百川东到海，何时复西归
这首诗选自《乐府诗集》卷三十，属相和歌辞中的平调曲。《乐府解题》说这首古辞“言芳华不久，当努力为乐，无至老大乃伤悲也。”把“努力”理解为“努力为乐”，显然是一种曲解。汉代的五言古诗，许多是慨叹年命短促、鼓吹及时行乐的。这首诗从整体构思看，主要意思是说时节变换得很快，光阴一去不返，因而劝人要珍惜青年时代，发奋努力，使自己有所作为。其情感基调是积极向上的。
百川东到海，何时复西归？ 江河奔涌啊东入大海，岁月流逝啊有去无回。百川：泛指所有的河流。东：方位名词用作动词，表示朝东、向东的意思。海：大海。何：疑问代词，用在名词或名词性短语前，起修饰作用。常用来表示对时间、处所、事物的询问。时：名词，时候。复：副词，用在动词前，表示‘某种情况的再现。可译作“重新”“又”。西：方位名词用作动词，向西、朝西。归：动词，回。这句意思是光阴像流水一样一去不复返。○由季节转换联想到日月不居。孔子说；逝者如斯，不舍昼夜。
天下几百条河流都自西向东流向大海，什么时候看过有河水向西流回来的？
意思就是时间一去不回首
原文：
长歌行
朝代：两汉
作者：佚名
原文：
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲！
一去不回首。
少壮不努力，老大徒伤悲。
百川东到海,何时复西归? 这是谁的诗?
这首诗是长歌行，选自汉乐府。原诗为:青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何☆复西归？少壮不努力，老大徒伤悲！
百川东到海,何时复西归
出自《乐府诗集·长歌行》:“百川东到海,何时复西归。少壮不努力,老大徒伤悲。”意思是:时间像江河东流入海,一去不复返;人在年轻时不努力学习,年龄大了,那就只好悲伤、后悔。
求“百川东到海,何时复西归。少壮不努力,老大徒伤悲”的翻译和喻意_百...
意思是：时间是一去不复返的，现在不珍惜时间好好学习，将来只能在那为自己悲伤了。告诫人们，早早努力干好应干好的事，不要荒废时光，不能等到后悔时才觉醒。长歌行 【作者】汉乐府 【朝代】汉 青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西...
百川东到海,何时复西归
“百川东到海，何时复西归”出自宋朝郭茂倩收编的汉代民间诗歌《乐府歌词》，其古诗全文如下：青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲。它的意思是：天下几百条河流都自西向东流向大海，什么时候看过有河水向西流...
百川东到海何时复西归出自哪首诗?
句末中的“徒”字意味深长：一是说老大无成，人生等于虚度了；二是说老年时才醒悟将于事无补，徒叹奈何，意在强调必须及时努力。原文如下：青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归?少壮不努力，老大徒伤悲。译文如下：园中的葵菜都...
百川东到海,何时复西归
翻译：千万条江河奔腾着向东流入大海，什么时候才能重西流？长歌行 朝代：两汉 作者：佚名 青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲！【译文】园中的葵菜青青郁郁，葵叶上的露水被朝阳晒干。春天的阳光把温暖布满...
百川东到海,何时复西归.的下一句
1、下一句是：少壮不努力，老大徒伤悲！2、出自《长歌行》朝代：两汉 作者：佚名 青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲！3、译文 园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地，万物...
百川东到海何时复西归全文
百川东到海何时复西归全文如下：《长歌行》[汉]民歌 青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归。少壮不努力，老大徒伤悲。《长歌行》见于《乐府诗集》，属《相和歌辞·平调曲》。《乐府集》载《长歌行》古辞凡二首，宋严羽《沧浪诗话...
《长歌行》原文译文
原文：青青园中葵，朝露待日_。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，_黄华叶衰。百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲。翻译：“园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流...
