做自己粤语怎么读 ？
作者&投稿：楚晏 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
无做自己唔想做嘅事
都唔知自己系度做咩
周几给（给字发第二音）用普通话读出来就是粤语的音拉
zou zi gei
左丘是复方： 用普通话发音:几→【3声】 给→【2声】 就剩我自己,【怎←普通话】【day←英语读音】【我←没想到怎么写发音】【yʌ←英语音标读法】【郭←普通话】
常宁市18999203055： 做回你自己粤语怎么写 - ？
左丘是复方： “做翻你自己”
常宁市18999203055： 我一边听歌一边做事.用粤语怎么说? - ？
左丘是复方： 直接翻译: 我一边听歌一边做嘢.或者:我边听边做.听---------teng1,读第一声.同音字:厅.做事------做嘢. 做--------zou6,读第六声.同音字:皂. 嘢--------je5,读第六声.同音字:惹、 冶.给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下: http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 广州话常用语请用内置万能五笔输入法,或:智能五笔输入法,祝你成功!
常宁市18999203055： 粤语中,乜和咩有什麽区别?怎麽用 - ？
左丘是复方： 1、字词的表面意思: 在粤语中,“咩”和“乜”的意思都有“什么”的意思,一般表示疑问语气,也用于陈述语气.两个字只是读音不一样,根据日常生活中人们的读音习惯不同而读法不一样,或者用于不同语气的声调不一样.“做咩”也可...
常宁市18999203055： 今日开始做回自己翻译粤语 - ？
左丘是复方： [普通话]:今日开始做回自己 [粤语]: 1、从今日起做翻我自己. 2、从现在起做翻我自己.
常宁市18999203055： 继续做好自己粤语翻译 - ？
左丘是复方： “你体我好”的“体”字错了,应该是用“睇”字. 你睇我好----------普通话的意思是:你看我好.在广州里常用“你睇我好”、“我睇你好”形容、比喻在人生中的生活景象,有人丰衣足食,又有人两餐不保,说明,在这个社会里贫富有差距,贫富悬殊.但不管是低收入者,还是高收入者都在知足常乐,所以知道满足的人,永远是觉得快乐的. 不要有奢侈的想法,在广州话里,常用:“人比人比死人”,人家有钱是人家的本事,把把心态调整好,不要羡慕别人,你有本事,没本事,都是继续生活下去,做好你自己本份就够了.
常宁市18999203055： 求陈奕迅《打回原形》粤语发音歌词,,喜欢这歌,想要快点学会,亲们帮帮我吧 - ？
左丘是复方： 歌名: 打回原形 歌手: 陈奕迅 专辑: Third Encounter Live不要着灯 berg yiu jue deng 能否先跟我摸黑吻一吻 neng foe xien gen o mo hak men yat men 如果我露出了真身 yu go o low chuk liu zen sen 可会被抱紧 ho wui bei pou gen 惊破坏气分 ...
常宁市18999203055： 怎么学粤语发音 - ？
左丘是复方： 完成听懂这个步骤就简单多了. 第二步:学习词组发音. 这一步很难迈出,关键是看周围的环境和自己的脸皮.多找懂粤语的人练习,比如:吃饭、洗澡、我、你等常用的词,多用. 第三步:当完成第二步(把日常词组都练熟,能信口拈来那种),就可以强迫自己完全改用粤语了. 这一步也需要极厚的脸皮,如果迈出了,相信不用两个星期,就能基本掌握了. 第四步:当彻底完成第三步(也就是说,能流利地说出粤语了),则了解广州或香港的人文,把一些特定词组理解透.比如粤语说的“水鱼”,意思是“容易被宰(骗)的人”. 第四步也可以穿插到前面三步去,但必须系统一点. 完成以上四步
常宁市18999203055： 粤语一个字有几种发音一般怎么选择 - ？
左丘是复方： 一般按意思选择.汉语的多音字都是按意思来选择的啊. 当然还有文白读的差异.那就是口语用白读.固定词语书面语用文读. 至於异读,那就可以说是约定俗成的错音.可以自由选择读正音或是大多数人都错读的异读音.
常宁市18999203055： 却 用粤语怎么读 - ？
左丘是复方： “却”字的粤语注音(粤拼)koek3,读“噱”字的第三声.(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的) 见《广州话正音字典》79页. 见在线发声字典(繁体) http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%ABo
