外贸英语对话

关于外贸的英语情景对话~

可以模拟实战对话啊！在对话中可以像朋友一样先谈论天气，然后谈论货物规格、交货方式、付款条件……最后表达自己的谢意及愿意与对方继续合作的意愿啊！In this conversation， Rocky Simons is the owner of a small company that manufactures recreational speedboats。He is having a telephone conversation with Jacques Riviera， owner of a seaside resort in another country。
Rocky： Good morning， Jacques。 Nice talking to you again。How’s the weather in your part of the world？
Jacques： Couldn’t be better， Rocky。Sunny， 29°， light breeze。。。
Rocky： Stop！ I can’t take any more。So， what can I do for you， Jacques？
Jacques： I need a couple of your SB2000 speedboats to rent to guests。 Can you give me a price quote？
Rocky： Let’s see。。。 Uh， the list price is $6，500 U。S。 You’re a valued customer， so I’ll give you a 10% discount。
Jacques： That’s very reasonable。 Do you have them in stock？
Rocky： Sure do！ We set up new inventory controls last year， so we don’t have many backlogs any more。
Jacques： That’s good。 The tourist season is just around the corner， so I need them pretty quick。 What’s the earliest shipping date you can manage？
Rocky： They can be ready for shipment in 2－3 weeks。
Jacques： Perfect。What’s the total CIF price， Rocky？
Rocky： Hang on 。。。 The price will be $15，230 U。S。 to your usual port。 Do we have a deal？
Jacques： You bet！ Send me a fax with all the information， and I’ll send you my order right away。 I’ll pay by irrevocable letter of credit， as usual。 Same terms as always？
Rocky： Of course。
Jacques： Great！ Nice doing business with you again， Rocky。 Bye for now， and say hello to the family for me。
Rocky： Will do， and the same goes for me。 Bye， Jacques。
中：
在这则对话中，Rocky Simons 是一家制造休闲快艇小公司的业主。他正和另外一个国家一家海滨度假地的业主Jacques Riviera在电话里交谈。
Rocky： 早上好，Jacques，很高兴又和你谈话。你们那儿的天气怎么样？
Jacques： 再好不过了，Rocky。晴朗，29度，微风……
Rocky： 别说了！我受不了了。我能为你做什么吗，
Jacques： 我需要两只你们生产的SB2000快艇租给游客。你能给我个报价吗？
Rocky： 让我想想……呃，报价单上是6，500美元。您是我们的一个重要客户，我会给你10%的折扣。
Jacques：那很合理。你们有现货吗？
Rocky： 当然有！我们去年建立了新的存货控制系统，所以我们不再有很多的积压订单。
Jacques：那很好。旅游旺季就要到了，所以我很快就需要它们。您最早的发货日期是什么时候？
Rocky： 可以在2－3周内准备好装船。
Jacques： 棒极了。到岸价格是多少，Rocky？
Rocky： 稍等……价格是15，230美元，到原先的港口。成交吗？
Jacques： 当然！给我发一份所有相关信息的传真，我会立即下订单。我会按惯例以不可撤销信用单方式付款。按照一惯的条款吗？
Rocky： 当然。
Jacques： 好极了！很高兴再次和你做生意，Rocky。那再见了，带我问你家人好。
Rocky： 我会的，也带我问侯你家人。再见，Jacques。

Helen：I'm calling to discuss the level of insurance coverage you've requested
for your order.

海伦：我打电话来是想讨论你所要求的订单保险额的级别。

Henry：I believe that we have requested an amount twenty-five percent above
the invoice value？

亨利：我想我们要求的是高于发票价值百分之二十五的保险金额。

Helen：Yes, that's right. We have no problem in complying with your request,
but we think that the amount is a bit excessive.

海伦：是的，没错。我们可以答应这个要求，但是我们觉得金额有点太高。

Henry：We've had a lot of trouble in the past with damaged goods.

亨利：我们过去有太多货物毁损的困扰。

Helen：I can understand your concern. However, the normal coverage for goods
of this type is to insure them for the total invoice amount plus ten
percent.

海伦：我能了解你的考虑。然而，一般这类产品的保险额度是发票总额再加百分之十。

Henry：We would feel more comfortable with the additional protection.

亨利：有额外的保障会让我们觉得安全些。

Helen：Unfortunately, if you want to increase the coverage, we will have to
charge you extra for the additional cost.

海伦：很遗憾，如果你们想增加保险额的话，我们就得向你们收取额外的费用。

Henry：But the insurance was supposed to be included in the quotation.

亨利：但是保险应该包含在报价里了。

Helen：Yes, but we quoted you normal coverage at regular rates.

海伦：是的，但是我们向你们报的价是一般比例下的正常保险额。

Henry：I see.

亨利：我了解。

Helen：We can, however, arrange the extra coverage. But I suggest you contact
your insurance agent there and compare rates.

海伦：不过超出的保险额我们可以再商量。但是我建议你和你们那边的保险代理商联络并比较一下价格。

Henry：You're right. It might be cheaper on this end.

亨利：你说得没错，在这边可能会比较便宜。

Helen：Fax me whatever rates you find there and I'll compare them with what we
can offer.

