帮翻译一下！急求！！郑人有爱惜鱼者，计无从得鱼，．．．未三日，鱼皆鳞败以死，郑人始悔不用或人之言。
郑国有个爱惜鱼的人，考虑没有什么途径得得到鱼，就用汕用澪用鱼饵钓鱼。
先识览
一：凡国家要灭亡，有道之人先离去（或死去），古今是一样的。土地附属于城池，城池从属于百姓，百姓从属贤人。所以贤明的君主得到贤人就能得到百姓，得到百姓就能得到城池，得到城池就能得到土地。得到土地难道就一定要在上面走过、一定要和那里的百姓交谈吗？只得到关键就可以了。
夏朝的太史令终古拿出法令图籍，捧着哭泣。夏桀王迷惑，更加暴虐。太史令终古于是逃到商国。商汤非常高兴地告诉诸侯说：“夏王无道，暴虐百姓，让父兄受窘迫，让功臣受屈辱，忽视贤良的人，背弃道义听信谗言，大家都怨恨他了，以至于掌管法令的大臣，也自己投奔到了商国。”
商潮的内史向挚看到纣王越来越迷惑了，于是带着他的法令图籍，逃奔到周国。周武王非常高兴，告诉诸侯说：“商纣王非常迷乱，沉迷于酒，把箕子流放到很远的地方，亲近妃子和儿子。妲己执政，赏罚没有制度，不遵循法令，杀了三个无辜的人，百姓不服。商朝掌管法令的大臣，逃到了周国。”
晋国的太史屠黍看到晋国动乱，晋公骄纵又无德无义，带着他掌管的法令图籍逃到周国。周威公接见了他并问他说：“天下的国家那个先灭亡？”屠黍回答说：“晋国先灭亡。”周威公问什么原因，屠黍回答说：“我从前在晋国，不敢直言，只是暗示晋公天气反常，日月星辰的运行不符合规律。他说：‘什么原因？’我又暗示他现在的人都不义，百姓都有怨言。他说：‘什么原因？’我又暗示邻国不臣服我们，贤良的人不愿出来做官，他说：‘什么原因？’因此，他是不知道为什么要亡国了。所以我说晋国先灭亡。”过了三年，晋过果然灭亡了。周威公又接见屠黍并问他说：“谁第二个灭亡？”屠黍回答说：“中山国第二个灭亡。”周威公问为什么，屠黍回答说：“上天造出万民并让他们有阶层上区别，有区别，这是人的根本，这是和禽兽麋鹿不一样的地方，也是君臣、上下之所以有分别的原因。中山国的风气，把白天当作夜晚，把夜晚当作白天，男女亲昵，没有休息，纵欲享乐，歌谣里常有悲声，他们的国君却不知道，这是亡国的征兆。所以我说中山过第二个灭亡。”过了二年，中山国果然灭亡了。周威公又接见屠黍并问他说：“谁下一个灭亡？”屠黍没有回答。周威公一再询问，他回答说：“你是下一个。”周威公害怕了，寻求国内德行高的贤人，找到了义莳、田邑并礼带他们，得到了史驎、赵骈并任命为谏臣，付出苛政三十九条，又告诉屠黍。屠黍回答说：“难道这样就能保全您了吗！”又说：“我听说，国家兴盛，上天会降下贤人和直言不讳的人；国家灭亡，上天会降下乱人和善于奉承的人。”周威公死后，尸体放了九个月都没有安葬，周国于是分成了两部分。所以有道之人的话，不能不重视。周鼎上刻着饕餮这种猛兽，只有头没有身子，吃人的时候还没咽下，就反而害了自身，用来警戒世人。做坏事也是这样。白圭到中山国，中山国君想要挽留他，白圭坚持要离开，乘着车走了。又到了齐国，齐王要挽留他，请他做官，他又告辞而去。有人问他原因，他说：“我去的这两个国家都要灭亡了。我的所学有五尽。什么叫做五尽？它们是：不要到爱说“一定”的国家去，那里诚信丧尽了；不要到追求名誉的国家去，那里名誉丧尽了；不要到标榜关爱的国家去，那里亲情丧尽了；行走的人没有粮食、居住的人没有饭吃，财物丧尽了；不能用人、又不能自用，才用丧尽了。一个国家有了这“五尽”，一定会灭亡。中山国、齐国都是这样。”如果让中山王和齐王听到这“五尽”并加以改正，就一定不会灭亡了。并不担心他们听不到，就算听到了他们也不信。作为国君的任务，就是要善于听取意见而已。多次割地给赵国，发动全部兵力在济河上抵抗敌人，一点用处也没有。是他们自己放弃了生存，造成了灭亡。
