Nous devons nous réveiller à 7 h怎么变为命令时啊,这里为什么有两个nous
作者&投稿:孙峡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
应该就是devoir,是这个句子的谓语,跟主语nous配合变位
devoir后面用动词原型,散步是自反代词se promener,自反代词要跟动作发起人配合,就是nous
另外每天晚上在这个语境里应该是tous les soirs
par soir一般是指频率,比如每晚3次 trois fois par soir
2、Ne vous couchez pas tard.
原句子中有两个nous和vous是因为se réveiller和se coucher是自反动词,se要随主语变位
se reveiller
se coucher
这是两个自反代词 变为分别对应 je-me/tu-tu/il-se/elle-se/nous-nous/vous-vous/ils-se/elles-se
而前面的nous则是做主语的
Réveillons-nous à 7 h !
Ne vous couchez pas tard !
翁相平立: 需要和nous配合,加s若nous里面有男的 aider qn中的qn是COD,这里的nous前置,所以要配合 应该是qui nous a beaucoup aidés
朔城区19487541348: 看到一句话是 nous allons devoir rentrer 发现有很多句子都是动词前有aller 为什么不是直接nous devons rentrer呢? 谢谢 - ?
翁相平立: 你好! 1,nous allons devoir rentrer 表示:我们将必须回家.aller+动词原形表示近期将来时态. 2,nous devons rentrer:我们必须回家.因为devons是一般现在时态.
朔城区19487541348: 法语的名人名言有哪些?? - ?
翁相平立: La société fran
朔城区19487541348: 怎么能把下面这几个法语句组组合成一句话 - ?
翁相平立: Il faut qu'on travaille et s'aime et lutte , ça ne souffre aucun retard .
朔城区19487541348: comme,parce que与car区别 - ?
翁相平立: 下面这四个词都表示因为的意思,但在使用上有不同之处:comme: 放在句首 Comme il fait beau, nous devons sortir. (因为天气好,我们应该出去.)car: 放在后面 Il nest pas venu, car il est malade. (他没有来,因为他生病了.)parce que...
朔城区19487541348: 翻译(中文到法语) - ?
翁相平立: Nous ne pouvons pas séparer les actions. Lorsque nous agissons, nous devons nous assurer est droit devant. Nous ne pouvons pas revenir en arrière. Quelqu'un a demandé aux personnes qui ont joué un rôle actif dans le mouvement des droits ...
朔城区19487541348: 法语我们要在一起一辈子怎么说?? - ?
翁相平立: 1. Nous devons rester ensemble éternellement.2. Il nous faut rester ensemble pendant toute la vie.3. Restons ensemble permanentement.扩展:1、La main dans la main, vieillissons ensemble. (执子之手,与子偕老)2、Je veux rester avec toi toute ma vie jusqu'à ce que la mort nous sépare.(长相厮守,至死不渝)
朔城区19487541348: 求有关于信念的法语名言(双语对照) 谢谢!?
翁相平立: 我们应该有恒心,尤其要有自信力.我们的天赋是用来做某种事情的,无论代价多么大,这种事情必须做到.——居里夫人【波】 Nous devons avoir la persévérance, surtout la confiance en nous-mêmes. Notre talent est utilisé pour réaliser quelque chose et on doit la réaliser à n'importe quel prix. ——Marie Curie [Pologne]
朔城区19487541348: 法语中关于on和nous的用法,想要请教各位前辈,下面有一段话,请帮填一下: 用nous或on与être连用 - ?
翁相平立: on可以指代所有人称,但一般都用来指代je或nous,用来指代tu,il,elle,vous,ils和elles比较少.就我个人使用经验来说,我因为已经在法国待了好几年了,我从来都是用on的,当然仅限口语,一般考试写结论的时候还是用nous显的正式一点.在你这句到图书馆去的句子中,这样的用法是可以的,这是起的强调的作用,就类似于英语中“i do love music”同时有do和love两个动词,其中do表示强调“我真的很喜欢音乐”,所以在你这句话中也是一样的道理,强调“我们”.
朔城区19487541348: 怎样区分法语中的:parce que car comme étant donné que puisque ,位置都在哪里? - ?
翁相平立: comme: 放在句首 Comme il fait beau, nous devons sortir. (因为天气好,我们应该出去.) car: 放在后面 Il n'est pas venu, car il est malade. (他没有来,因为他生病了.) parce que: 回答以 pourquoi 提出的问题 Pourquoi tu n'es pas...