海伦：不论你那里找到的是那一种价格都传真给我，我会和我们可以提供的价格来做比较。


这个怎么样，。希望采纳哦，谢谢！

推荐《外贸函电》，这本书有你想知道以上信息，而且还有一些常用语和具体实例的信函。我个人认为是比较好的，因为我是国贸专业的，之前上过《外贸函电》。当然也支持楼上的《商务英语》，这两本都可以看。发函的话《外贸函电》比较好用，《商务英语》比较适合现场，也有常用方式。

英语学习不是一蹴而就的事情，更加不能三天打渔两天筛网
也是光被书本上的几个单词就可以学会的，记性再好不经常用也有忘记的时候
所以说英语学习要经常讲，学习英语的要有母语学的环境
就像小时候我们学中文一样，长期的普通话环境的熏陶造就了千千万万的中国人
我记得我进外企前上过的一家还不错，你可以先去预约申请一节英语测试课
http://blog.sina.com.cn/s/blog_8a0c5d9a0101fgu3.html

推荐《商务英语900句》，中英对照，里面内容很全面

Unit One 希望与要求 3
Unit Two 产品介绍 5
Unit Three 业务范围介绍 7
Unit Four 承诺 9
Unit Five 询盘 10
Unit Six 报盘 12
Unit Seven 还盘 14
Unit Eight 对还盘的反应 17
Unit Nine 要求优惠 20
Unit Ten 给予优惠 22
Unit Eleven 双方让步 23
Unit Twelve 订货及确认 25
Unit Thirteen 请求代理并说明代理理由及代理能力 28
Unit Fourteen.对代理请求的回应 30
Unit Fifteen 代理条件和要求 32
Unit Sixteen 合同 35
Unit Seventeen 卖方对支付方式的要求 37
Unit Eighteen 买方的支付方式 40
Unit Nineteen 保险 42
Unit Twenty 对包装的建议及要求 45
Unit Twenty-One 告知客户包装所用材料、方式及其质量保证 48
Unit Twenty-Two 货运通知 51
Unit Twenty-Three 货运要求及答复 52
Unit Twenty-Four 催运货物并告知货物迟到结果 54
Unit Twenty-Five 仲裁 57
Unit Twenty-Six 索赔理由及依据 59
Unit Twenty-Seven 索赔内容及金额 62
Unit Twenty-Eight 对索赔要求的回应 65
Unit Twenty-Nine 对引进技术的要求 67
Unit Thirty 技术引进的方式及费用 69

---

叶城县13476593841： 外贸英语对话 - 搜狗百科？
邰垂长春：[答案] Dialogue 1 A: If you are staying here for a few days, we'd be delighted to see you at our factory. B: It's very kind of you to say so. My associate and I will be interested in visiting your factory. A: Let us know when you are free. We'll arrange the tour for ...

叶城县13476593841： 关于外贸的英语情景对话？
邰垂长春： 可以模拟实战对话啊!在对话中可以像朋友一样先谈论天气,然后谈论货物规格、交货方式、付款条件……最后表达自己的谢意及愿意与对方继续合作的意愿啊! In this conversation, Rocky Simons is the owner of a small company that ...

叶城县13476593841： 求外贸会话 - 对话 - ？
邰垂长春： (1) A: We can offer you this in different levels of quality. A:这产品我们有三种不同等级的品质. B: Is there much of a difference in price ? B:价钱也有很大的分别吧? A: Yes ,the economy model is about 30% less. A:是的,经济型的大约便宜...

叶城县13476593841： 外贸买卖英语对话 - ？
邰垂长春： 英: In this conversation, Rocky Simons is the owner of a small company that manufactures recreational speedboats.He is having a telephone conversation with Jacques Riviera, owner of a seaside resort in another country. Rocky: Good morning...

叶城县13476593841： 外贸口语对话 - ？
邰垂长春： 如何向客户下订单 Leslie: How are you this afternoon?今天下午过得如何? Paul: Just fine. I looked over the catalog you gave me this morning, and I'd like to discuss prices on your computer speakers.还好.今天早上我已经详细看过你给我的目录...

叶城县13476593841： 外贸英语对话 - ？
邰垂长春： please add me so we can discuss about the conversation.

叶城县13476593841： 设计外贸英文对话,一人七八句,一共二十句以内就可以,简单点就好,内容如下! - ？
邰垂长春： A:Good morning, Sir,what can i do for u ?B:Yes, i'm wondering r these made from bamboo? A: yes,it is. you can see it clearly.B:well, how's the price?A: 20rmb for 1 piece,B: can the price be lower? i'm inersted in ur products.A: I'll cut the price down, ...

叶城县13476593841： 买卖英语对话谁能帮我写一篇关于外贸买卖的英语小短文不用很长.急用 - ？
邰垂长春：[答案]英: In this conversation, Rocky Simons is the owner of a small company that manufactures recreational speedboats.He is having a telephone conversation with Jacques Riviera, owner of a seaside resort in another country. Rocky: Good morning, ...

叶城县13476593841： 【跪求英语对话!!】跪求一段有关外贸英语的对话 - ？
邰垂长春： 你好,答案仅供参考! A: Hey guys, want to go shopping in Guangzhou? For the latest fashion out there? B: Ye sure, Guangzhou is my favourite place to shop, what about you C? C: Ye let's go.A: Wow, there's been such a big change here since the...