一、译文
郑国有个爱鱼珍惜鱼的人，考虑没有什么途径得到鱼，就用汕用澪用鱼饵钓鱼。排放三只盆子在厅堂之中，装满水。得到了鱼就养着它们。鱼刚脱离网的困苦，很疲惫，浮到水面咭咭地喘息。过了一天，鳍尾开始摇摆。
那郑国人捧出来看着说：“鳞没有伤吧？”没多久，喂食谷末和麦麸，又捧出来看着说：“肚子不饿吧？”有人说：“鱼凭借江水为活命之所，遇上这样呆在一勺的水中，每天玩弄它，还说‘我爱鱼我爱鱼’，鱼不腐烂的少啊！”那人不听。
没过三天，鱼全都鳞片脱落而死，那郑国人这才后悔不听有的人的话。
二、出处
战国·韩非子《韩非子·外储说左上》
三、原文
郑人有爱惜鱼者，计无从得鱼，或汕或澪或设饵笱之。列三盆庭中，实水焉。得鱼即生之。鱼新脱网罟之苦，惫甚，浮白而噞喁。逾旦，鬣尾始摇。
郑人掬而观之曰：“鳞得无伤乎？”未几，糁樀而食，复掬而观之曰：“腹将不厌乎？”人曰：“鱼以江为命，会处以一勺之水，日玩弄之，而曰‘我爱鱼我爱鱼’，鱼不腐者寡矣！”不听。未三日，鱼皆磷败以死，郑人始悔不用或人之言。
扩展资料
一、创作背景
韩非生活的战国时代是中国历史上一个大变革、大动荡时代的末期。生产力的发展、经济 关系的变革，于 是出现了诸侯国之间更为激烈的兼并战争。在这种激烈的竞争环境下，为争夺人才，各诸侯国 广招贤士，为更多的新兴地主与士人进入政治舞台创造了条件。
社会现实政治的变化，必然引起人们道德观念和政治思想的转变。《韩非子》就出自这个时期。
二、赏析
韩非子的文章说理精密，文笔犀利，议论透辟，推证事理，切中要害。韩非子的文章构思精巧，描写大胆，语言幽默，于平实中见奇妙，具有耐人寻味、警策世人的艺术效果。
韩非子还善于用大量浅显的寓言故事和丰富的历史知识作为论证资料，说明抽象的道理，形象化地体现他的法家思想和他对社会人生的深刻认识。在他文章中出现的很多寓言故事，因其丰富的内涵，生动的故事，成为脍炙人口的成语典故，至今为人们广泛运用了。
参考资料来源：百度百科-郑人爱鱼
参考资料来源：百度百科-韩非子
郑国有个爱惜鱼的人，考虑没有什么途径得得到鱼，就用汕用澪用鱼饵钓鱼。排放三只盆子在厅堂之中，装上水。得到了鱼就养着它们。鱼刚脱离网的困苦，很疲惫，浮到水面咭咭地喘息。过了一天，鳍尾开始摇摆（活动）。（那）郑国的人捧出来看着说：“鳞没有伤吧？”没多久，喂食谷末和麦麸，又捧出来看着说：“肚子应该不饿了吧？”有人说：“鱼以江为活命之所，遇上（这样）呆在一勺的水中，每天玩弄它，还说‘我爱鱼我爱鱼’，鱼不腐烂的少啊！”（那郑国人）不听。没过三天，鱼全都磷片脱落而死，郑国人者才后悔不听有的人的话。
http://yuwen.ymymy.com/xinde/20070307/24912.html
急救 专业英语翻译!~~有15的追加分啊!~~
Health Xiaonafu:"Happiness" in accordance with the words written in the order of strokes corresponding 12 Year ranking. Spring Festival paste "happiness", is the long-standing custom of civil Chinese nation. Emperor Kangxi had Xiaozhuang grandmother Queen Mother "Please continued Shou-...
