季羡林主要作品有译著什么？

季羡林主要作品有译著什么？~

季羡林翻译作品：
　　《安娜·西格斯短篇小说集》
　　《沙恭达罗》
　　《五卷书》
　　《优哩婆湿》
　　《罗摩衍那》

1)译著：
译著一【梵文及其他语种作品翻译（一）】
译著二【梵文及其他语种作品翻译（二）】
译著三【罗摩衍那（一）】
译著四【罗摩衍那（二）】
译著五【罗摩衍那（三）】
译著六【罗摩衍那（四）】
译著七【罗摩衍那（五）】
译著八【罗摩衍那（六上）】
译著九【罗摩衍那（六下）】
译著十【罗摩衍那（七）】

2)季羡林的作品
　　《季羡林文集》 《清塘荷韵》 《听雨》 《清华梦忆》《九十述怀》《母与子》 《三个小女孩》 《一双长满老茧的手》 《夜来香开花的时候》 《重返哥根廷》
　　《留德十年·迈耶(Meyer)一家》 《垂钓》 《月是故乡明》《林腊梅》 《病榻杂记》 《天竺心影》 《朗润集》：《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》《大事》《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》
　　《原始佛教的语言问题》《〈福力太子因缘经〉的吐火罗语本的诸异本》(开创了一种成功的语义研究方法)、
　　《印度古代语言论集》要有：《沙恭达罗》《五卷书》 《优哩婆湿》《罗摩衍那》《安娜·西格斯短篇小说集》等。
　　作为作家，他的作品主要有《天竺心影》 《朗润集》 《季羡林散文集》 《牛棚杂忆》
　　季羡林，山东省聊城市临清人，字希逋，又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、聊城大学名誉校长、北京大学副校长、中国社会科学院南亚研究所所长，是北京大学唯一的终身教授。其著作汇编成《季羡林文集》，共24卷。

季羡林主要译著作品示例：
《安娜·西格斯短篇小说集》
《沙恭达罗》
《五卷书》
《优哩婆湿》
《罗摩衍那》

季羡林的作品：《季羡林文集》 《清塘荷韵》 《听雨》 《清华梦忆》《九十述怀》《母与子》 《三个小女孩》 《一双长满老茧的手》 《夜来香开花的时候》 《重返哥根廷》《留德十年·迈耶(Meyer)一家》 《垂钓》 《月是故乡明》《林腊梅》 《病榻杂记》 《天竺心影》《朗润集》《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》《大事》《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》.........

答案请参考！！！

谢谢！

就我个人而言，我无法谈论季老的著作哪本更动人，但我更喜欢《读书与做人》这本著作，《读书与做人》是季老所著的一本书，在这本书中，涵盖了许多有关他的做人思想和文学研究的内容。季老读书与做人主要讲述的是季老学习语言知识的生涯，里面也表达了季老对自己学习过程中的一些感想。季老读书与做人还说明的一个很现实的问题那就是读书，每个人只有多读书，自身的潜力才能得到展现。
有关读书方面的知识讲解，先从学习语言开始，因为季老是那个年代精通各国语言的少数人之一，所以在读书与做人这本书在开头主要讲解的是有关语言学习的经历与心得，将他一生中最重要的学习生涯叙述的十分详细，虽然他精通文学，人们可能觉得季羡林写得书太文绉绉的了，一般人很难理解其中的内涵，但其实不是他的用词都很通俗易懂，用很普通的语言可以写出深层次的意思，让读者更容易接受，当然写读书与做人这本书，季老凭借自己多年的学习经验，很容易就可以写出来，这也可以看出来此时的季老已经在文学方面有颇高的造诣。做人方面的内容也是和读书都着联系，因为在读书过程中肯定会遇到困难，但季老把这些困难转变为力量，让自己变得更强大，这方面的内容是读者在发展道路上的楷模。季老的作品：《季羡林文集》 《清塘荷韵》 《听雨》 《清华梦忆》《九十述怀》《母与子》 《三个小女孩》 《一双长满老茧的手》 《夜来香开花的时候》 《重返哥根廷》《留德十年·迈耶(Meyer)一家》 《垂钓》 《月是故乡明》《林腊梅》 《病榻杂记》 《天竺心影》 《朗润集》：《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》《大事》《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》《原始佛教的语言问题》《〈福力太子因缘经〉的吐火罗语本的诸异本》(开创了一种成功的语义研究方法)、《印度古代语言论集》要有：《沙恭达罗》《五卷书》 《优哩婆湿》《罗摩衍那》《安娜·西格斯短篇小说集》等。作为作家，他的作品主要有《天竺心影》 《朗润集》 《季羡林散文集》 《牛棚杂忆》，

