几句话求翻译成英语 不要网页或者软件翻译的 谢谢大家
作者&投稿：蒙珍 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
Sorry that I cannot communicate with you on the phone because of my terrible speaking English. If you agree to mail it to me, you can give me your friend's paypal account so that I can transfer the money to him and then he can give it to you. I don't have a bank account in UK. Also you need to tell me the amount of freight or delivery charge.
翻译成两句话的话
什么时候可以发货——when could the xxxxx（你买的东西的英文名）be delivered？
或者你在上面用my purchase（我买的东西）代替买的东西的英文名
为什么不回复我——why can not I get the reply of my last e-mail(为什么我得不到我上一封e-mail的回复）
尽量不要用翻译软件写东西，它只能直接翻译，翻译出来怪怪的。但看看大概意思还是可以的
中文翻译：如果你愿意，就银行转帐吧，如果你不愿意，那就对不起，我不得不通过网络交易平台来想想别人来进行销售
我想给他回复：请问运费需要多少钱？请您告诉我您的银行账号 我看能不能找我的朋友给你转账
英文翻译：Please advise me how much the transportation expense is , please tell us your bank account and see if I can find my friends to make the payment to you though bank transfer of ebay.
满意，请采纳，谢谢！
葛咽盆炎： If the mountain would collapse, the soil on the mountainside must be first falling off; if the country would decline, the people must be first in weary and poverty. Roots is wizened and branches inevitably go to rotted ; people is depressed and the country inevitably goes to declined.我本科是英语专业的,希望帮到你~~~
合江县19344954472： 求高手把几句话译成英文.不要用翻译软件.？
葛咽盆炎： My hearing is not good enough, so i always fail in listening tests . however,I will try my best to learn English, i am sure i can do better in the written examination .
合江县19344954472： 翻译4个英文句子、不要网站和机器那种直接翻译的 - ？
葛咽盆炎： 1. Her leg was troubling her badly, and she sat down with satisfaction. 她的那条腿疼得不行, 她如释重负地坐下来.2. Once she had been of some importance in the world. 她也曾有过显赫的时候.3. The back of a policeman's coat is a dull view...
合江县19344954472： 求英语大师翻译几句简单的话,不要翻译软件...... - ？
葛咽盆炎： With the rapid development in science and technology, we have welcomed the advent of the 21st century. Time and efficiency are becoming more and more important today. For having a better adaptation to this high-tech era, we should .... 翻译:随...
合江县19344954472： 求英语翻译几句话 不要电脑翻译的 谢谢啦 - ？
葛咽盆炎： My hometown's man used to eating hot food,some passengers cann't adjust to this food,but they can get accoustomed to here over time.
合江县19344954472： 帮忙用英语翻译这几句话~~(不要用网上翻译) - ？
葛咽盆炎： Headteacher Ms Li makes/made(看时态) a speech at eight in the evening. From eight ten to night o'clock, we sing/sang and dance/danced. After that we play/played games until half past nine. Finally we exchange/exchanged presents and leave/left messages from nine thirty to ten.
合江县19344954472： 麻烦英语高手帮忙翻译几句话,请不要用软件翻译,谢谢拉! - ？
葛咽盆炎： Founded in 1950, is the national construction ministry in 1987 approved the first class post nine construction enterprise, and also one of the telecommunications construction enterprises in the 1st class qualification of contracting enterprise. ...
合江县19344954472： 求翻译一段文字.要翻成英文,不要网页自动翻译的那种,谢谢了! - ？
葛咽盆炎： 纯洁是一个人吗?我不是一字一字的翻译的,我觉得那样有点怪…… That day, Chunjie was glad to see you. She hoped you would be with us. She was waving to you all the time, but she didn't know if you saw her. Afterwards, you went to another group. She was a bit disappointed, but she remembered you from then on
合江县19344954472： 求英语高手翻译一小段话,不要“网络在线翻译”？
葛咽盆炎： As a designer, I will be concerned about clothing trends all the times to design the most beautiful and fashionable clothing line with public preferences. There are no borders to beauty, it is above time and space. That's why a good designer can even ...
合江县19344954472： 请帮忙翻译几句话,尽量口语化一点,不要翻译软件,不要语法错误,谢谢!？
葛咽盆炎： From before and after graduation in 2007 until March 2008 did the computer during the sales, technical support outsourcing of software work, which accumulated a certain amount of experience in social work, in March 2008 to ** find a job, worked ...