SOS!急救英语翻译
知识是静态，智慧是动态的，是去活用知识，使之有效 当知识被我们转化为适当的行动时，我们称之为智慧。
英语小故事100字带翻译-First Aid 急救
急救 有个孩子病倒了，他的体内器官被一台红外线烤炉的放射线灼伤了。但是在救护车到来前，这个不幸的孩子身上还一而再、再而三地发生了许多别的伤害。开始是被橱柜上水壶里的有毒液体噎住，然后是手腕的皮肤被电击烧伤，最后，一只平底锅还割伤了他的脚踝。幸运的是，男孩的保姆根据他的复杂症状给予了...
急救,帮助翻译英语,谢谢了
Because I move for one day not to eat meal, goes to work the time my hungry belly hurts, therefore went home first, you played happily the day before yesterday? If has the time to welcome you to play to mine new home! , I am very weary, because moves needs to reorganize...
急救,有谁能帮我翻译一下英文啊!救命啊!
你好 翻译如下 2, from the "self-made in China" to "Made in China" to "China-made Moses." (1) standing on the shoulders of giants of learning innovation. Of autonomy for the automotive industry, we must consider the R & D chain and industry chain (can be collectively ...
...请帮忙把这段中文翻译为英文,有点难度!急救一下!不过千万不要用翻译...
The hot summer, we are far from the hustle and bustle of the city, they threw together with the choice of [chasing the summer the beach where the sun] of China's top ten tourist island - Hailing Island) Yangjiang zhapo trip! We are Guangzhou Office 11 colleagues to bring ...
急救!英语短语翻译!
25.一架数码相机 a digital camera 26.照料;注意 take care of 27.在…的后面 behind 28.同意 approve 29.盼望(做)…expect 30.提醒某人做某事 remind sb to do sth 31.尽力做某事 try one's best 32.处理 do with 33.谋生 make one's life 34.阻止某人做某事\/防止某事发生 keep ... ...
急救英文翻译
The first half of 2007 the United States sub-loan crisis, the rapid spread of the U.S. economy caused a profound impact on the world economy. U.S. sub-loan crisis will have on our economy, what kind of impact, to us what kind of inspiration? In this paper, China's ...
急救英语翻译!
在局域网上安装了WinGate后，无论是从安装WinGate的pc服务器还是从局域网上其他客户端计算机访问因特网在本质上一样的。WinGate 也可以就客户端计算机发出的连接请求启用或禁用与因特网的连接。所以，在客户端的用户甚至可以在没有调制解调器和其他网络连接的情况下使用WinGate pc服务器来实现与因特网的...
翻译一但被蛇咬了,你得即时急救,然后去看医生
1. If a person is bitten by a snake, do you know how to first aid?2. He suddenly fell ill yesterday and was taken to the hospital at once.3. I can accomplish something in this world.4. He again and again to read the poem, until he can recite.5. We are in a ...
裴霞伸宁： 郑国有个爱惜鱼的人,考虑没有什么途径得得到鱼,就用汕用澪用鱼饵钓鱼.排放三只盆子在厅堂之中,装上水.得到了鱼就养着它们.鱼刚脱离网的困苦,很疲惫,浮到水面咭咭地喘息.过了一天,鳍尾开始摇摆(活动).(那)郑国的人捧出来看着说:“鳞没有伤吧?”没多久,喂食谷末和麦麸,又捧出来看着说:“肚子应该不饿了吧?”有人说:“鱼以江为活命之所,遇上(这样)呆在一勺的水中,每天玩弄它,还说'我爱鱼我爱鱼',鱼不腐烂的少啊!”(那郑国人)不听.没过三天,鱼全都磷片脱落而死,郑国人者才后悔不听有的人的话.
