山下达郎(Yamashita Tatsuro)的一首歌Christmas Eve
歌曲：YounHa 彗星 (死神主题曲)- 劲舞团 韩文版 试听： http://www.songtaste.com/song/1437687/ 下载： http://224.cachefile14.rayfile.com/0cf4/zh-cn/preview/fe538bc771c6f0d0f172ec399397b5ea/preview.mp3 在您的QQ邮箱中也可以下载与试听，有空去瞧瞧。。谢谢！
On Christmas Eve, 1999 "Christmas Eve."
The rain snow had to press silent night night
If you won't come silent night alone on the night on Christmas Eve press. Understand the Japanese monthly magazine oh
Think 掟 displays
If you must feel, silent night tonight. Press the night oh
I think of you also turned down at night and explosive residue cities
Silent night Christmas tree at the corner of the silver ray far, press the oh
The rain snow had silent night to press the oh! The night
If you won't come silent night alone on the night on Christmas Eve press. Understand the Japanese monthly magazine oh
The rain at the silent night when snow night will press adverbs
Will come 実 oh silent night alone at night usually far press
Deep in the heart of the firm is also smoke so desire
Tonight I also thought in can breath can have the courage to say silent night night press. Understand the Japanese monthly magazine oh
According to the old residual emerge in the night GaoLi drag constantly
Fall in the streets tree horn wear flashing light silvery silent night night press. Understand the Japanese monthly magazine oh
Though it was raining at midnight, when it will snow! Oh silent far far press
Will come 実 oh silent night alone at night usually far press
山下达郎的这首歌是1983年12月14日圣诞节前夕发行的，是首慢热的歌曲，直到1986年销量突破百万，成为白金名作，至于才用这首歌作为主题曲的电影则是1989年11月上映的【君は仆をスキになる】，剧本是野岛伸司编写，主演是山田邦子, 斉藤由贵, 大江千里, 加藤昌也这四个人，影片主要讲述了4位孤独的单身男女度过圣诞夜的浪漫故事，DVD版于2006年11月23日发行。
可能是由于电影距上映的时间稍过久远和知名度不高，没有找到下载和试看，只在发行公司“东宝”和网络购物网站“亚马逊”上见到了该电影的简短介绍而已。
以下是链接，以作参考。
东宝：
http://dvdshop.toho-a-park.com/asp/ItemFile/10000596.html
Amazon:
http://www.amazon.co.jp/%E5%90%9B%E3%81%AF%E5%83%95%E3%82%92%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8B-%E5%B1%B1%E7%94%B0%E9%82%A6%E5%AD%90/dp/B000HWY2LE
补充：
此外，本歌曲最为出名的使用之处是在1988年的JR（日本铁道）东海的广告歌曲里面，也就是楼上所说的那个广告，广告的女主人公是深津绘里，视频已找到，链接观看：
http://jp.youtube.com/watch?v=ciFIQcDWP2Y
这是在日本非常知名且经久不衰的一首歌，自从1983年发行以来每年圣诞节广告主题曲都少不了它，算是山下达郎的最著名的代表作。歌曲描写男主人公在圣诞前夜一直等着那个女孩，最终她还是没有来。这首歌实在是非常好听，特地向大家推荐！
资源介绍：
由日本老牌民谣歌手山下达郎在1983年所演唱的这首歌所搭配的日本铁路东海线广告，利用圣诞节的气氛与山下达郎温馨的歌声，营照出感人肺腑的绝佳效果。
在此广告播出的1988－1992年间，曾引起日本民众的热烈话题，直到现在还有许多民众依然怀念那支令人感动到流泪的广告。
译文：
雨在夜更时就会变成雪吧 silent night holy night
你是一定不会来了 一个人的圣诞节 Oh silent night holy night
埋在心底的愿望 看样子也不会实现了
还以为在今晚 我就能有勇气说出来 Oh silent night holy night
依旧残留的 对你的思念 一直飘落在夜里
街道角落里的圣诞树 闪烁着银色的光芒 Oh silent night holy night
雨在夜更时就会变成雪吧 Oh silent night holy night
你是一定不会来了 这是一个人的圣诞节 Oh silent night holy night
歌词原文：
雨は夜更け过ぎに 雪へと変わるだろう silent night holy night
きっと君は来ない 独りきりのクリスマスイブ Oh silent night holy night
心深く秘めた思い 叶えられそうもない
必ず今夜なら 言えそうな気がした Oh silent night holy night
まだ消え残る 君への思い 夜へと降り続く
街角にはChristmas Tree 银色のきらめきOh silent night holy night
雨は夜更け过ぎに 雪へと変わるだろう Oh silent night holy night
きっと君は来ない 独りきりのクリスマスイブ Oh silent night holy night
盈雄消旋： 山下达郎是日本著名的歌手,出身于明治大学法学部的他最终选择成为了一名歌手.他深受1960年代美国流行乐和摇滚乐的影响,在这么多年以来一直持续着产出优质的音乐.他在日本的地位是祖师级别的,引领了日本乐坛流行乐的风潮,所以...
