《Umbrella 》的歌词是什么意思?(演唱者 YUI 雨音薰)
YUI - I remember you
专辑:I remember you
作词: YUI
作曲: YUI
编曲:northa+
风はもう冷たいけれど 懐かしい空のにおいがしたんだ
就算吹来的风变得再冷也好 我仍能感到那片熟识的天空
ホームから海が见える この场所で君を探している
从家里仍旧的看著海的方向 在那里寻找著你
季节外れのサーフボードに あの夏はきっと生きてる
就算是不适时节也好 那日的冲浪板和那个夏天都会一直生存
タイヨウはずっと覚えていたはずさ
我永远都不会忘记那日的太阳
ねぇ、闻こえてる?
你能听到吗?
涙は见せないって君はそう言って仆达は二人手を振った
"我不会让眼泪逞现"你是这样说的 然后我俩向著对方挥手
さよならは言わない だから手を振った
没有把"再见"说出口 所以只是用挥手取代
夕焼けに消えた I Remember you
你在夕阳之中消失 I Remember you
锖びたギター抱えるたび あの歌が胸の奥をつかむけど
当抱住那个弘线已生锈的结他时 心里觉得难受是因为我仍能记起那首歌
今もまださえない日々 この场所で仆は过ごしてる
现在那段迷蒙的日子 就在这里 在我身边流逝而过
だけど思うんだ "谁かのためにきっと仆らは生きてる"
但我想 "每个人都会为了谁人而生存"
タイヨウがきっと教えてくれたんだ
太阳告知了我这些
ねぇ、闻こえてる?
你能听到吗?
涙は见せないって君はそう言って仆达は二人手を振った
"我不会让眼泪逞现"你是这样说的 然后我俩向著对方挥手
さよならは言わない だから手を振った
没有把"再见"说出口 所以只是用挥手取代
夕焼けに消えた I Remember you
你在夕阳之中消失 I Remember you
あれからの仆はあいかわらずだけど
我仍旧是昨天的我 没有改变到 但是
ほんの少し自信があるんだ
只是多了少许的一份自信
涙をこらえてる 约束だから
我不会让泪水掉下 因为我们彼此的承诺
谁よりも强くならなくちゃ
我要变得比谁人都坚强
さよならは言わない だって目を闭じて
没有说"再见" 但只要把眼睛轻闭
すぐに会える I remember you
便能很快与你会面 I remember you
Kaze wa mou tsumetai keredo
Natsukashii sora no nioi ga shita nda
Hoomu kara umi ga mieru
Kono basho de kimi wo sagashiteru
Kisetsuhazure no saafuboodo ni
Ano natsu wa kitto ikiteru
Taiyou wa zutto oboete ita hazu sa
Nee, kikoeteru
”Namida wo misenai” tte, kimi wa sou itte
Bokutachi wa futari te wo futta
Sayonara wa iwanai, dakara te wo futta
Yuuyake ni kieta I Remember You
Sabita gitaa kakaeru tabi ni
Ano uta ga mune no oku wo tsukamu kedo
Ima mo mada saenai hibi
Kono basho de boku wo sugoshiteru
Dakedo omou nda “Dare ka no tame ni
Kitto bokura wa ikiteru”
Taiyou ga kitto oshiete kureta nda
Nee, kikoeteru
英文里 “A for B” 就是“B由A来饰演”的意思,比如美剧“越狱”的演员资料上有"Wentworth Miller for Michael Scofield", 就是“Michael Scofield由Wentworth Miller饰演”的意思。所以“YUI for 雨音熏”就是“雨音熏由YUI饰演”。YUI演的雨音熏是“太阳之歌”的女主角,所以在“YUI for 雨音熏”名下的是YUI创作的“太阳之歌”里歌曲的总称。^__^
UmbrellaChap Chap 在正下著雨的二丁目的小巷上
为了迎接你 我出发往车站去
Chap Chap 真的是因为吵了架吗
想置诸不理 不过...
黑色的伞子 已经被遗忘了 所以
我会等的 我会一直等下去的
我会原谅你的 所以请快一点 my darling
守候在出入站的关卡前 我在这个地方
困惑地搜索著你的身影 不过
今晚也会迟回来吧
Chap Chap 在我们俩之间
持续有停滞的小水点落下
白色的靴子 已经被弄污了 不过
我会等的 我会一直等下去的
我会原谅你的 所以请快一点 my darling
守候在出入站的关卡前 我在这个地方
挥著手 搜索你的身影 不过
今晚也会迟回来吧
他本应会明白我吧
每当下雨时 我也会来到这里的
就是歌里的女生与男朋友在车站吵了架,不过男生的伞落在了车站,然后女生就一直在那儿等男生
盖哪重组: uhuh uhuh (Yea Rihanna) uhuh uhuh (Good girl gone bad) uhuh uhuh (Take three Action) uhuh uhuh No clouds in my storms Let it rain, I hydroplane into fame (Eh eh) Come'n down with the Dow Jones When the clouds come we gone We Rocafella (...