季羡林的作品
《季羡林文集》 《清塘荷韵》 《听雨》 《清华梦忆》《九十述怀》《母与子》 《三个小女孩》 《一双长满老茧的手》 《夜来香开花的时候》 《重返哥根廷》
《留德十年·迈耶(Meyer)一家》 《垂钓》 《月是故乡明》《林腊梅》 《病榻杂记》 《天竺心影》 《朗润集》：《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》《大事》《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》
《原始佛教的语言问题》《〈福力太子因缘经〉的吐火罗语本的诸异本》(开创了一种成功的语义研究方法)、
《印度古代语言论集》要有：《沙恭达罗》《五卷书》 《优哩婆湿》《罗摩衍那》《安娜·西格斯短篇小说集》等。
作为作家，他的作品主要有《天竺心影》 《朗润集》 《季羡林散文集》 《牛棚杂忆》
季羡林，山东省聊城市临清人，字希逋，又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、聊城大学名誉校长、北京大学副校长、中国社会科学院南亚研究所所长，是北京大学唯一的终身教授。其著作汇编成《季羡林文集》，共24卷。

---

沅陵县18442088909： 季羡林主要作品有译著什么(两个)? - ？
唱定盐酸： 季羡林翻译作品: 《安娜·西格斯短篇小说集》 《沙恭达罗》 《五卷书》 《优哩婆湿》 《罗摩衍那》

沅陵县18442088909： 求季羡林先生所有作品名,要全,谢谢 - ？
唱定盐酸：[答案] 季羡林作品:主要译著有《原始佛教的语言 问题》、《印度简史》、《中印文化关系史论文集》、《印度古代语言论集》、《关于大乘上座部的问题》、《罗摩衍那初探》、《天竺心影》、《朗润集》、《季羡林散文集》等,翻...

沅陵县18442088909： 季羡林主要作品译著? - ？
唱定盐酸： 安娜·西格斯短篇小说集 [德]安娜·西格斯 作家出版社 德译中;小说集 [7] 1956.06 沙恭达罗 [印]迦梨陀娑 人民文学出版社 梵译中;剧本 [7] 1959 五卷书 [印]佚名 人民文学出版社 古印度寓言故事集 [7] 1962 优哩婆湿 [印]迦梨陀娑 人民文学出版社 梵译中;剧本 [7] 1980 罗摩衍那(一):童年篇 [印]蚁垤 人民文学出版社 《罗摩衍那》系列,共7卷 [7] 1981 罗摩衍那(二):阿逾陀篇 1982 罗摩衍那(三):森林篇 1982 罗摩衍那(四):猴国篇 1983 罗摩衍那(五):美妙篇 1984 罗摩衍那(六):战斗篇 1984 罗摩衍那(七):后篇

沅陵县18442088909： 季羡林主要著作是什么 - ？
唱定盐酸：[答案] 季羡林主要著作列表:这一辈子 中央编译出版社 2009风风雨雨一百年 华艺出版社 2009季羡林自述 中国青年出版社 2008季羡林自传 当代中国出版社 2008季羡林谈义理 黑龙江人民出版社 2008...

沅陵县18442088909： 季羡林老先生有哪些著作著作 ？
唱定盐酸： 季羡林的作品 著作书目: 《中印文化关系史论丛》(论文集)1957,人民 《初探》(理论)1979,外国文学 《天竺心影》(散文集)1980,百花 《季羡林选集》(散文...

沅陵县18442088909： 求季羡林的全部作品名.？
唱定盐酸： 季羡林作品:主要译著有《原始佛教的语言 问题》、《印度简史》、《中印文化关系史论文集》、《印度古代语言论集》、《关于大乘上座部的问题》、《罗摩衍那初探》、《天竺心影》、《朗润集》、《季羡林散文集》等,翻译了:《沙恭达罗》、《优哩婆湿》、《罗摩衍那》、《安娜·西格斯短篇小说集》、《五卷书》等,散文集有:《赋得永久的悔》.主编有《四库全书存目丛书》.

沅陵县18442088909： 季羡林先生的成就有哪些? - ？
唱定盐酸：[答案] 季羡林的学术成就 综合北京大学东方学系张光麟教授和令恪先生所述,季羡林的学术成就大略包括在以下10个方面:(1)印度古代语言研究--博士论文《〈大事〉渴陀中限定动词的变化》、《中世印度语言中语尾-am,向-o和-u的转化》、《使用...

沅陵县18442088909： 季羡林写过哪些文章? - ？
唱定盐酸： 主要著作有:《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》(1941年,系统总结了小乘佛教律典《大事》偈颂所用混合梵语中动词的各种形态调整)、《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》(1944年,发现并证明了语尾-am向-o和-u的转化是中世印...

沅陵县18442088909： 学过哪些季羡林的文章 - ？
唱定盐酸：[答案] 《中印文化关系史论丛》 论文集 《初探》 理论 《天竺心影》 散文集 《季羡林选集》 散文集 《朗润集》 散文集 《季羡林散文集》 散文集 《牛棚杂忆》 散文集 季羡林全集第一卷:散文一【因梦集、天竺心影、朗润集、燕南集】 第二卷:散文二【...

沅陵县18442088909： 季羡林写过哪些关于怀念母亲的文章?(除了《怀念母亲》这篇) - ？
唱定盐酸：[答案] 《清塘荷韵》《赋得永久的悔》 《九十抒怀》《幽径悲剧》《二月兰》 《清塘荷韵》《荷塘月色》 《赋得永久的悔》写母亲 季先生的散文数量很多,《牛棚杂忆》是其中精品 散文集有:《赋得永久的悔》.主编有《四库全书存目丛书》. 主要译著有...