游山西村①宋?陆游 古诗的意思是什么？
不要笑话农家腊月做的酒浑浊,丰收之年有丰足的佳肴款待客人.一座座山、一道道水重重叠叠,怀疑会无路可行的时候,忽然看见柳色浓绿,花色明丽,又一个村庄出现在眼前.你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已经临近,布做成的衣衫,最普通的帽,简朴的古风仍然存在.从今日起,如果可以乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲着农家朋友的柴门.
译文
正值丰年，朴素的农家自酿腊酒，杀鸡宰猪殷勤待客，可别笑话那酒浆浑浊，酒香中溢出的农家热情早已使人心驰神往。
寻寻觅觅，山峦重重叠叠，溪流迂回曲折，似已无路可走，继续前行，忽然柳树茂密，山花鲜艳，又一村庄出现在眼前。
春社祭祀的日子近了，村里吹箫打鼓的热闹起来了，农家人布衣毡帽，淳厚的古风犹存，好一派清新古朴的乡村风貌！
从今后，若是您（农家）同意我随时来拜访，闲来时我将会拄着拐杖，踏着月色，前来叩门。
莫笑农家腊酒浑②，丰年留客足鸡豚③。
山重水复④疑无路，柳暗花明⑤又一村。
箫鼓追随春社⑥近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月⑦，拄杖无时夜叩门⑧。
注释①山西村：指作者故乡鉴湖旁的一个小山村。
②腊酒：腊月里酿造的酒。浑：浑浊。
③足鸡豚：家中的鸡、猪等食物丰足。豚，小猪，这里代指猪肉。
④山重水复：一座座山，一道道水。
⑤柳暗花明：绿柳繁茂荫浓，鲜花娇艳明丽。
⑥春社：古时立春后第五个戊日为春社日，祭社公（土地神），祈求丰收。
⑦若许：如果允许。闲乘月：趁着月亮来闲游。
⑧无时：随时。叩门：敲门。
【解释】不要笑话农家的腊酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款特客人。
一重重山，一道道水，疑惑无路可走时，一个柳色浓绿，花色明丽的村庄突然出现在眼前。
吹箫击鼓，结队喜庆，春社祭日已临近，大家布衣素冠，这里依然保存着简朴的古风。从今往后，如果允许乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，前来拜访。
【解析】这是一首朴实自然的山村记游诗，写于孝宗乾道三年（1167）。在此之前，陆游曾任隆兴府通判，因为极力赞助张浚北伐，被投降派加以罪名，罢归故里。诗人心中当然愤愤不平，对照诈伪的官场，家乡淳朴的生活自然令他无限欣慰。诗人用真挚的感情，明朗的笔调，描绘了山村景物和农家习俗，生活气息十分浓郁。
诗的头两句，用“莫笑”和“足鸡豚”这些亲切的词语，表现了村民待客忠厚真挚的情态。三、四两句是历来为人称颂的名句。其中的“重”、“复”二字同义，再和“疑”字一起，写出了山水重叠回环令人迷惑的景象；第四句中的“暗”、“明”相互陪衬，再和“又”字一起，描绘出绿树荫荫、鲜花灼灼，令人惊喜的景象。五、六两句，写这里的民风民俗，箫鼓齐鸣，衣冠简朴，表现了诗人对淳朴的农村生活的赞美。最后两句，作者抒发感情。这里的热情招待，优美风光，淳朴民俗，使诗人兴致勃勃，但诗人没有直接叙述这种心情，而是通过另一种形式曲折地表现，说“从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门”，足见兴致浓厚而强烈。
这首诗立意新巧，质朴自然，意境优美，格调恬淡。
商池头孢： 《游山西村》是宋代诗人陆游的作品.这是一首纪游抒情诗,抒写江南农村日常生活,诗人紧扣诗题“游”字,但又不具体描写游村的过程,而是剪取游村的见闻,来体现不尽之游兴.全诗首写诗人出游到农家,次写村外之景物,复写村中之情...
