卢纶 塞下曲 全诗】
《塞下曲》
【作者】卢纶 【朝代】唐
其一
鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。
独立扬新令，千营共一呼。
其二
林暗草惊风，将军夜引弓。
平明寻白羽，没在石棱中。
其三
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
其四
野幕敞琼筵，羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，雷鼓动山川。
其五
调箭又呼鹰，俱闻出世能⒃。
奔狐将迸雉，扫尽古丘陵。
其六
亭亭七叶贵，荡荡一隅清。
他日题麟阁，唯应独不名。
白话翻译：
其一
身佩雕羽制成的金仆姑好箭，旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
大将军威严地屹立发号施令，千军万马一呼百应动地惊天。
其二
林中昏暗风吹草动令人惊，将军夜中搭箭拉弓显神勇。
天明寻找昨晚射的白羽箭，箭头深深插入巨大石块中。
其三
死寂之夜，乌云遮月，天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色悄悄逃跑。
正想要率领轻骑一路追杀，纷纷扬扬的一场大雪，已经洒满了将士们的弓刀。
其四
在野外天幕下摆设劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
喝醉酒后穿着金甲还要跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
其五
逐猎前将军调好弓箭，召唤猎鹰来助阵，将军一亮相，周边就感受到他超世的威风。
逐猎者赶得那些野鸡胡飞乱窜，在这片古老的丘陵上，把狼狈逃窜的猎物一扫而空。
其六
为国戍边希望能建立永久不朽的功业，保证一方清平。
就算有一天功成名就题名麒麟阁，也不借此钓誉沽名。
扩展资料
卢纶早年多次应举不第，后经元载、王缙等举荐才谋的官职。朱泚之乱过后，咸宁王浑瑊出镇河中，提拔卢纶为元帅府判官。这是卢纶边塞生活的开始。在军营中，卢纶看到的都是雄浑肃穆的边塞景象，接触到的都是粗犷豪迈的将士，在这种背景下创作了这组边塞诗。
这六首诗通过写将军发令出征、夜巡射虎、雪夜慑敌、奏凯庆功、宴舞狩猎等场面，表现了边塞真实生动的军旅生活与将士们英勇无畏的性格情怀，将边关将士英勇善战豪情满怀的磅礴气势描绘得生灵活现，跃然纸上。全组诗既是一个整体，而每一首又都能独立成章，内容丰满，寓意隽永，气势雄阔。
作品原文
塞下曲·月黑雁飞高
月黑雁飞高，
单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，
大雪满弓刀。
白话译文
暗淡的月夜里，一群大雁惊叫着高飞而起，暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃的阴谋。将军率领轻骑兵一路追杀，顾不得漫天的大雪已落满弓和刀。
扩展资料
原文赏析
这是一首描写守关将士夜追逃兵的诗，是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首。敌军首领带领着残兵败将，趁着风高月黑的夜晚慌乱溃逃。唐军轻骑列队而出，准备乘胜追击。虽然天寒地冻，但将士们却不惧严寒，个个斗志昂扬，信心十足。全词语言简洁，作者以雪的寒冷更加衬托出将士们杀敌的热情。
首二句交代了事情发生的时间及背景，“月黑雁飞高”。无月，所以天黑；雁飞高，所以寂静。这样的景，并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻。而宿雁惊飞，正透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交待了时间，又烘托了战斗前的紧张气氛，直接逼出下句“单于夜遁逃”来。单于本是古匈奴的君主，这里借指敌军统帅。敌军在夜间行动，应当有各种可能。然而诗人但谓“单于夜遁逃”。
读诗至此，顿觉一股豪迈之情扑面而来。敌人夜间行动，并非率兵来袭，而是借夜色的掩护仓惶逃遁，由此也可见唐朝军队的英勇威武。诗并没有描写白天的战斗场面，而是直接写在月黑雁高飞夜里，敌酋遁去，我军纵兵追擒，这是自然的发展
