谁能告诉我这篇《草书大王》的译文？
《草书大王》翻译：
张丞相喜爱写草书但不好看，当时的人们都笑话他，丞相对此表现得很镇定。有一次，他得到了一个好的句子，就拿起笔迅速写下来，整张纸上龙飞凤舞。
他让侄子抄下来，到书法中笔画怪诞的地方时，侄子茫然地停下来，拿着他写的字的纸去问他：“这是什么字？”丞相认真地看了许久，自己不认识了，便责怪侄子道：“你为什么不早问？以至于我都忘记了写的什么了。”
《草书大王》原文：
张丞相好草书而不工。当时流辈，皆讥笑之。丞相自若也。一日得句，索笔疾书，满纸龙蛇飞动。使侄录之。当波险处，侄罔然而止。执所书问曰：“此何字也？”丞相熟视久之，亦不自识。诟其侄曰：“汝胡不早问。致余忘之。”
此文出自北宋·惠洪《冷斋夜话》
扩展资料写作背景：
《冷斋夜话》十卷，《郡斋读书志》著录于子类小说家类，《直斋书录解题》著录于子部小说家类，《宋史·艺文志》著录于子类小说家类，《四库全书》收于子部杂家类。
《冷斋夜话》久行于世，然自宋晁公武、陈善，迄今人郭绍虞，均对其多所非议。认为书中有假托，“多夸诞”，既有“伪造之病”，亦有“剽窃之弊”。《天厨禁脔》为宋人所不取，郭绍虞亦“以其体例不同诗话，故不述”。
然而，此二书毕竟能代表惠洪的诗论，作为宋诗话之一家，仍有不可忽视的理论价值。至于惠洪在书中所表现的因急于求名而交结公卿，附庸风雅，竟至不惜伪造假托，借人言以为重等弊端，则应当分析对待。
作者简介：
惠洪（1071-1128），一名德洪，字觉范，自号寂音尊者。俗姓喻（一作姓彭）。江西宜丰县桥西乡潜头竹山里人。北宋著名诗僧。自幼家贫，14岁父母双亡，入寺为沙弥，19岁入京师，于天王寺剃度为僧。
当时领度牒较难，乃冒用惠洪度牒，遂以洪惠为己名。后南归庐山，依归宗寺真静禅师，又随之迁靖安宝峰寺。惠洪一生多遭不幸，因冒用惠洪名和结交党人，两度入狱。曾被发配海南岛，直到政和三年（1113）才获释回籍。建炎二年(1128)去世。
呵呵，这是初三下学期语文基训上的题哦，我做过的！
1、（1）好——喜欢；
（2）罔然——迷惑；
（3）执——拿着
2、（1）这是什么字？
（2）丞相仔细看了很久，自己也不认识。
3、丞相。因为他自己写不好字还骄横自满。
译文：
张丞相喜欢草书但写不工整。当时的人们都讥笑他。丞相还是像原来那个样子，不变常态。有一天，丞相得到佳句，拿起笔很快记了下来，犹如龙蛇在纸上飞动。让侄子抄录它，到了笔法怪诞的地方，侄子迷惑而停止了，拿起纸问丞相：“这是什么字？”丞相仔细看了很久，自己也不认识。责骂他的侄子说：“你为什么不早问？以至于我都忘了！”
2.
张丞相喜欢书写草书（草体字），但是很不工整。人们都讥笑他，他却不以为然。一次，他忽然得到佳句，赶忙索要笔墨奋笔疾书，字非常潦草，写了满纸。他当即让侄儿把诗句抄录下来。侄儿抄到笔画怪异的地方，感到迷惑不解，便停下笔来，询问张丞相念什么字。张丞相仔细辨认了很久，也没认出来自己写的是什么字，于是就责骂侄儿说：“你怎么不早一点儿问我，以致我也忘了写的是什么。”
张丞相喜好书法但不用功，当时的人们都笑话他，丞相对此表现的很镇定。有一次，他得到了一个好的句子，就拿起笔迅速写下来，整张纸上画的十分好。他让侄子抄下来，到写得乱的地方，侄子看不懂写得什么，拿着纸去问他：“这是什么字？”丞相认真地看了许久，自己也认不出来，便责怪侄子：“你为什么不早问？以至于我都忘记了写得什么了
这篇草书写的什么?
