materialise,achieve,realize都有实现的意思,具体的区别是什么?请高人指教,最好有例子
achieve vt.
1.取得, 获得
eg.They achieved some victories despite these setbacks.
尽管受到这些挫折, 他们还是取得了一些胜利。
2.实现, 达到, 完成
eg.You will achieve your ambition if you work hard.
如果你努力, 你的抱负是可以实现的。
realize vt.
1.实现
eg.He realized his dream when he passed the entrance examination.
入学考试通过了, 他的梦想就实现了。
2.了解; 认识到
eg.If you were in the Sahara, you would realize the value of fresh water.
如果你在撒哈拉大沙漠, 你就会知道淡水的价值了。
achieve,come true,realize的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.achieve意思:(凭长期努力)达到(某目标、地位、标准);完成;成功
2.come true意思:(预言等)成事实;实现;(作物)不变种地发芽生长
3.realize意思:实现;将…变为现实;(所担心的事)发生,产生
二、用法不同
1.achieve用法:常用作及物动词,基本意思是“取得”“获得”,如取得成就、成果或获得胜利、成功等,也可以表示经长期努力而“实现”“达到”“完成”,如实现目标、愿望,达到目的,完成计划等。
2.come true用法:基本意思是“朝某中心点接近、到达某地点或达到某种状态”。
3.realize用法:基本意思是使梦想、计划、希望等成为现实,引申可指人清楚地明白、领悟、体会到某事,诸如“无能”“危险”“差错”“困难”等,在非正式口语中,realize有时能作“认出”解。
三、侧重点不同
1.achieve侧重点:achieve是指经过一番努力付出或取得较大的成就或贡献。
2.come true侧重点:come true强调某种猜测和预知的计划、梦想等最终实现了。
3.realize侧重点:realize则指某人实现了自己非常想去完成的某事。
achieve,表示实现的意思一般都包含达到目的,如愿以偿的意味,可以为及物动词,也可为不及物动词,如achieve success, achieve goals等
realize,为及物动词,后面一般要接目标,远景等词,如实现现代化(realize the four modernizations),实现伟大理想等,一般都用realize.
区分的时候要根据具体的语境和实际的语言环境慢慢体会
materialise 作实现讲的时候是不可数名词。例如,I don’t think her idealistic plans will ever materialise.我以为她那些空想的计划永远不会实现。
achieve 是可数名词 例如,You will achieve your ambition if you work hard.
如果你努力, 你的抱负是可以实现的。实现成绩、目标,主语是人
realize 也是可数名词 例如,He realized his dream when he passed the entrance examination.
入学考试通过了, 他的梦想就实现了。实现,意识到,多指意识到某种道理、规律什么的,主语是人
郭重抗病:[答案] materialise,表示实现的意思为不及物动词,后面一般不用接句子成分,翻译的时候 直接就是实现就可以.如The cost savings did not materialise (节约成本的目的没有实现).achieve,表示实现的意思一般都包含达到目的,如...
屏边苗族自治县18661266064: 求舞乙Hime中变身战斗时的插曲! - ?
郭重抗病: 曲名是《Materialise!》中文译名是《物质化!》Raysource下载:http://www.rayfile.com/files/8ee4c038-5419-11de-ba2b-0019d11a795f/
屏边苗族自治县18661266064: 舞乙Hime第一集插曲?
郭重抗病: MATERIALISE http://www.113.cc/playlist/89287.html 这首吧 专辑名称:《乙女的花园》第18首 和《舞-HiME Best Collection》同时推出的《舞-乙HiME Original sound track Vol.1 乙女的花园》,2005年12月21日发行.是一张纯梶浦由记作、编曲的原声大碟(No.25以外作、编曲:梶浦由记)参考资料:http://www.113.cc/musiclist/7025.html
屏边苗族自治县18661266064: Magics怎么破解 - ?
郭重抗病: Magics22安装破解教程:1、打开Magics22中文破解版下载,解压并运行Magics22安装包,选择语言为“Chinese”2、选择软件安装目录,选择软件环境为China,同意用户协议,点击安装即可3、打开“C:\Program Files (x86)\Common Files\...
屏边苗族自治县18661266064: Materialise Magics怎么安装 - ?
郭重抗病: Materialise Magics20中文破解版http://www.ddooo.com/softdown/77005.htm 安装教程:1、运行Magics20安装包,选择语言为“Chinese”2、选择软件安装目录,选择软件环境为China,同意用户协议,点击安装即可3、软件安装完成后不用重启也不要运行,我们回到安装包下,将“破解补丁”目录下的文件复制到软件Magics20安装目录下覆盖源文件即可完成破解.
屏边苗族自治县18661266064: 求梶浦由记的好听的悲伤的歌曲 - ?
郭重抗病: 居然没人回答.. 话说楼主听完了K团的歌,真是给我省了不少力气(*´∀`*) 怎么说呢,才开始我也和你差不多,歌曲以抒情向为主,但是在梶浦大神这里是不能这样的哦~ 大神最赞的和声曲基本都是恢弘向的,不听实在可惜,建议楼主扩大...
屏边苗族自治县18661266064: 有什么好听的动漫主题曲,类似于海猫的 - ?
郭重抗病: 《空之境界》每一章的主题曲都好听极了~有诡异空灵的感觉~ 《地狱少女》的片头曲《逆蝶》好听啊~ 《圣魔之血》的《broken wings》《let me hear》还有就是超空要塞F里的歌都很不错~ 《死神》的《life is like a boat》《万物初始之风》《fate/stay night》里的歌插曲什么也很好听《materialise》(这首有诡异的感觉但又大气磅礴~)《骑士王的荣耀》《it's only the fariy tale 》《叛逆的鲁鲁修》里的《我将化作小鸟》《stories》等等都好听,有种空灵感觉
屏边苗族自治县18661266064: 请问用什么软件可以将CT扫描的数据转化成*.asc??
郭重抗病: 比利时的materialise公司有种软件可以,在上海
屏边苗族自治县18661266064: Magics 18.03 64bit 软件出问题了 - ?
郭重抗病: 原因可能是1你的电脑安装了其他版本的软件 导致存在相互冲突的情况2你的相关许可证服务器被安全软件或者杀毒软件禁止了开机启动 解决办法1卸载掉其他软件版本2找到C:\Program Files (x86)\Common Files\Materialise\LicenseFiles6(尝试重新运行)
屏边苗族自治县18661266064: 舞乙hime第25集阿莉卡开打的时候的歌是什么?<br/>深优潜? ?
郭重抗病: 难道是黑之谷出现的那边?而且那音乐的部分也是夏树的物质化变身?还有深优跳进水的那部分的音乐? 如果没错的话,那这背景音乐就是:歌曲:Materialise! 专辑:舞-乙HiME オリジナルサウンドトラック Vol.1 乙女の花园