巫妖王之怒开场CG的英文谁能全部翻译一下？
开场CG的翻译，直接从字幕提取的
00:00:11,192 --> 00:00:15,037
暴雪娱乐 (Blizzard Entertainment)
00:00:20,018 --> 00:00:21,691
我的儿子 (My son)
00:00:22,055 --> 00:00:24,143
当你出生的时候 (the day you were born)
00:00:24,419 --> 00:00:28,915
洛丹伦的森林轻声唤出了你的名字 (the very forests of Lordaeron whispered the name...)
00:00:30,422 --> 00:00:32,397
阿尔萨斯 (Arthas)
00:01:17,832 --> 00:01:19,313
我的孩子 (My child)
00:01:20,768 --> 00:01:25,120
我骄傲地看著你一天天长大 (I watched with pride as you grew into a weapon...)
00:01:26,663 --> 00:01:28,424
成为正义的化身 (of righteousness)
00:01:35,719 --> 00:01:43,577
记住，我们一直都是以智慧与力量统治这个国家 (Remember... our line has always ruled with wisdom and strength.)
00:01:44,969 --> 00:01:52,275
我也相信你会谨慎地使用自己强大的力量 (And I know you will show restraint when exercising your great power.)
00:02:43,893 --> 00:02:46,375
但是我的孩子，真正的胜利 (But the truest victory, my son)
00:02:46,611 --> 00:02:49,976
是鼓舞你的子民心中的斗志 (is stirring the hearts of your people.)
00:02:58,512 --> 00:03:00,000
总有一天 (I tell you this...)
00:03:01,094 --> 00:03:04,021
我的生命会抵达终点 (for when my days have come to an end...)
00:03:05,522 --> 00:03:08,202
你，将加冕为王 (you, shall be King.)
00:03:12,160 --> 00:03:20,998
魔兽世界
巫妖王之怒
My son... the day you were born, the very forests of Lordaeron whispered the name..."Arthas".
孩子， 当你出生的时候，洛丹伦的森林轻声唤出了你的名字
My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness.
孩子， 我骄傲地看着你一天天长大，成为正义的化身。
Remember - our line has always ruled with wisdom and strength.
你要记住，我们一直都是以智慧与力量统治这个国家。
And I know you will show restraint when exercising your great power
我也相信你会谨慎地使用自己强大的力量。
But the truest victory, my son – is stirring the hearts of your people.
但，真正的胜利，孩子——是鼓舞你的子民心中的斗志。
I tell you this, for when my days have come to an end – you, shall be King.
我告诉你这些，总有一天， 我的生命将抵达终点， 而你，将加冕为王。
希望对你有帮助！！
我的儿子，你出生的那天，即使洛丹伦边境的森林也在低吟着你的名字：阿尔萨斯。我的孩子，我骄傲的看着你成长为正义的代言人。请记住，我们的王国联盟，一直是由力量与智慧所统治。我也知道，当你使用着你那巨大的力量时，你会保持克制。但是真正的胜利，我的孩子，是赢得人民的心。我告诉你这些，是因为我的时日已经不久了……你，将为王 ---- 有几句是意译的啊。。。将就一下
wow 巫妖王之怒片头动画中阿尔萨斯是属于什么种族?
他们是亡灵 而巫妖王应该还是人，类似玩家死骑士 关于补充问题，我想大概是价值观得不同吧，本拉登和美帝国主义都觉得自己是正义得。楼主对次有兴趣得话可以看看官方小说<巫妖王得崛起>目前猫扑得missforsaken已经翻译到第13章了 参考资料：http:\/\/bbs.game.mop.com\/viewthread.php?tid=1927951&extra=pa...
买了网易的WLK安装盘,但是WLK的片头CG看不了,只能看前两个
CG作为无妖王之怒的资料片，不会提前放出。一旦资料片提前可以在游戏登载前观看，那么，证明服务器已经接受了首例条款，资料片开放。但是，目前公司方面还在做最后的硬件维护，服务器嗨没有加载WLK的正式相关版本信息。所以,目前压缩的光盘里不包含WLK的视频文件。只有在网之易公司宣布开放WLK之后，数据盘用...
魔兽的背景阿尔萨斯的故事~
拿起霜之哀伤的刹那,魔剑的力量就开始腐蚀阿尔萨斯的意志,巫妖之王耐奥祖通过魔剑不停的向阿尔萨斯传送他意志。而在强大魔剑解封的同时,穆拉丁被魔剑释放的力量瞬间击倒,陷入长时间的昏迷,并且失去了记忆。(参见WOW最新资料片:巫妖王之怒) 其后,死亡骑士阿尔萨斯重返洛丹伦,并亲手杀掉了自己的父亲,洛丹伦的国王——泰瑞...
有什么好看的日本动漫电影?
1、《借东西的小人阿莉埃蒂》。这部电影讲述的是人类男孩和“小人”女孩之间的故事。宫崎骏的故事里面，从来都说不清的懵懂爱恋。在不经意之间到来，又在恍然之间离去。影片结束之后，尚有一丝感动存于心间。2、《秒速五厘米》。这部电影还是延续了新海诚一贯的风格。没有太过明显的故事线，也没有跌宕...
到底有哪些好看的动漫电影推荐?
《哈尔的移动城堡》是迄今为止宫崎骏最深刻的作品。这部动画片情节跳跃，隐喻铺天盖地，和宫崎骏以往绵密、通俗的叙事风格截然不同。一部分观众表示剧情难以理解——这就是我写作此文的目的。我认为这是一部伟大的电影，我要把我的心得写下来，与所有热爱宫崎骏、以及胸中仍有不息的理想主义火焰的读者分享...