敌人逃走了，接下来该怎么办呢？“欲将轻骑逐”，是追兵将发而未发。不用大军而仅派“轻骑”，绝不仅仅因为快捷，同时也还显示厂一种高度的自信。仿佛敌人已是瓮中之鳖，只须少量“轻骑”追剿，便可手到擒来。
当勇士们列队准备出发时。虽然站立不过片刻，而大雪竟落满弓刀。“大雪满弓刀”一句，将全诗意境推向高潮。在茫茫的夜色中，在洁白的雪地上，一支轻骑兵正在集结，雪花顷刻便落满了他们全身，遮掩了他们武器的寒光。他们就象一支支即将离弦的箭，虽然尚未出发，却早就满怀着必胜的信心。这是一幅非常动人的画图：在静谴中蕴藏着呐喊，在昏暗中酝酿着闪电。虽然是在漆黑的夜间，勇士们被白雪勾画出的英姿仍然是“焕尔触目”。
全诗只有短短20个字，却饱含了大量的信息，激发读者产生无穷的想象。作者并没有直接描写战斗的场面，但通过读诗，完全可以通过领悟诗意和丰富想象，绘出一幅金戈铁马的战争画图来。
参考资料：百度百科-塞下曲·月黑雁飞高
《塞下曲四首》
年代: 唐 作者: 卢纶
鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。
独立扬新令，千营共一呼。
林暗草惊风，将军夜引弓。
平明寻白羽，没在石棱中。
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
野幕敞琼筵，羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，雷鼓动山川。
调箭又呼鹰，俱闻出世能。
奔狐将迸雉，扫尽古丘陵。
亭亭七叶贵，荡荡一隅清。
他日题麟阁，唯应独不名。
塞下曲四首之一
鹫翎金仆姑，
燕尾绣蝥弧。
独立扬新令，
千营共一呼。
塞下曲四首之二
林暗草惊风，
将军夜引弓。
平明寻白羽，
没在石棱中。
塞下曲四首之三
月黑雁飞高，
单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，
大雪满弓刀。
塞下曲四首之四
野幕蔽琼筵，
羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，
雷鼓动山川。
希望采纳！O(∩_∩)O哈哈~
1，鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。
独立扬新令，千营共一呼。
2，林暗草惊风，将军夜引弓。
平明寻白羽，没在石棱中。
3，月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
4，野幕敞琼筵，羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，雷鼓动山川。
5，调箭又呼鹰，俱闻出世能。
奔狐将迸雉，扫尽古丘陵。
6，亭亭七叶贵，荡荡一隅清。
他日题麟阁，唯应独不名。
塞下曲四首之一
鹫翎金仆姑，
燕尾绣蝥弧。
独立扬新令，
千营共一呼。
塞下曲四首之二
林暗草惊风，
将军夜引弓。
平明寻白羽，
没在石棱中。
塞下曲四首之三
月黑雁飞高，
单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，
大雪满弓刀。
塞下曲四首之四
野幕蔽琼筵，
羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，
雷鼓动山川。
塞下曲·林暗草惊风
作者：卢纶
林暗草惊风，将军夜引弓。
平明寻白羽，没在石棱中。
注释
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
②惊风――突然被风吹动。
③引弓――拉弓，开弓，这里包含下一步的射箭。
④平明――天刚亮的时候。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛，这里指箭。
⑥没――陷入，这里是钻进的意思。
⑦石棱――石头的边角。
译文
昏暗的树林中，草突然被风吹得摇摆不定，飒飒作响，将军以为野兽来了，连忙开弓射箭。
天亮去寻找那只箭，已经深深地陷入石棱中。
危晶葛根：[答案] 塞下曲 卢纶 林暗草惊风, 将军夜引弓. 平明寻白羽, 没在石棱中. 《塞下曲》 月黑雁飞高,单于夜遁逃. 欲将轻骑逐,大雪满弓刀.