宜章县13691372523： 游山西村古诗的解析 - ？
商池头孢： 陆游《游山西村》赏析 乾道二年(1166),陆游自隆兴通判罢归故乡,卜居镜湖之三山.这首诗是卜居的次年春间游邻村所作,写出了农村风光和丰岁的景象,还同好客的农家留下了随时来访的后约.首联写农家丰收好客的情景.有酒有肉,...
宜章县13691372523： 陆游的游山西村这首诗的意思 - ？
商池头孢：[答案] 【南宋】·陆游 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚. 山重水复疑无路,柳暗花明又一村. 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存. 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门. 翻译 不要笑话农家腊月做的酒浑浊, 丰收之年有丰足的佳肴款待客人. 一座座山,一道道水...
宜章县13691372523： 游山西村宋陆游的诗句的意思. - ？
商池头孢： 不要笑话农家腊月做的酒浑浊,丰收之年有丰足的佳肴款待客人.一座座山、一道道水重重叠叠,怀疑会无路可行的时候,忽然看见柳色浓绿,花色明丽,又一个村庄出现在眼前.你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已经临近,布做成的衣衫,最普通的帽,简朴的古风仍然存在.从今日起,如果可以乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲着农家朋友的柴门.
宜章县13691372523： 游山西村的诗意 - ？
商池头孢： 诗意: 不要笑农家腊月里酿的酒常浑浊不清,在丰收的年景里,用来待客的菜肴是非常丰盛的.山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳之间,忽然眼前又出现一个山村. 吹着箫打起鼓春社的日子快要到了,村民们依然保持着衣冠简朴的...
宜章县13691372523： 游山西村诗句的意思 - ？
商池头孢： 莫笑农家腊酒浑, 丰年留客足鸡豚. 山重水复疑无路, 柳暗花明又一村 不要笑话农家腊月的酒都浑,丰收之年有丰足的佳肴款待客人. 一重重山,又一道道水,疑惑无路可行间,忽见柳色浓绿,花色明丽,一个村庄出现在眼前.
宜章县13691372523： 古诗游西山村的意思 - ？
商池头孢： 不要嘲笑农民家的腊酒浑浊,丰收年景,款待客人的鸡、猪却十分丰足.山峦重重叠叠,清碧的小溪曲曲折折,仿佛已经无路可走了,突然之间我又看见前面柳绿桃红,(几间农家)茅舍隐现于花木扶疏之间.萧声鼓声此起彼伏,十分热闹,原来是春社日快要到了.人们穿的戴得都很简洁朴素,古老风俗在这里依然保存.但愿从今以后,我能不时地趁着月色,柱着拐杖,轻叩农家柴扉,与老农谈论桑麻.
宜章县13691372523： 游山西村古诗意思 - ？
商池头孢： 游 山 西 村 《游山西村》生动地描绘了优美的农村风光,充满浓郁的生活气息.其中“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”蕴含哲理,至今被人传诵. 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚. 农家虽无好酒,但遇上丰年也要留足鸡、肉等款待客人...
宜章县13691372523： 《游山西村》的意思. - ？
商池头孢： 游山西村 [宋]陆游 莫笑农家腊酒浑, 丰年留客足鸡豚. 山重水复疑无路, 柳暗花明又一村. 【注释】这首诗是截取原诗的前四句.诗人对家乡农民款待客人的丰厚和热情,历久不忘.这个村庄的风光更给了他深刻的启示.翻过一山又一山,涉过一水又一水,正怀疑前面无路时,忽然柳绿花红又出现了一个美丽的村庄,于是悟到一条人生哲理:经过坎坷曲折之后,往往会突然出现坦途!
宜章县13691372523： 请问古诗两首中的游山西村的意思是什么 - ？
商池头孢： 《游山西村》是南宋著名诗人陆游创作的一首七言律诗,是陆游 少有的基调比较明快的佳作之一. 《游山西村》 (南宋)陆游莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚. 山重水复疑无路,柳暗花明又一村. 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存. ...