百川东到海,何时复西归
此句出于《长歌行》大意是：百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？原文如下：青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲！
武应敏迪：[答案] 百川东到海,何时复西归? 江河奔涌啊东入大海,岁月流逝啊有去无回.这句意思是光阴像流水一样一去不复返.好像孔子说;逝者如斯,不舍昼夜.加上后边“少壮不努力老大徒伤悲”,都是提醒人们珍惜光阴,珍惜青春年华的
保亭黎族苗族自治县15995713291： 百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲.这首诗的意思是什么 - ？
武应敏迪：[答案] 出自《乐府诗集·长歌行》:“百川东到海,何时复西归.少壮不努力,老大徒伤悲.” 意思是:时间像江河东流入海,一去不复返;人在年轻时不努力学习,年龄大了,那就只好悲伤、后悔. 因而劝人要珍惜青年时代,发奋努力,使自己有所作为.其...
保亭黎族苗族自治县15995713291： 百川东到海,何时复西归!的意思! - ？
武应敏迪：[答案] 这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲.《乐府解题》说这首古辞“言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也.”把“努力”理解为“努力为乐”,显然是一种曲解.汉代的五言古诗,许多是慨叹年命短促、鼓吹及...
保亭黎族苗族自治县15995713291： 百川东到海,何时复西归的意思是什么 - ？
武应敏迪：[答案] 天下几百条河流都自西向东流向大海,什么时候看过有河水向西流回来的? 意思就是时间一去不回首
保亭黎族苗族自治县15995713291： 百川东到海,何时复西归解释 - ？
武应敏迪：[答案] 所有的河流都 东流到大海,什么时候才回到西方呢 这是说时间流逝,无法挽回.
保亭黎族苗族自治县15995713291： 长歌行百川东到海,何时复西归,少壮不努力,老大徒伤悲意思 - ？
武应敏迪： 长歌行 【原文】 青青园中葵,朝露待日晞.阳春布德泽,万物生光辉.常恐秋节至,焜黄华叶衰.百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲!【译文】 园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升.春天把希望洒满了大地,万物...
保亭黎族苗族自治县15995713291： 请简要分析一下“百川东到海,何时复西归”这个句子的含义. - ？
武应敏迪：[答案] 时间一去不复返,告诉我们要珍惜时间
保亭黎族苗族自治县15995713291： 《长歌行》汉乐府,百川东到海,何时复西归? - ？
武应敏迪：[答案] 百川东到海,何时复西归? 江河奔涌啊东入大海,岁月流逝啊有去无回. 百川:泛指所有的河流. 东:方位名词用作动词,表示朝东、向东的意思. 海:大海. 何:疑问代词,用在名词或名词性短语前,起修饰作用.常用来表示对时间、处所、事物的询...
保亭黎族苗族自治县15995713291： 《长歌行 - 汉乐府》百川东到海,何时复西归?________,_______ -- ？
武应敏迪：[答案] 答案:少壮不努力 老大徒伤悲
保亭黎族苗族自治县15995713291： 百川东到海,何时复西归 - ？
武应敏迪： “百川东到海,何时复西归”出自《乐府诗集·民歌·长歌行》.原文:《长歌行》汉乐府民歌 青青园中葵,朝露待日晞.阳春布德泽,万物生光辉.常恐秋节至,焜黄华叶衰.百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲.句意欣赏 成百上千的河流向东流入大海,什么时候能再向西回流?名句欣赏 时间就像大江大河的水一样,一直向东流入大海,一去不复返了.注释1.百川:成百上千的河流.简介 《长歌行》是北宋文人郭茂倩(1041-1099)编纂的《乐府诗集》中的一首五言古诗,是劝诫世人惜时奋进的名篇.这首诗以景寄情,由情入理,将“少壮不努力,老大徒伤悲”的人生哲理,寄寓于朝露易干、秋来叶落、百川东去等鲜明形象中,使表达的哲理发人深省,又明白易懂.
