(人名)/疏请示之 2、就把海瑞逮捕到由皇帝直接掌管的监狱里,很快就转移给刑部(主管全国刑罚政令及审核刑名的机构),判决为死罪. 海瑞给明世宗朱厚熜写了一篇奏疏《治安疏》,在这奏疏中,他揭发官场的弊端和统治阶级的罪恶,同时提出改革意见,触怒了明世宗,被逮捕下狱,问成死罪,幸得世宗不久后病死,海瑞才被释放出来.