江津区13297652298： 郑人有爱惜鱼者,计无从得鱼,或汕或涔①,或设饵笱之.列三盆庭中,且 实 水焉,得鱼即生之.鱼新脱网罟之苦,惫甚,浮白而喁②.逾旦,鬣尾始摇.... - ？
裴霞伸宁：[答案]小题1: (1)充满 (2)饱 小题2:未几∣掺麦而食∣复掬而观之∣曰∣腹将不厌乎?(每处0.5分) 小题3:君子曰:民犹鱼... (1分)作者意在讽刺当朝的统治者__头上爱护百姓,而实际上却任意鱼肉戕害百姓.希望统治者真正地爱惜民力.(2分) 小题...
江津区13297652298： 郑人有爱惜鱼者,计元从得鱼翻译成玩代汉语 - ？
裴霞伸宁： 郑国有个爱惜鱼的人,考虑没有什么途径得得到鱼,就用汕用澪用鱼饵钓鱼.
江津区13297652298： 史记中《商君列传第八》全文翻译~急~大家帮忙找下~ - ？
裴霞伸宁： 商君,是卫国国君姬妾生的公子.名鞅,姓公孙,他的祖先本来姓姬.公孙鞅年轻时就喜欢刑名法术之学,侍奉魏国国相公叔座做了中庶子.公叔座知道他贤能,还没来得及向魏王推荐.正赶上公叔座得了病,魏惠王亲自去看望他,说:“你的...
江津区13297652298： 八年级下语文文言文的精读课文有哪些 - ？
裴霞伸宁： 我是广州的,希望可以帮到你,这是八年级(上)的所有文言文第五单元:21、《桃花源记》陶渊明22、《短文两篇》:《陋室铭》刘禹锡、《爱莲说》周敦颐23、《核舟记》魏学洢24、《...
江津区13297652298： 急求文言文翻译. - ？
裴霞伸宁： 1.治驼 原文 昔有医人,自媒能治背驼,曰:“如弓者,如虾者,如曲环者,延吾治,可朝治而夕如夫.”一人信焉,而使治驼.乃索板二片,以一置底下,卧驼者其上,又以一压焉,而即屣焉,驼者随直,亦复随死.其子欲鸣诸官.医人曰:...
江津区13297652298： 急求<鱼我所欲也>的古文及翻译 - ？
裴霞伸宁： 《鱼我所欲也》 作者:孟子 鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也.生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也.死亦我所恶,所恶有甚...
江津区13297652298： 急求! 高手帮忙下 古文翻译及句式 - ？
裴霞伸宁： 1、噫!微斯人吾谁与归?【宾语前置句:谁与归=与谁归】 ——唉!如果没有这个人,我要与谁一起回去呢?2、余是以记之,以俟夫观人风者得焉.【宾语前置句:是以=以是】 ——我因此记下这件事,来等待那体察民风民情的明君看到它啊...
江津区13297652298： 《狼》的古文与翻译,三则,谢谢 - ？
裴霞伸宁： 其一 有屠人货肉归,日已暮,欻一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随屠尾行数里.屠惧,示之以刃,少却;及走,又从之.屠思狼所欲者肉,不如悬诸树而早取之.遂钩肉,翘足挂树间,示 以空担.狼乃止.屠归.昧爽往取肉,遥望树上悬巨物...
江津区13297652298： 文言文翻译!...？
裴霞伸宁： 两段连在一起的意思是:它曾经暂时被遗弃,在后世一定有人收藏它并把它当作珍宝,如果一旦有了那样的人,又幸运地赶上生活在太平时代,世人难道可以不为此重视他并爱惜他吗?见遗:被遗弃;宝之:以之为宝;于一时、于后世: 括号里的字,拼音YU欤
