为什么张裕干红葡萄酒上面的拼音是changyu
那是把汉语音译成英文的发音的而已，你要是认为是拼音你就输了。。。。。。这种情况很常见，比如做电子产品那个爱国者的英文商标是aigo，还有李老师的吉利汽车，英文叫GEELY等等。一般解释为这是国际化的趋势，就是不用拼音。 再说了，张裕这个牌子诞生的时候，还没有汉语拼音呢。
我们现在使用的《汉语拼音方案》是1958年2月11日，第一届全国人民代表大会第五次会议讨论批准的。 最初用来为汉字服务的拼音方案是外国人设计的。明朝万历三十三年（公元1605年），意大利传教士利马窦始创有系统的拉丁字母汉语拼音方案，叫做《西字奇迹》，后来又有法国传教士金尼阁、英国传教士马礼逊等人创制的各种拉丁字母的汉语拼音方案。对后世影响最大的拉丁字母拼音方案是19世纪中后期英国人创制的威妥玛式拼音和邮政式拼音。现在的中老年人还记得，当年学习英语时，中国的地名人名，如“北京、天津、上海、”拼作Peking、Tienchin、Shanghai。你可以看出，这样的拼音是很不准确的。因为外国人对于中国的地名人名不求甚解，就像我们用普通话说的外国地名人名也并不是外语准确发音一样。直到上世纪70年代末，《汉语拼音方案》成为拼写中国地名人名的国际标准，我国的外交文件和新华社电讯稿全面采用《汉语拼音方案》来拼写中国的地名和人名，才终结了用威妥玛式拼音和邮政式拼音拼写中国地名和人名的历史。
如今，我们还能在“中华香烟、张裕葡萄酒、茅台酒、清华大学、北京大学”的商标和标牌上见到CHUNGHWA、CHANGYU、MOUTAI、CHINGHUA、PEKING这些旧拼法，其实它们早就应该改为汉语拼音了。 真正供普及教育并被普通百姓使用的拼音是民国初年诞生的注音字母（又叫注音符号）。今日之中老年人大概还记得，那时的拼音是这样的汉字笔画式的：ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ……（今天在《汉语拼音方案》的字母表、声母表、韵母表里还可以看到）。
“张裕”的威妥玛式发音是“Changyu”，1868年，英国驻华使馆中文秘书“威妥玛”发明了一种便于外国人学习汉语的发音方式—威妥玛式拼音，这种发音方式在国内外影响很大，很多中国地名和人名以及商标名都采用这种拼写方式。
威妥玛自称他用了8年时间制定正字法，几经反复，几易其稿，最后才完成。《语言自迩集》是一部容量巨大，内容包括西人学习汉语的教本、一百几十年前北京话口语实录描写及汉语语法研究之集大成的著作。
它的重要价值除了在北京话和普通话历史乃至中国语言学史上的开拓意义外，还在于这是一部注重现代汉语口语教学并用拉丁字母注音的“ 对外汉语教材”的开先河之作。
扩展资料
威妥玛拼音虽然影响不小，但一直未成为官方标准。然而，有关使用拉丁字母为汉字注音的努力一直没有停止。1928年中华民国教育部公布第一套法定的拉丁化拼音方案——国语罗马字（简称国罗），但由于种种原因流传时间较短，影响不大。
1958年2月11日，第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准了《现代汉语拼音方案》，中国的地名改用汉语拼音拼写。是建国至今唯一未被修改过的法案。在此之后，汉语拼音在国际上的影响不断扩大。
参考资料来源：百度百科—威妥玛式拼音法
正如“北京”的威妥玛式发音是“Peking”一样，“张裕”的威妥玛式发音是“Changyu”，1868年，英国驻华使馆中文秘书“威妥玛”发明了一种便于外国人学习汉语的发音方式—威妥玛式拼音，这种发音方式在国内外影响很大，很多中国地名和人名以及商标名都采用这种拼写方式。1958年，中国现代汉语拼音方案颁布后，部分老字号、驰名商标仍沿用威妥玛式拼音，国家同意维持现状。
因为它的英文名用的不是汉语拼音，是罗马拼音。
张裕干红葡萄酒可分为哪些等级?