梅 作者:王淇 （宋）不受尘埃半点侵，竹篱茅舍自甘心。只因误识林和靖，惹得诗人说到今。
草书一般如何写?
我的 草书一般如何写? 我来答 1个回答 #国庆必看# 旅行如何吃玩结合?史松龄 2022-09-26 · 中小学教师 史松龄 采纳数:1347 获赞数:8699 ...当然,在书法字中,不能讲简繁一起使用。 二、首尾呼应,字守中线 书法作品中的第一个字(首字)与最后一个字(尾字),应略大于或重于其他字。首字领篇...
毛笔书法草书入门
毛笔书法草书图片1 毛笔书法草书图片2 毛笔书法草书图片3 毛笔书法草书图片4 毛笔书法草书图片5 书法入门:草书技法常识 古人曾这样概括草书“匆匆不暇草书”。今人对这句话也有多种理解,可谓仁者见仁,智者见智。有人认为这是在匆匆忙忙的速度下而书写草书,有人则认为是匆匆忙忙是写不了草书的。我以为,对...
草书字帖推荐
看似潇洒随性的草书，其实是大有讲究的。笔画的简省替代，结体的纵横穿插，虽然没有绝对的标准，却有着约定俗成的固定写法。这3本字帖呢，恰好是“法度大于性情”的上佳典范。从这里开始学，至少不会走歪路。草书是注重用笔的。无论是王羲之，还是智永和孙过庭，都是用笔方面的高手，学习他们的草书，能...
草书千字文书法欣赏
草书千字文书法欣赏 1. 欣赏一：草书千字文书法以其自由的精神和宣泄心灵情感的特点，展现了书法家强烈的思想感情、精神气质和审美感受。2. 欣赏二：章草是书法史上的一朵奇葩，它在篆书演进到隶书阶段的相应发展中产生。3. 欣赏三：两汉及魏晋时期是中国古文字向今文字转变的重要时期。在这一时期，...
于右任草书《千字文》
书法艺术的瑰宝：于右任草书《千字文》<\/ 于右任，这位中国近现代史上不可多得的书法家，以其独特的草书风格，赋予了《千字文》这一经典古籍崭新的生命。这部作品，每一笔都流淌着深厚的文化底蕴，犹如一幅流动的历史画卷，让人在欣赏中领略汉字的韵律与美感。生动诠释的千字世界<\/ 每一幅草书《千字...
草书大王阅读理解
草书大王阅读理解如下：1、草书大王是一篇文言文，讲述了一个草书爱好者的故事。这个草书大王非常喜欢草书，每天都会花费大量的时间练习和欣赏。但是，他的草书水平却并不被所有人认可，甚至被一些人嘲笑和讽刺。我们可以看到一个执着于自己兴趣的人在面对外界质疑和嘲笑时的心情。2、这篇文章也告诉我们一个...
怀素草书作品
七、《大草千字文》原本是南北朝时期周兴嗣编纂的1000个汉字韵文，因其实用性和文学性受到历代书法家们的青睐，怀素的《大草千字文》明显保留了其草书的特点，运笔圆浑洒脱，通篇一气贯注，虽奇纵跌宕而不失法度，有从心不渝之妙，是学习草书必不可少的范本。八、《四十二章经》是怀素云游雁荡山时...
草书创作的要点
要多观察前人的墨迹与法帖，细心领会其疏密远近之情理，久之则熟能生巧，乃尽其妙。草书的意境与内涵 唐代草书歌把草书家在草书作品中创造的“类物象形”特质发挥到极致，在惟妙惟肖的描画中给诗歌欣赏者带来的是整体“意境之美”。所谓意境，是中国古典美学范畴的一个名词。文艺理论家童庆炳在《文艺...
有哪15种常见的草书?(郭谦百体书法讲座三)
探秘书法艺术的狂飙疾舞，让我们一起领略这十五种独特的草书韵味：1. 张旭与怀素的狂草巅峰——《肚痛帖》与《自叙帖》，他们的创新力与激情在笔墨间狂舞，开启了唐代草书的新篇章。2. 王羲之的今草，以《远宦帖》为代表，象征着书法艺术的革新，其作品优雅而富有韵律，展现艺术的蜕变。3. 王献之的...