忻城县17873181541： 谁知道卢纶的《塞下曲》的全诗?林暗草惊风…只知道这一句! - ？
危晶葛根：[答案] 其一 《塞下曲其一》卢纶鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧. 独立扬新令,千营共一呼.《塞下曲其二》卢纶林暗草惊风,将军夜引弓. 平明寻白羽,没在石棱中. 其三月黑雁飞高,单于夜遁逃. 欲将轻骑逐,大雪满...
忻城县17873181541： 谁知道卢纶的《塞下曲》的全诗?告诉我一下谢谢! - ？
危晶葛根： 其一 《塞下曲其一》卢纶 鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧. 独立扬新令,千营共一呼. 《塞下曲其二》卢纶 林暗草惊风,将军夜引弓. 平明寻白羽,没在石棱中.其三月黑雁飞高,单于夜遁逃.欲将轻骑逐,大雪满弓刀.其四野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋. 醉和金甲舞,雷鼓动山川.其五调箭又呼鹰,俱闻出世能.奔狐将迸雉,扫尽古丘陵. 其六亭亭七叶贵,荡荡一隅清. 他日题麟阁,唯应独不名.
忻城县17873181541： 卢纶的塞下曲 诗句:“欲将轻骑逐,————————.” - ？
危晶葛根：[答案] 塞下曲 卢纶(唐) 月黑雁飞高,单于夜遁逃. 欲将轻骑逐,大雪满弓刀.
忻城县17873181541： 唐代诗人卢纶《塞下曲》:“林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中.”出自哪首诗的典故? - ？
危晶葛根：[答案] 李广非常有胆略.有一次他出门打猎,晚上回来时看见路边草间有一头老虎,李广毫不畏惧,张弓搭箭,一箭射去,这种那老... 箭已经深深地扎在石头里面了. 唐代诗人卢纶猪们写了一首诗《塞下曲》:林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱...
忻城县17873181541： 卢纶<塞下曲四首之一>的全文?？
危晶葛根： 鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧. 独立扬新令,千营共一呼.
忻城县17873181541： 卢纶塞下曲诗句 - ？
危晶葛根： 塞下曲卢纶(唐)1,鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧. 独立扬新令,千营共一呼.2,林暗草惊风,将军夜引弓. 平明寻白羽,没在石棱中.3,月黑雁飞高,单于夜遁逃. 欲将轻骑逐,大雪满弓刀.4,野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋. 醉和金甲舞,雷鼓动山川.5,调箭又呼鹰,俱闻出世能. 奔狐将迸雉,扫尽古丘陵.6,亭亭七叶贵,荡荡一隅清. 他日题麟阁,唯应独不名.
忻城县17873181541： 《赛下曲》全诗!!! - ？
危晶葛根： 《赛下曲》唐·卢纶 塞下曲四首之一 鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧.独立扬新令,千营共一呼. 塞下曲四首之二林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中. 塞下曲四首之三月黑雁飞高,单于夜遁逃.欲将轻骑逐,大雪满弓刀. 塞下曲...
忻城县17873181541： 《塞下曲》 卢纶所有诗与解释 - ？
危晶葛根： 塞下曲 唐 卢纶 月黑 雁 飞 高, 单于 夜 遁 逃. 欲将 轻 骑 逐, 大雪 满 弓 刀. [作者简介] 卢纶(748-800),字允言,河中蒲(今山西永济县)人.唐代诗人. [注释] 1.塞下曲:古时边塞的一种军歌. 2.月黑:没有月光. 3.单于(chán yú ):...
忻城县17873181541： 紧急提问,塞下曲 卢纶,出塞 王昌龄,从军行 王昌龄的全诗. - ？
危晶葛根：[答案] 塞下曲 林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中. 出塞 秦时明月汉时关,万里长征人未还.但使龙城飞将在,不教胡马度阴山 从军行 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关.黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还.