张裕干红葡萄酒可分为：优选级、特选级、珍藏级、大师级。1、张裕干红葡萄酒优选级，宝石红色，香气纯正、果香较浓郁，具有橡木香，口感协调。2、张裕干红葡萄酒特选级，宝石红色，香气纯正、果香浓郁，橡木香较浓郁，口感舒顺、较醇厚。3、张裕干红葡萄酒珍藏级，深宝石红色，香气纯正、具有成熟浆果...
张裕多名利老门头干红葡萄酒的品质怎么样?
再次，从品鉴的角度来看，张裕多名利老门头干红葡萄酒色泽鲜艳，呈现出深红色或紫红色，具有浓郁的果香和橡木香，口感醇厚，单宁适中，余味悠长。无论是搭配中餐还是西餐，都能展现出良好的口感和风味。最后，从市场反馈来看，张裕多名利老门头干红葡萄酒在市场上的口碑较好，消费者对其品质给予了较高的评价...
干红葡萄酒多少钱一瓶?
干红葡萄酒多少钱一瓶 MONTES【蒙特斯官旗】智利原瓶进口红酒蒙特斯montes经典系列528元 张裕 彩龙赤霞珠干红葡萄酒750ml*6瓶整箱装国产红酒328元 张裕 特选级窖藏赤霞珠干红葡萄酒750ml单瓶圆筒装国产红酒79元 张裕 特选级窖藏赤霞珠干红葡萄酒750ml*6瓶整箱圆筒装国产红酒 368元 北极象【品牌金奖】...
解百纳和多名利的区别
定位不同，口味不同。1、定位不同：解百纳是张裕公司的高端品牌，是一种干红葡萄酒，有优选级，特选级，珍藏级，大师级四大等级。多名利是张裕公司推出的入门级葡萄酒品牌，底端定位品牌，包括“花香”、“国潮”、“树龄”三大系列。两者定位不同。2、口味不同：解百纳香气纯正、优雅，愉悦，具有成熟...
张裕赤霞珠干红葡萄酒价格多少钱一瓶
张裕赤霞珠干红葡萄酒系选用张裕烟台葡萄园的赤霞珠（Cabernet Sauvignon）为原料，经控温发酵工艺精心酿制而成的一种干型葡萄酒。本品香气浓郁、滋味醇厚协调、柔和圆润、酒体丰满，典型性强。产 区：张裕烟台葡萄园III区 级 别：特选级 葡 萄：赤霞珠 原汁含量：100 规 格：750mlX6 ...
张裕红酒品质好吗,哪款值得购买?
而且，它的价格非常亲民，在进行大型宴请的时候可以降低不少预算呢！特选级别，口味纯正 这款干红的包装确实非常不错，但从我个人来讲，还是更关心它的味道，毕竟佐餐的时候总不能看着包装傻笑。这款张裕干红葡萄酒在味道上果然也没有让我失望。它是那种典型的干红口感，入口的味道和大多数的干红一样，...
张裕干红葡萄酒品种 特点介绍
价格：￥39.5 张裕三星级金奖白兰地 规格: 700ML 价格：￥18.0 张裕卡斯特750毫升 价格：￥295.0 张裕赤霞珠礼盒750毫升 规格: 750*2*6 价格：￥96.0 张裕金奖白兰地 规格：750ml\/瓶产地：山东 价格：￥14.8 张裕天然红葡萄酒 规格：1000ml\/瓶产地：山东 价格：￥10.8 张裕干红葡萄酒 规格：...
国产红酒排行榜前十名
国产红酒排行榜前十名：长城、百年张裕、王朝、威龙、通化、龙徽、云南红、香格里拉、丰收干红葡萄酒、莫高。1、长城 长城是中国中粮酒业旗下的品牌之一，也是国际红酒酿造标准认证的执行者。长城葡萄酒作为中国最早的葡萄酒庄园，通过严格的酿造标准和质量控制，深受消费者的喜爱。长城系列葡萄酒多次获得国际...
山东红酒品牌排行榜前十名
山东红酒品牌排行榜前十名是：张裕、解百纳、威龙、华东、朋珠、宝真酒业、君顶酒庄、白洋河、南山庄园、隆斐堡。1、张裕 张裕酿酒公司的历史可以追溯到1892年，也是我国第一家葡萄酒工业生产厂家，有着非常悠久的历史，现在也已经发展成为亚洲地区最具规模的葡萄酒厂商。2、解百纳 张裕解百纳干红的色泽来自...
