不好意思，让您久等了用英语怎么说
Sorry to keep you wait.
可以翻译成“I'm sorry to have kept you waiting”
“不好意思，让您久等了”英语：Sorry to keep you waiting.
例句：Sorry to keep you waiting, I've got it.
对不起，让您久等了，我找到了。
词汇解析：
1、sorry
英 [ˈsɒri] 美 [ˈsɑ:ri]
adj.遗憾的；对不起的；无价值的，低等的；感到伤心的
2、keep
英 [ki:p] 美 [kip]
vt.保持;保留;遵守;阻止
vi.（食品）保持新;保持健康
n.保持，保养；供养，抚养;生活，生计；饲料；牧草
第三人称单数： keeps 复数： keeps 现在分词： keeping 过去式： kept 过去分词： kept
3、wait
英 [weɪt] 美 [wet]
vt.& vi.等待；等候;（尤指长期地）希望；盼望
vi.准备妥；在手边；可得到；可使用
vt.推迟，搁置，延缓
第三人称单数： waits 现在分词： waiting 过去式： waited 过去分词： waited
扩展资料
keep的基本意思是“保留，保管，保存，留下，保持”，指使某人或某物继续保持某种状态。引申可作“管理，经营”“料理，照顾”“抚养，养活，饲养”“遵守，维护”“庆祝”等解。
keep可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语(不可接动词不定式作宾语)，也可接双宾语，其间接宾语可转化为介词for的宾语。keep用作不及物动词作“保存”解时，主动结构常含被动意义。
keep还可接以形容词、副词、as短语、现在分词(短语)、过去分词(短语)等充当宾语补足语的复合宾语,但不可接含动词不定式的复合宾语。
keep作“保持，继续”解时还可用作系动词，后跟表语，该表语可由形容词、副词、名词、动名词或介词短语等充当，此用法keep有时可用于进行体。
英文原文：
Sorry for keeping you waiting for a long time.
英式音标：
[ˈsɒrɪ] [fɔː; fə] [ˈkiːpɪŋ] [juː] [ˈweɪtɪŋ] [fɔː; fə] [ə; eɪ] [lɒŋ] [taɪm] .
美式音标：
[ˈsɔri] [fɚ] [ˈkipɪŋ] [ju] [ˈwetɪŋ] [fɚ] [e] [lɔŋ] [taɪm] .
Feel shy, let you wait.
或
Sorry to keep you wait.
Sorry for keeping you waiting for a long time
Sorry to keep you waiting for such a long time.
如何委婉的说“让您久等了”?
“让你久等了”是一句礼貌用语，表达了对对方等待的歉意和感激之情。如果要表达“让你久等了”的最佳回答，可以考虑以下几种方式：1.没有关系，我也刚到。2.没关系，我正好利用这段时间做了一些其他事情。3.不用客气，我知道你很忙。4.好的，现在我们可以开始了。5.不用担心，我没有等太久。...
让别人久等了高情商怎么说
让别人久等了高情商说法如下：1、真的很抱歉，“我”知道“你”等了很久，“我”会尽快给“你”答复。2、很抱歉让“你”等待这么长时间，“我”会尽最大努力加快进度。
领导说让你久等了怎么高情商回复
领导说让你久等了可以回复没有没有，我也没有等很久，我也是刚来。在回复的过程中，要表现出友好和谦虚的态度，充分考虑对方的感受，表达对领导的尊重，留下好的印象。如果不是面对面的沟通，那么回消息之前做好内容检查，避免有错别字或者是不通顺的语句，保证信息传递正确，便于理解。
等候客人的礼貌用语
5. 让您久等了：无论客人等候的时间长短，您都应该使用“让您久等了”来表示歉意，展现出您的专业和礼貌。6. 麻烦您，请您：如果需要让客人进行登记或办理其他手续，可以使用“麻烦您，请您”来表达您的请求，同时展现出您的礼貌。7. 不好意思，打扰一下：当您需要打断客人或其他人的谈话时，可以...
家里接待客人礼貌用语
1. "欢迎光临"、"欢迎您"、"您好"，用于客人到达时，表示热情的迎接。2. "谢谢"、"谢谢您"，用于客人提供了帮助或方便时，表达感激之情。3. "请您稍等"或"请您稍等一下"，当无法立即为客人提供服务时，礼貌地请求耐心等待。4. "让您久等了"，对于需要等待的客人，表示歉意并表达感谢。5. ...
聊天时男生说让你久等了高情商怎么回复?
如果你们关系很好的那种，你可以这样回复:等你值得。或者是:等你从来都不觉得久。
“对不起,让你久等了。”的日语怎么说?