金水区19822061825: 求umrella 歌词翻译 - ?
盖哪重组: Ahuh Ahuh(Yea Rihanna) Ahuh Ahuh(变坏的好女孩) Ahuh Ahuh(拿三... 行动) Ahuh Ahuh 在我的暴风雨中的没有云 让下雨, 我水上飞机进入名望之内 (Rihanna: Eh eh) 来\'n 和道琼指数钟斯 ??落 当云来的时候我们离去 我们 Rocafella...
金水区19822061825: 谁知道蕾哈娜的UMBRELLA的歌词? - ?
盖哪重组: 歌曲:Umbrella 歌手:Rihanna Ft Jay-Z Rihanna Ft Jay-Z - Umbrella Jay-Z: Ahuh Ahuh (Yea Rihanna) Ahuh Ahuh (Good girl gone bad) Ahuh Ahuh (Take three... Action) Ahuh Ahuh No clouds in my storms Let it rain, I hydroplane into fame (Rihanna: ...
金水区19822061825: Rihanna -- Umbrella的歌词谁知道啊? - ?
盖哪重组: Rihanna Umbrella Lyrics Jay-Z:Ahuh Ahuh (Yea Rihanna) Ahuh Ahuh (Good girl gone bad) Ahuh Ahuh (Take three... Action) Ahuh Ahuh No clouds in my storms Let it rain, I hydroplane into fame (Rihanna: Eh eh) Come'n down with the Dow Jones ...
金水区19822061825: 谁有蕾哈娜《Umbrella》的完整歌词? - ?
盖哪重组: Ahuh Ahuh 嗯哈嗯哈 No clouds in my storms 我的暴风雨中没有云彩 Let it rain, I hydroplane in the bank 让雨下吧我在浅滩上驶水上飞机般 Coming down with the Dow Jones 正同 DOW 一起下落 When the clouds come we gone, we Rocafella 当云...
金水区19822061825: 罗百吉的《Umbrella》 歌词 - ?
盖哪重组: 歌曲名:Umbrella 歌手:罗百吉 专辑:2008新歌+精选Umbrella 作词: ゆにP 作曲: ゆにP 编曲: ゆにP [00:13.00[呗:初音ミク 翻译:pumyau nicovideo:sm14669396 この雨が止んでも その伞を闭じてはだめだ/就算这场雨停了 也不可以合...
金水区19822061825: The A - Sides的《Umbrella》 歌词?
盖哪重组: 歌曲名:Umbrella 歌手:The A-Sides 专辑:Hello, Hello Taylor Swift Umbrella You had my heart, and we'll never be a world apart Maybe in magazines but you'll still be my star But baby 'cause in the dark you can see shiny cars And that's when you ...
金水区19822061825: Tiffany 版本的 Umbrella歌词 - ?
盖哪重组: iffany SOLO曲目《Umbrella》You have my heartAnd we'll never be worlds apartMay be in magazinesBut you'll still be my starBaby cause in the darkYou can't see shiny carsAnd that's when you need me thereWith you I'll always share...
金水区19822061825: 谁能给我说《umbrella》歌词中英双版 - ?
盖哪重组: [Rihanna] You have my heart 我在你心里 And we'll never be worlds apart 我们从未分离 May be in magazines 或许在杂志里 But you'll still be my star 但你仍然是我的明星 Baby cause in the dark 宝贝因为黑暗 You can't see shiny cars 你不能看见光...
金水区19822061825: Jay Z Umbrella歌词翻译哪位高手翻译下 谢谢拉Rihanna Umbrella Lyrics Jay - Z: Ahuh Ahuh (Yea Rihanna) Ahuh Ahuh (Good girl gone bad) Ahuh Ahuh (Take ... - ?
盖哪重组:[答案] Ahuh Ahuh(Yea Rihanna)Ahuh Ahuh(变坏的好女孩)Ahuh Ahuh(拿三.行动)Ahuh Ahuh在我的暴风雨中的没有云让下雨,我水上飞机进入名望之内 (Rihanna:Eh eh)来\'n 和道琼指数钟斯 落当云来的时候我们离去我们 Rocafella(R...