"及时行乐"的英文怎么说
及时行乐的英文翻译为：carpe diem
英 [ˌkɑ:peɪ ˈdi:em] 美 [ˌkɑ:rpeɪ ˈdi:em]
n.及时行乐
[拉]抓住今天，及时行乐(=seize the day);（文学）鼓吹及时行乐之主题
1、If you love life, think carpe diem.
假如你热爱生命，就想想及时行乐这句话。
2、Fourth, carpe diem means don't waste time.
第四，及时行乐意谓著不浪费时间。
扩展资料Happy in Time也可翻译成及时行乐的意思。
1、happy
英 [ˈhæpi] 美 [ˈhæpi]
adj.快乐的;幸福的;巧妙的;〈口〉有点醉意的
比较级： happier 最高级： happiest
2、in time
英 [in taim] 美 [ɪn taɪm]
及时;迟早; 最后; 经过一段时间之后
Shuttle back and forth in the happy tunnel in time
幸福在光阴的隧道里穿越
But all happy all is overthrown in minute time by us.
可所有的美好都在一分钟的时间内被我们推翻。
及时行乐的英文翻译为：carpe diem
英 [ˌkɑ:peɪ ˈdi:em] 美 [ˌkɑ:rpeɪ ˈdi:em]
n、及时行乐
[拉]抓住今天，及时行乐(=seize the day);（文学）鼓吹及时行乐之主题
1、Second, carpe diem means time is a precious gift.
第二，及时行乐意谓著时间是一份很珍贵的礼物。
2、First, carpe diem means seize the day.
首先，及时行乐的意思就是要把握时机。
扩展资料
make merry while one can也可翻译成及时行乐的意思。
1、merry
英 [ˈmeri] 美 [ˈmeri]
adj、愉快的;高兴的;(圣诞节祝贺语)圣诞快乐;微醉
比较级： merrier 最高级： merriest
2、can
英 [kæn , kən] 美 [kæn , kən]
modal、(表示有能力做或能够发生)能，会;(表示知道如何做)懂得;与动词feel、hear、see、smell、taste 连用
n、(盛食品或饮料的)金属罐;一听(的量);(装运液体用的)金属容器，塑料容器
It can be roasted whole or in pieces
可以整块烤来吃，也可以切片烤来吃。
要要地道的，就是这个没有错的：
carpe diem
它是由拉丁语来的，意思就是“及时行乐”，相当于英语的 seize the day
"及时行乐"的英文是"Carpe diem"。
翻译如下
及时行乐
enjoy pleasure in good time; enjoy the pleasures of life here and now; enjoy the sweets of life while one is young; make merry while one can; carpe diem；find happiness wherever possible 都可以
例句
杰克认为应该及时行乐。
Jack believed in finding happiness wherever possible
曹操[短歌行] 原文与注释
短歌行 两汉：曹操 对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈讌，心念旧恩。月明星稀，乌鹊...
李白:"天地者,万物之逆旅;光阴者,百代之过客"所表达的意思是?_百度知 ...
这句话出自李白的《春夜宴桃李园序》意思是空间是万物的旅舍,时间是百代的过客.也就是说人生就象一次旅行,短暂无常,漂泊无定,只有死亡才是真实的归宿和家园.所以在人生旅途中就要尽情享受,及时行乐,错过了就无法弥补了.附原文供参考：夫天地者,万物之逆旅；光阴者,百代之过客.而浮生若梦,为几何?古人...
曹操的《短歌行》
【秒懂百科】一分钟了解短歌行
读《前赤壁赋》对你的人生启示
有人认为，“哀吾生之须臾，羡长江之无穷”，感叹人生短暂，是文章的主要思想。甚至有人还会说，苏轼不过是在此文中主张“及时行乐”而已。我们认为此论有误。苏轼诗文浩繁，但是，象《前赤壁赋》这样充满思想、深含理趣的作品，应该说亦不算多。《前赤壁赋》以“风”“月”为主景，则文章思想和...
对酒当歌,人生几何。譬如朝露,去日苦多。的意义是什么?
这里讲“人生几何”，不是叫人“及时行乐”，而是要及时地建功立业。又从表面上看，曹操是在抒个人之情，发愁时间过得太快，恐怕来不及有所作为。实际上却是在巧妙地感染广大“贤才”，提醒他们人生就象“朝露”那样易于消失，岁月流逝已经很多，应该赶紧拿定主意，到我这里来施展抱负。所以一经分析便...
"对酒当歌,人生几何",此时不享受生活,等待何时
这句诗出自曹操的《短歌行》。意思是：对着美酒，伴随着歌舞，人生时间有限。这里讲“人生几何”意是人生时间有限，不是叫人“及时行乐”，而是要要及时充实自己，及时地建功立业。后也用来指及时行乐。
李白的<<月下独酌>>的单字解释
及时行乐,春光几何?月徘徊,如听歌;影零乱,如伴舞。醒时虽同欢,醉后各分散;聚时似无情,情深得永结;云汉邈相期,相亲慰独酌。此诗一步一转,愈转愈奇,虽奇而不离其宗。青莲奇才,故能尔尔,恐未必苦修能接耳。"[题解] 原诗共四首,此是第一首。诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。诗人运用丰富的...
关于<<古诗十九首>>的研究综述
[27]刘则鸣也持相同的观点，他认为《古诗十九首》所渲泻的情绪乃是一种沉重的孤独感，这种在时空中、人世间的孤独感萦绕在每个诗人心间，并显露于每一首作品的字里行间。古人因对自身前途的迷茫和对社会命运的迷茫而处于一种焦虑状态，他们想藉爱情来排解，想藉友情、亲情、乡情来排解，用及时行乐来...
