日文翻译成中文，翻译机免进！翻译机翻的前言不搭后语的，看不太懂！
C
做证人是每个公民的权利和义务 作证言词如采纳会同事实 证据相互对应 分辨 论证后才可以采信 你不用担心法官智力 辨别力
発行済み书类を手书きで修正する事は绝対にあってはいけないことです。对于已经发行完毕的文件绝对不可以进行手写修改。
今後、この様な事が再発しないようにする为、どのような场合・どの様な书类に対し
手书き修正が行われていたのか実态を把握したいです。
今后，为了防止再次发生这样的事情，希望你们能够掌握在什么情况，对什么文件进行手动修改的实际情况。
また、担当レベルの话なのか？それとも上司が承认していたのか？
另外，这是担当级别的对话，还是上司已经承认（这次的事情）了。
改善につなげる为にも正直に现状を教えて下さい。
为了改善现在的情况，也请你们把现状诚实的告诉我。
やってしまった事に対し、文句を言うつもりはありません。
对于已经做错的事情，并不打算抱怨。
已发布的文件用手写去更改的事情是绝对不允许发生的。今后，为了防止此类事件再次发生，不论在何种场合，对何种文件，都要根据实际情况判断是否允许手写更改。
另外这是你们部门负责人说的话吗？还是老板同意了的？为了改善（此类情况），还望你如实告知现状。
对已经发生的事情就既往不咎了。
已发行的资料手工改正是绝对不该有的事情。
今后，为使这种事情不再发生，在什么场合、什么样的资料被手工改正？——我想把握一下这种状况。
另外，这是担当层面的事儿？还是说上司也认可的？
目的是为衔接到改善上，请坦率告诉我现实情况。
对已经发生的事情，我没有发牢骚的打算。
如何把WORD文档里英文翻译成中文
如何把WORD文档里英文翻译成中文 在平时工作中，我们有时会碰到整个Word文档的内容都是英文的，英文功底稍微不好的小伙伴想要看完真的很吃力，这时候就需要借助翻译软件来帮我们将英文翻译成中文了，直接将文档上传到软件中就能轻轻松松翻译文档，非常的简单好用，工作效率得到极大提高，下面小编就教会大家...
文言文《猴弈》翻译成中文是什么意思?
译文：在西蕃有两位神仙，在山中的树荫下下围棋，一只老猴子每天都在树上偷偷看他们运用棋子的方法，于是就获得了他们的运用棋子技巧。国里人听到这件事都前往观看，等他们到时神仙已经隐去了，老猴就下树和人下棋，全国上下没有人能赢它。国人感到这件事奇怪，把猴子献给朝廷。皇上召集善于下棋的人和...
文言文翻译成现代文的软件
- 彩云小译：专门用于网页翻译的扩展工具，其独特之处在于在原英文网页上追加中文，形成中英文对照页面，便于快速阅读英文内容。- 网易见外：网易推出的智能转写翻译软件，提供视频翻译、视频转写、字幕翻译、文档翻译、语音翻译、语音转写、会议同传、图片翻译等多种功能。- 腾讯翻译君：针对实际应用场景设计...
如何将英文文献翻译成中文?
知网外文文献可以通过以下步骤翻译成中文：打开知网官网，在搜索框中输入需要翻译的外文文献关键词，点击搜索。在搜索结果中找到需要的外文文献，点击标题进入文献详情页。在文献详情页中，找到“全文下载”选项，点击进入下载页面。在下载页面中，选择下载格式为CAJ或PDF格式，并点击下载。下载完成后，打开CAJ...
手机文件怎么翻译成中文
点击“文档翻译”，然后点击上传需要翻译的文档（需要提前将需要翻译的文档保存到手机上），软件会自动导出全部的文档，这里随便上传一个英文文档为例。文档上传成功之后，调整一下需要翻译语言的参数，如果是英译汉，将需要发那一的语言调整为——简体中文。点击“立即翻译”这个按钮，然后开始翻译文档里面的...
中英文转换在线翻译
好的，我会尽力回答您的问题。答案：中英文转换在线翻译是一种方便的工具，可以帮助人们快速将英文内容翻译成中文，或将中文内容翻译成英文。这种翻译工具的使用非常简单，只需在相应的在线翻译平台上输入需要翻译的内容，选择翻译的语言类型，即可获得翻译结果。解释：1. 中英文转换在线翻译的工具定义：随着...
用什么软件可以用英文翻译成中文
把英文翻译成中文的软件有很多的，就比如我一直在用的手机翻译软件【语音翻译器】就还不错，支持双语翻译。1：选择翻译模式，在翻译工具总共有语音翻译和文本翻译两种翻译模式，那么我们该如何选择呢？建议大家使用语音翻译模式，因为语音翻译显得正式，并且更加方便。2：选择语种和目标语种，源语种为中文，...