字康爽尔：[答案] 张丞相喜好书法但不用功,当时的人们都笑话他,丞相对此表现的很镇定.有一次,他得到了一个好的句子,就拿起笔迅速写下来,整张纸上画的十分好.他让侄子抄下来,到写得乱的地方,侄子看不懂写得什么,拿着纸去问他:“这是什...
安新县17838477490： 《草书大王》的译文张丞相好草书而不工.当时流辈皆讥笑之.丞相自若也.一日得句,索笔疾书,满纸龙蛇飞动.使侄录之.当波险处,侄罔然而止.执所书问曰:... - ？
字康爽尔：[答案] 这是初三下学期语文基训上的题哦,我做过的!1、(1)好——喜欢;(2)罔然——迷惑;(3)执——拿着2、(1)这是什么字?(2)丞相仔细看了很久,自己也不认识.3、丞相.因为他自己写不好字还骄横自满.译文:张丞相喜...
安新县17838477490： 谁能告诉我这篇《草书大王》的译文? - ？
字康爽尔： 张丞相喜好书法但不用功,当时的人们都笑话他,丞相对此表现的很镇定.有一次,他得到了一个好的句子,就拿起笔迅速写下来,整张纸上画的十分好.他让侄子抄下来,到写得乱的地方,侄子看不懂写得什么,拿着纸去问他:“这是什么字?”丞相认真地看了许久,自己也认不出来,便责怪侄子:“你为什么不早问?以至于我都忘记了写得什么了
安新县17838477490： 草书大王的译文具体一点 - ？
字康爽尔：[答案] 张丞相喜好书法但不用功,当时的人们都笑话他,丞相对此表现的很镇定.有一次,他得到了一个好的句子,就拿起笔迅速写... 以至于我都忘记了写得什么了.” 1.解释下面句子中加点的词 (1)张丞相好草书而不工 (工:) 用功 (2)使侄录之 (使...
安新县17838477490： 草书大王翻译？
字康爽尔： 草书大王:Cursive writing King 好:Good 使:Make 惘然:Frustrated 执:Grasp
安新县17838477490： 草书大王译文 - ？
字康爽尔： 张丞相喜好书法但不用功,当时的人们都笑话他,丞相对此表现的很镇定.有一次,他得到了一个好的句子,就拿起笔迅速写下来,整张纸上龙飞凤舞.他让侄子抄下来,到写得乱的地方,侄子看不懂写的什么,拿着纸去问他:“这是什么字?”丞相认真地看了许久,自己也认不出来,便责怪侄子:“你为什么不早问?以至于我都忘记了写的什么了.”
安新县17838477490： 文言文阅读 草书大王(*^ -- ^*) 嘻嘻……啦啦谢谢 - ？
字康爽尔： 、不正确.文中张丞相连自己写的字都不认识了,反责怪侄儿没有早些问他,导致他遗忘,简直是不可理喻,只能说他“好草书而不工”,即喜欢但不擅长. 2、张丞相自己.自己不识自己的字
安新县17838477490： 文言文《草书大王》中该责怪的人是谁?为什么?看不懂这篇额~~所以 ？
字康爽尔： 汝胡不早问,致余忘之. 明明是他自己忘记了.却说是别人没问. 具有讽刺意义.讽刺他:自己没真本事.却说别人.虚伪.给你全文的原文:张丞相好书而不工.当时流辈皆讥笑...
安新县17838477490： 谁能告诉我以下这篇古文的翻译? - ？
字康爽尔： 宗悫的字是元干,南阳涅阳人.他的叔父是宗炳字少文,此人学问很好但不肯做官.宗悫小的时候宗炳问他长大后志向是什么?他回答:“希望驾着大风刮散绵延万里的巨浪.”宗炳说:“就算你不能大富大贵,也必然会光宗耀祖.”有一次宗悫的哥哥宗泌结婚,结婚的当晚就有强盗来打劫.当时宗悫才14岁,却挺身而出与强盗打斗,把十几个强盗打得四下溃散,根本进不了正屋.当时天下太平,有点名望的人都认为习文考取功名是正业.宗炳因为学问高,大家都跟着他喜好读儒家经典.而宗悫因为任性而且爱好武艺,故而默默无闻.
安新县17838477490： 草书大王一文通过塑造草书大王的可笑形象,告诉我们( )的道理？
字康爽尔： 形象