"人生苦短"的下一句是什么,出自哪里?什么意思?
人生苦短 及时行乐 人生苦短 譬如朝露 人生苦短 去日苦多 “人生苦短”就是一种慨叹，简单到字面涵义。关键是看接下去的下文，而下文是因人而异的。“对酒当歌,人生几何？譬如朝露,去日苦多。”
有没有人可以给我杜秋娘生平的详细资料?
不用“人生几何”式直截的感慨,用花(青春、欢爱的象征)来比少年好时光,用折花来比莫负大好青春,既形象又优美,因此远远大于“及时行乐”这一庸俗思想本身,创造出一个意象世界。这就是艺术的表现,形象思维。错过青春便会导致无穷悔恨,这层意思,此诗本来可以用但却没有用“老大徒伤悲”一类成语来表达,而紧紧朝着...
子缸护天：[答案] 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月 . 花开堪折直需折,莫待无花空折枝. 落地为兄弟,何必骨肉亲.得欢当作乐,斗酒聚比邻.盛年不重来,一日难再晨.及时当勉励,岁月不待人.
湖州市19878089897： “及时行乐”你怎么解释?昨天偶然间在电视上看到了四个字“及时行乐”在大家的印象中的意思也就是今朝有酒今朝醉的意思,但每个人都有不同解释,... - ？
子缸护天：[答案] 人生如梦,韶华易逝,及时行乐,就是要抓住时机,该享受就享受 当然就是今朝有酒今朝醉了,不过比今朝有酒今朝醉要积极一些,没有那种放弃和无奈在里面,是种人生观吧
湖州市19878089897： 对李白“及时行乐”的思想的理解 - ？
子缸护天： 出自于:汉乐府《西门行》诗:＂夫为乐,为乐当及时.＂、《古诗十九首·生年不满百》:＂ 为乐当及时,何能待来兹＂、《新刊大宋宣和遗事》:＂人生如白驹过隙,倘不及时行乐,则老大徒伤悲也.＂
湖州市19878089897： 人生苦短 及时行乐 的出处及具体释义 - ？
子缸护天： 及时行乐的释义:抓紧时机,不失时机,寻欢作乐. 及时行乐的出处:《新刊大宋宣和遗事》:“人生如白驹过隙,倘不及时行乐,则老大徒伤悲也.” 例句:短歌行(曹操)对酒当歌,人生几何? 譬如朝露,去日苦多. 人生苦短,及时行乐是褒义还是贬义的 看你怎么理解了.我估计大部分人的理解是贬义的,这些人把行乐当成是放纵了,其实不是的. 我的理解是褒义的: 人生苦短,所以要珍惜时间. 及时行乐,所以要更加努力工作,否则更本就没有行了的资本. 那么怎么行乐好呢? 做自己想做的事,过自己想过的生活,没有压力,没有烦恼,我觉得这样在人的一生中行乐最幸福.
湖州市19878089897： “及时行乐”是指?? - ？
子缸护天： 及时行乐指消极性享乐. 【解释】:不失时机,寻欢作乐. 【出自】:汉乐府《西门行》诗:“夫为乐,为乐当及时.”《古诗十九首·生年不满百》:“ 为乐当及时,何能待来兹”.《新刊大宋宣和遗事》:“人生如白驹过隙,倘不及时行乐,则老大徒伤悲也.” 【近义词】:灯红酒绿、醉生梦死、花天酒地 【反义词】:奋发图强、乐极生悲 【语法】:偏正式;作谓语、宾语、定语、分句;指消极性享乐 【启发】: 勇敢的年轻的心应该知道自己想做什么,并为之付出坚持不懈的努力.
湖州市19878089897： 「人生苦短,及时行乐」到底是什么意思? - ？
子缸护天： “人生苦短,及时行乐”的意思:人生很短暂,要及时做想做的事,让自己开心.这里多指消极性享乐,略含贬义.及时行乐 释义:抓紧时机,不失时机,寻欢作乐. 出处:《新刊大宋宣和遗事》:“人生如白驹过隙,倘不及时行乐,则老大徒伤悲也.” 例句:短歌行(曹操)对酒当歌,人生几何? 譬如朝露,去日苦多. 慨当以慷,忧思难忘. 何以解忧?唯有杜康. 用法:偏正式;作谓语、宾语、定语、分句;指消极性享乐
湖州市19878089897： 谁有及时行乐,悔之晚矣,今朝有酒今朝醉这一类的经典句子.来几句. - ？
子缸护天：[答案] 1.人生如白驹过隙,要及时行乐. 2.短歌行(曹操)对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多.慨当以慷,忧思难忘.何以解忧?唯有杜康. 3.命里有无,强求不得;天长地久,人生几何?及时行乐,此生不恶. 4.人生得意须尽欢,莫使金樽空对月.
湖州市19878089897： 人生苦短应及时行乐,的意思、解释 - ？
子缸护天： 这句话的意思是:人生很短暂,人要在有限的生命中抓紧时间享受快乐的生活 你的理解的很好.
湖州市19878089897： 女生说及时行乐是什么意思? - ？
子缸护天： 女生说及时行乐,人生苦短,意思就是说,不要看得太远,让自己发愁,要活在当下,让自己目前先高兴起来,明天的太阳,谁又能说自己能看得到呢?
湖州市19878089897： 求一首表达人生苦短、及时行乐的诗. - ？
子缸护天： 得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠.今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁 出自唐代 罗隐的《自遣》 还有大家学过的《将进酒》