お待たせいたしました ：让你久等了。1、后面两句用了 お＋ 动词连用形＋する 的自谦语形式，待たせ是动词待つ（まつ）的使役动词待たせる的连用形待たせ，而いたす更是是する的自谦动词。2、虽然两句意思一样，但从语感上后一句要谦逊的多。特别是对客人或公司上级，最好用最后一句。自谦...
男孩对女生说对不起让你久等了代表什么
你好朋友，男孩对女孩说这样的话，对不起，让你久等了，这句话就是向你表白了，代表了你是我的人了，我也是你的人了，你终于找到了我，我也终于碰到了，你就是这样子，我们的缘分已来到了，让你等了我这么久，没有早一点碰到你，让你一个人孤孤单单的生活这么多年，所以对方向你道歉。应该就是...
让老师久等了怎么说
对不起，让您久等了。不是老师长辈还是朋友，让别人等都不是礼貌的行为，首先需要先道歉，在说明原因，希望得到原谅。与别人约定时间一定不要迟到，迟到是你不守约的表现，一次可以被原谅，经常迟到会让别人对你失去信任。
让你久等了高情商怎么说?
但是女人说请你再给我一段时间这样的话的时候，至少表明她在这个时候是没有真正喜欢上这个男人的，有可能她也在努力试着跟你接触，也在考验一下这个男人，看看彼此再熟悉一段时间之后会不会爱上你。也有可能她可能压根不喜欢这个男人，但是也不讨厌，直接拒绝可能不太好意思，就用了缓兵之计，给男人...
锁仪天福：[答案] Sorry to keep you wait.
宝鸡市13977793445： 对不起让您久等了的英文怎么读? - ？
锁仪天福：[答案] I'm sorry to have kept you waiting./Sorry to keep you waiting.
宝鸡市13977793445： 不好意思让你久等了的英文怎么翻译 - ？
锁仪天福： Sorry to keep you wait.
宝鸡市13977793445： 英语翻译1、您好!2、请坐!3、请问!4、请稍候!5、对不起!6、请原谅!7、很抱谦!8、没关系!9、不客气!11、请不要着急!12、对不起,让您久... - ？
锁仪天福：[答案] 1.hello or what's up 2.sit dwon,please 3.excuse me 4.wait a moment 5.i'm sorry 6.excuse me 7.i'm very sorry 8.not at all 9.all right 10.thank you 11.don't worry 12.sorry,it's speed your much time 13.please say 14 what can i do for you 15.see you
宝鸡市13977793445： 英语翻译:“不好意思让您久等了”,谢谢! - ？
锁仪天福： 可以翻译成“I'm sorry to have kept you waiting”
宝鸡市13977793445： 英语翻译1.晚上好,欢迎光临……..2.请问先生,小姐?3.请稍等!4.对不起,5.不好意识,让您久等了 6.请慢用!7.请问还有什么需要?8.有什么需要请尽管吩... - ？
锁仪天福：[答案] 1. Good evening, welcome to. 2. Excuse me Sir/ Mis? May i ask you for someting? 3.Please wait for a while Please wait for a minitue. Please wait for a second.(程度不同,最下面是口语) 4. Excuse me. 5...
宝鸡市13977793445： 请问有什么可以帮您?请稍等.不好意思,让您久等了.请求中文翻译成英语,谢谢! - ？
锁仪天福： Hello, could you tell me what can I do for you? Please wait a moment. Sorry to have kept you waiting. Excuse me, is there anything else I can do for you? 望采纳!!!
宝鸡市13977793445： 求餐饮业标准服务英语 - ？
锁仪天福： 1、请问是在这里吃还是带走? Would you like to eat here or to take outside? / For here or to go? 2、请问现在需要点餐吗? Would you like to order now? / Are you ready to order?3、收您XX元,请问需要发票吗?XX yuan,please. Do you need ...
宝鸡市13977793445： 英语,请慢用怎么说 - ？
锁仪天福： Please enjoy your meal.一、释义 请慢用 Please enjoy your meal.二、相关例句 贵宾,对不起,让您久等了,这是您需要的…请慢用!Sir or madam! I'm sorry to let you wait so long time , this is your …please help yourself! 扩展资料:一、其他...
宝鸡市13977793445： 翻译几句服务性行业用语 - ？
锁仪天福： 1.请勿在场馆内饮食吸烟拍摄,谢谢配合 Thank you for not smoking or photoing in this facility.2.出口在后方,请注意脚下安全 The exit is in the rear, please watch your steps.3.请不要遗忘您的物品 Please don't forget your stuff.4.出口在这里,请往...