张裕解百纳什么意思啊?为什么叫解百纳呢?
--老一代张裕人为振兴中国葡萄酒事业,填补中国高级葡萄酒的空白,经过几年的辛勤实验和鉴定,选育出适合中国气候、土壤条件的,从法国引进的著名葡萄品种赤霞珠、品丽珠、蛇龙珠,配合酿造红葡萄酒的优良品种梅鹿辄、法国兰等,再经发酵、贮存、酿造,精制成张裕解百纳干红葡萄酒。”(摘自张裕公司的企业网站) --张裕解百纳...
函到注射： Changyu 是张裕的英文名称,采用的是解放前最流行的韦氏拼音写法,即“张”写成Chang, 而非目前中国大陆汉语拼音方案下的Zhang.因此,Changyu, 其缩写形式为C而不是Z.
红山区17035773649： 张裕商标的字母c有什么特殊的意思吗 - ？
函到注射： 张裕英文音译过去就是Changyu,就想周杰伦英文名是JAY CHOU(“周”的音)...英文大概没zh开头的姓氏组合吧~
红山区17035773649： 张裕解百纳葡萄酒的商标为什么会是chang而不是zhang呢? - ？
函到注射： 其实事情是这样的 简单来说,就是张裕和法国卡斯特公司合资了`` 然后卡斯特就占有近一半的股份,所以在包装方面,当然要占有一些法国特色的内容 正如上面朋友说的“CHANG”是法文,是张裕品牌的法文写法`` 你还可以看看张裕和法国卡斯特合资的内容 这是网址 http://www.sdgb.cn/13766.aspx
红山区17035773649： 为什么张裕红酒瓶子上却标的是拼音changyu - ？
函到注射： 这个要从中国的拼音发展史来说了,简单说就是 威妥玛拼音和汉语拼音的区别,你说的这个就属于威妥玛拼音,这个都是因为历史遗留问题和一些约定俗成而保留下来的,比如:常见的烟 中华 ,青岛啤酒 等都是用的威玛拼音,详细问题可以查一下相关的专业解释
红山区17035773649： 为什么张裕葡萄酒的拼音不是zhangyu 而是 changyu呢 - ？
函到注射： 这个音译是在建国之前的译法,你可以看看以前清华译为Tsinghua,青岛啤酒Tsingtao Beer,北京Peking,因为是拼间还未形成现在的这个.后来统一了就按拼音来.但有些就按历史的国际上通用的了.所以changyu会比zhangyu有历史,Tsingtao 比qingdao有历史
红山区17035773649： 张裕葡萄酒为什么商标上拼音是CHANGYU啊 - ？
函到注射： 张裕葡萄酒的拼音是让照英语的发音标准定得所以是Chang Yu,而不是zhang yu.就像茅台的瓶子上拼音是MOU tai,而不是maotai是一个道理.更多有关张裕葡萄酒的知识您可以关注武汉葡萄酒批发团购网(http://www.wuhanputaojiu.com)
红山区17035773649： 请问张裕干红葡萄酒的拼音怎么写 - ？
函到注射： 我想你要问的是英文拼写吧. changyu dry red wine
红山区17035773649： 为什么张裕的英文拼写是叫changyu????? - ？
函到注射： 是因为老外不会发zh这个字母组合的音 ,ch发'吃'的音,英文中有这个音,再加上chang和zhang发音相似,所以在国际注册上就写作changyu. 这和清华大学的英文写法相类似:qinghua----tsinghua.
红山区17035773649： 张裕葡萄酒下面英文字母为什么是changyu - ？
函到注射： 过去我们一直使用的是威氏拼音来拼汉字的英文,所以出现了:changyu, peking,tsinghua等.新中国成立后,为了对外交流的方便和拼写的规范,规定用汉语拼音方案来统一中国专有名词的英文转写.
红山区17035773649： 为什么张裕红酒瓶子上却标的是拼音changyu?？
函到注射： 按英文注释的拼音.外国人就叫“changyu”.