崇礼县19139737563： 23年日本俳优排名 - 百度问一问？
盈雄消旋： 以下是根据部分日本媒体和粉丝的评选,整理出的日本俳优排名前十:1. 木村拓哉(きむら たく哉):日本歌手、演员、主持人,也是日本偶像组合SMAP的成员,被日本媒体及大众冠以“国民偶像”的称号.2. 二宫和也(にのみや かずな反...
崇礼县19139737563： 山下达郎的《街物语》 歌词 - ？
盈雄消旋： 歌曲名:街物语 歌手:山下达郎 专辑:街物语「街物语(まちものがたり)」 作词∶山下达郎 作曲∶山下达郎 歌∶山下达郎 路地里の 子供たちは 知らぬ间に 大人になって 本当の 爱のことを 少しずつ 知り始める たそがれに ときめいて 雨...
崇礼县19139737563： RIDE ON TIME 歌词 - ？
盈雄消旋： 歌曲名:RIDE ON TIME 歌手:山下达郎 专辑:OPUS ~ALL TIME BEST 1975-2012~ 山下达郎 - RIDE ON TIME 青い水平线を いま駆け抜けてく とぎすまされた 时の流れ感じて ときめきへと 动き出す世界は 忘れかけてた 远い梦の访れ Ride ...
崇礼县19139737563： 东京铁塔 电影 片尾曲? - ？
盈雄消旋： 山下达郎 的《forever mine》片尾曲
崇礼县19139737563： J家所有人滴绰号 - ？
盈雄消旋： 杰尼斯家艺人的花名总表 ※ SMAP 中居正广:老头.中居君.nakai. 香取慎吾:shingo,大口仔 木村拓哉:万人迷.takuya.木村.kimutaku.木拓 稻垣吾郎:goro.吾郎 草翦刚:tsuyoshi .草剪※ Kinki kids 堂本光一:王子.方包超人.白马王子.Orio星球...
崇礼县19139737563： 山下达郎 街物语歌词 - ？
盈雄消旋： 「街物语(まちものがたり)」 【小镇物语】 【日剧「新参者」主题曲】 作词∶山下达郎 作曲∶山下达郎 歌∶山下达郎 翻訳:KCETIT 路地里の 子供たちは【小巷里的孩子们】 知らぬ间に 大人になって【不知不觉间长大成人了】 本当の 爱...
崇礼县19139737563： 有谁知道《名侦探波罗和马普尔夫人》的片尾曲?？
盈雄消旋： <名侦探波罗和马普尔夫人>片尾曲:《 忘れないで》 演唱者:山下达郎 山下达郎有很多好听的歌曲,大部分都是得奖的经典日剧或电影,建议你去听《FOREVER MINE》《loveland,island》《クリスマス·イブ》(也叫Christmas Eve).
崇礼县19139737563： 日本电影《向阳处的她》所有的歌曲有哪些? - ？
盈雄消旋： 01 Wouldn't It Be Nice ... -- The Beach Boys <!--0.8米--> “” 02 光と君へのレクイエム -- 山下达郎 <!--0.8米-->“” 03 阳だまりの彼女 Theme ~jungl... -- mio-sotido <!--0.8米-->“” 04 阳だまりの彼女 Theme -- mio-sotido <!--0.8米-->“” ...
崇礼县19139737563： 街物语(まちものがたり) 歌词 - ？
盈雄消旋： 歌曲名:街物语(まちものがたり) 歌手:山下达郎 专辑:OPUS ~ALL TIME BEST 1975-2012~「街物语(まちものがたり)」 作词∶山下达郎 作曲∶山下达郎 歌∶山下达郎 路地里の 子供たちは 知らぬ间に 大人になって 本当の 爱のこと...