魔兽世界图片里有个图片是一个穿着满身盔甲的人在雪天里双手握着一...
巫妖王，阿尔萨斯，想见他可以去ICC（冰冠堡垒），一般世界上有喊做ICC成就龙的，可以一起去，既能看到他，又能得个龙，一箭双雕。
《黑暗之魂3》全BOSS评价与剧情背景详解
至于黑手哥的死也很好理解，他是骑士出身，贯彻国王的意志，即使妖王疯掉了，在杀沙力万后，这种行为显然已经背叛了双王子，于是当他推开大书库门时，一记干净利落的背刺带走了他。《黑暗之魂3》剧情类精华文章推荐 系列剧情视频解析 全剧情CG一览 主线剧情图文详解 非主线BOSS剧情 全结局...
什么网游小说好看?
+洪荒之无限兑换(夜困)+兑换掌天下(殇殇v乙下雪)+末世之无限兑换(cgdfger)+末世之兑换之王(力言音)+兑换之旅程(拉芙妮法拟)+海贼之超级兑换(无限幻想01)+无限娘化兑换(天冰樱凝)+兑换动漫(繁雨微星)+超级兑换王(黑擎)+异世兑换(煮透土豆)+异界之兑换无敌(梦中的红尘)+极品手机兑换(阿纶)+兑换之萌在二...
仙剑奇侠传第二部的内容
救得师太后,忆如问师太仙霞派剑法为何与仙剑派剑法相若,师太告之她俗名姜婉儿(就是李逍遥进锁妖塔时所见那仙剑派弟子与妖怪所生的女儿。)然后,说有一妖魔将会在开封醒觉,让欺霜去“冰火莲池” 重铸冰剑,小虎也去了,忆如则留下让其开发她的灵力。 来到池内,找到莲花,小虎刚想摘下莲花,突然不见,两人也被...
孙悟空是什么样的人
平顶山莲花洞金角大王、银角大王，欲拿唐僧，并有紫金红葫芦、羊脂玉净瓶、七星剑、芭蕉扇、幌金绳五件宝器，神通广大。孙悟空与之斗智斗勇，屡经磨难，才降伏二怪。乌鸡国国王因不敬文殊菩萨被狮猁怪推入井内淹死。狮精变化国王。国王鬼魂求告唐僧搭救，八戒从井中背出尸身，悟空又从太上老君处讨来...
钞晨帮君： 以下是巫妖王之怒CG的英文与中文字母的对照:My son, 我的儿子啊, The day you were borned, 在你出生的那一天, The very forest of Lorderan whispered the name: 洛丹伦的森林都在轻呼你的名字: Arthas. 阿尔萨斯. My child, 我的孩...
疏附县17694011388： 求巫妖王之怒开场的英文翻译 - ？
钞晨帮君： 开场CG的翻译,直接从字幕提取的 00:00:11,192 --> 00:00:15,037 暴雪娱乐 (Blizzard Entertainment)00:00:20,018 --> 00:00:21,691 我的儿子 (My son)00:00:22,055 --> 00:00:24,143 当你出生的时候 (the day you were born)00:00:24,419 -...
疏附县17694011388： 求巫妖王之怒开场动画的英文台词？
钞晨帮君：My son, 我的儿子 The day you were born, 你出生的那天, The very forest of Lorderan whispered the name: 整个洛丹伦的森林都在低语着这个名字: Arthas. 阿尔萨斯. My child, 孩子, I watched with pride, as you grew into a weapon of ...
疏附县17694011388： 求魔兽世界巫妖王之怒开场CG动画英文翻译.就是把泰国王说的话中翻英给我.翻译的要和英文版说的一样哦、 - ？
钞晨帮君： My son... the day you were born, the very forests of Lordaeron whispered the name...＂Arthas＂. 孩子, 当你出生的时候,洛丹伦的森林轻声唤出了你的名字 My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness. 孩子, 我骄傲...
疏附县17694011388： 魔兽世界巫妖王之怒开场白 英文版 - ？
钞晨帮君： My son,The day you were borned,The very forest of Lorderan whispered the name:Arthas.My child,I watch with pride, as you grew into a weapon of righteousness.Remember, Our line has always ruled with wisdom, and strength.And i know,You would ...
疏附县17694011388： 求wow《巫妖王》和《大地的裂变》开场CG中英双文的台词 - ？
钞晨帮君： 巫妖王CG台词 英文版: My son... the day you were born, the very forests of Lordaeron whispered the name...＂Arthas＂...... My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness....... Remember - our line has always ruled with ...
疏附县17694011388： 178网站曾经有篇文章 解释了巫妖王之怒开场CG的背景音乐的翻译 现在找不到了求帮忙？
钞晨帮君： 这应该是你要的吧... O Thanogor…O King… 赞美吾主Solo:An Karanir Thanagor,Long live the king 千秋万岁Mor Ok Angalor.May his reign…forever 君之领内Mor Ok Gorum Palahm Raval.May his strength fail him never. 武功无畏Choir:Ro-mun...
疏附县17694011388： 巫妖王之怒片头动画里的旁白说的英文是什么意思? - ？
钞晨帮君： Ediart的CG对白翻译,讲话的人是洛丹伦老国王,阿尔萨斯父亲泰瑞纳斯·米奈希尔二世(Terenas Menethil II) :孩子, 当你出生的时候,洛丹伦的森林轻声唤出了你的名字 阿尔萨斯.孩子, 我骄傲地看着你一天天长大, 成为正义的化身.你要记住,我们一直都是以智慧与力量统治这个国家. 我也相信你会谨慎地使用自己强大的力量. 但,真正的胜利, 是鼓舞你的子民心中的斗志.总有一天, 我的生命将抵达终点, 而你,将加冕为王.