有什么可以把中文翻译成英文的软件
1、Google翻译 Google翻译在界面上还是遵循了非常极简的谷歌风格，整体看起来和普通的翻译软件似乎也没有什么差别。但是Google翻译还是有一点特色功能的，比如“实景翻译”。当阅读大段文章的时候如果逐字逐句的翻译会非常的麻烦而且费时间，Google翻译的这个实景翻译就是在用后置镜头取得一段文字的时候可以事实...
英语短文,有中文翻译成英语
Mary is my good friend. She is eleven years old. She is in Grade Six of a primary school. She likes doing sports. Her favorite is playing basketball and volleball. She has English class every day. She thinks English is very interesting. She can speak English well. She wants...
问大家这个英语小短文怎么翻译成中文?
Mr Smith is taking a walk in the park.史密斯先生正在公园里散步。Suddenly,he sees something on the grass.It is a ten-yuan note.突然，他发现草地上有什么东西。是一张十元的纸币。Mr Smith looks around. There is no one nearby.He quickly walks to the note and picks it up.史密斯...
终山奈平： いつも同じ过ちを缲り返す i tu mo o na ji a ya ma chi wo ku ri kae su いつも过ぎ去ってから认识をする i tu mo su gi sa tte ka ra nin si ki wo su ru いつも失ってからその大切さを分かって来る i tu mo u si na tte ka ra so no ta sei tu sa wo wa ka tte ku ru 歴史再现(れきしさいげん) re ki si sai genn
东宝区19459717108： 中文翻译日文？
终山奈平： 异なる
东宝区19459717108： 寻一免费日文翻译器下载 - ？
终山奈平： 你好 我这个虽然不能发音 但很好用 你试试看吧 不需要 翻译器的 http://translate.google.cn/translate_t# 这个网址就行了 很好的 我的朋友都用过了 太方便了
东宝区19459717108： 日语翻译~~~机译免进 - ？
终山奈平： あと一つの问题はまだやっていません.
东宝区19459717108： 一句话翻译成日语,翻译机免进？
终山奈平： 时には(たまには)、君(お前)が私(オレ/仆)の人形になって欲しいと思っている.
东宝区19459717108： 日文帮忙翻译成中文一句话 - --翻译机免进 - ？
终山奈平： 承认図はYECで修正します.社内図はすでに弊方が2014年3月25日にて修正完了しました. 请参考~
东宝区19459717108： 中文翻译成日文 -- 翻译机免进!不需要太专业,但是语法要对,意思明确就好! - ？
终山奈平： 技术移転契约の品番についていつもお世话になっております. 型纸の受领ができましたので、ありがとうございます. 当方の技术者たちは既に研究し始めましたが、一つ确认したいことがあります.契约书に书かれた品番についてですが、 こちらから出した【出图依赖书】には、02D0と记载してますが、受领した型纸の品番は1FCであります. こちらの希望としては、1FCではなく、契约书の02D0(又は02D0の量产品番)に従って技术移転してほしいですが、可能でしょうか? (客先から1FCの【外设依赖书】が提供されておらず、こちらでは政府関系部门へ1FCの【外设依赖书】を提供できません.)
东宝区19459717108： 日文网页翻译器 - ？
终山奈平： 用网页翻译. http://www.excite.co.jp/world/english/ http://translate.google.com/translate_buttons?hl=zh-CN
东宝区19459717108： 求日文翻译(翻译机勿扰) - ？
终山奈平： わたしはまだ中国にいた顷(ころ)には、トロントはただのありふれた都市(とし)で、自分(じぶん)の故郷(こきょう)となんら変(か)わりばえがないと思っていた.しかし、それは间违(まちが)いだった.トロントは私(わたし)が想像(そうぞう)していたよりずっと素晴(すば)らしかった.ここの空気(くうき)はとても新鲜(しんせん)だし、春(はる)と夏(なつ)には,绿(みどり)に覆(おお)われる.秋(あき)には,大地(だいち)は黄金色(こがねいろ)さらに赤(あか)で覆(おお)われる.冬(ふゆ)になると、银白色(ぎんはくしょく)につつまれた世界(せかい)となる.ここの人达(ひとたち)は新移民(しんいみん)に対(たい)してとても亲切(しんせつ)だ.
东宝区19459717108： 有什么好的日文游戏翻译器吗? - ？
终山奈平： 目前为止还没有能完美翻译整个句子的翻译器,如果有的话,很多翻译估计都要下岗了.你可以选择游戏的汉化补丁,这是最好的解决办法. 不过如果你想自己查,比较好的桌面词典可以推荐两个,一个是有道桌面词典,里面不仅可以翻译日语,还可以翻译其他国语言,而且对于大段的翻译虽然不太准确,但意思基本上会出来,可以参考一下.另一个就是灵格斯桌面词典,这款需要自己去添加你需要的词典,你可以选择词条最多的词典,比如 小学馆日中词典v2 和 新日汉词典.对于这两款桌面词典都有屏幕取词和划词的功能,只要把鼠标移到想查的单词上面就可以显示意思. 整段的日语翻译可以用佳禾日语的在线翻译功能,比有道的好些,虽然不是很通顺,但大概意思还是有的.
