日语： わたしにできることがあれば何でも言ってください
作者&投稿：琦舍 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
返信遅れて申し訳ございません。
そんなに畏まられると恐缩です。
これは私がするべき事で、お役に立てたら幸いです。
今後も私にできることが何かあれば、远虑なくお寻ね下さい。
先ほどのメールが无事届けるかどうか分からないため、ここでもう一回お送りします。
よろしくお愿いします。
日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~
正常是「谁に何ができる」的结构,其中が提示的是能力的对象,你能做什么,会做什么.而に提示的就是能力的主体,谁能做,谁会做.
当然有时候に可以用は换,或者には连起来用.用は替换的话就是～は～が结构了.
近似于对于我来说的意思。
に可以表动作的对象，而并非一定是“比较的对象”。
在这里表示“对象“
隐逄水飞： 这句话就是你说的＂可能或尊敬的动作主体＂的意思呀.正常是「谁に何ができる」的结构,其中が提示的是能力的对象,你能做什么,会做什么.而に提示的就是能力的主体,谁能做,谁会做.当然有时候に可以用は换,或者には连起来用.用は替换的话就是~は~が结构了.
重庆市18645354337： 日语 あえて的用法的区别. - ？
隐逄水飞： 敢えて 【あえて】【aete】 【副】 1. 敢;硬;勉强.(しいて.おしきって.) 敢えて问う./敢问. 敢えて危険をおかす./敢于冒险;铤而走险. 彼はできるはずがないのに,敢えてやるという./他干不了硬干. 行きたくないなら敢えて行け...
重庆市18645354337： 日语翻译请进,急急急(所有全带假名) - ？
隐逄水飞： 1.日本(にほん)に行(い)きたいので、短期塾(たんきじゅく)で2ヶ月(げつ)勉强(べんきょう)しました. 2.私(わたし)はまだ若(わか)いので、外(そと)に出(で)て自分(じぶん)を锻錬(たんれん)したい、お金(...
重庆市18645354337： 求大神用日语翻译这段话 - ？
隐逄水飞： あなたからのメールを受け取ってとてもうれしいです、やっとチャットできるようになりましたね.仆の日本语はあまり上手ではなくて、パソコンで翻訳してもらった后また君へ送信しています.君が见てわかるでしょう.仆からのメール内容は一部しか受け取れないか?仆のことが思っているの、私は君のことを毎日思っていますよ.君とチャットできるようになるため、今日本语の勉强はもっと顽张らなくちゃ.时间があればメールを出して、仕事はつらいでしょう、どうぞお気をつけてね、ご饭はきちんととるよ!君は平仮名で书いたのが见て分かるよ.
重庆市18645354337： 帮忙找下《わたしにできる》的中文歌词.？
隐逄水飞： わたしに できること ひとつづつ 叶えたい 梦に向かって 一歩ずつ 歩こう わたしにできること あなたにも伝えたい あきらめないで 翼広げて さあ とぼうよ あしたのために もうヤダッて ひざを抱えて叹くときも だいじょうぶ 泣かないで き...
重庆市18645354337： 求日语答案わたしは夜寝る前に歯を( ). A、洗います B、使います C、作ります D、磨きます - ？
隐逄水飞： わたしは夜寝る前に歯を(D ). A、洗います B、使います C、作ります D、磨きます 分析:歯を磨きます,固定搭配,表示刷牙的意思.翻译:我晚上睡觉之前都要刷牙.第41题 子どもたちが(C )话して います.A、 にぎやかくB、にぎや...
重庆市18645354337： 日语たい前面的助词用を 还是 が 例如:水が饮みたい 还是を? - ？
隐逄水飞： 一般用が この问题(「~が(し)たい」と「~を(し)たい」のどちらがふさわしいのか)は、ことばを研究している人たちの间でもいろいろな见解があります.ここでは、だいたいの倾向を绍介しましょう. おおまかな考え方として、ま...
重庆市18645354337： 求日语好的高人 不要翻译器翻译的哦 那个错太多 谢谢啦 - ？
隐逄水飞： 1 .すみません、あのトイレはどこにあり、ありがとうございます 2 .すみません、このはいくらですか 3 .安いですか 4 .私がどうしてここへ 5 .下さ...
重庆市18645354337： 日语中的助词 - ？
隐逄水飞： 一、 は 1、 表示提示主题 私は田中です. 2、 表示强调 风吕に入ってはいけません 二、 か1、表示疑问 あなたは王さんですか. 2、表示惊讶 そうですか. 3、表示劝诱 ビールを注文しましょうか. 三、 の(前面的名词限定后面的名词...
重庆市18645354337： 求一篇简单的日语! - ？
隐逄水飞： はじめまして、わたくし、XXXと申(もう)します. 20(はたち)です.出身地(しゅっしんち)は河北(かほく)です.家族(かぞく)には両亲(りょうしん)と弟(おとうと)、わたくしは长男(ちょうなん)です. わたくしの兴...
