i'malloveryou这句英语怎么翻译

作者&投稿:帅张 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英语翻译I rest my case 这句怎么翻~

你好!
I rest my case译为“我无需多说”(法律惯用语)
望采纳!

这句话有两种翻译方法:
1.我喜欢你,仅此而已。
2.我喜欢你,不打扰是我的爱意。
纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也待你,眉眼如初,岁月如故。衍生意思可以是这样,可能喜欢的人与你不得不分开,今生无法相聚,但是你依旧喜欢他,待他的心思一如初见。英语翻译成汉语时,会根据汉语的独特魅力变成有韵味有深度的句子。这是非常绝望的爱情,所以才会万劫不复,相思入骨。表达了面对绝望的爱情,相思之苦。
即便我万劫不复,我对你的感觉也不会变,即便我相思到已经到刻骨铭心的地步了。我还是对你,和我刚认识你一样,有最初的美好温润。

扩展资料:
英译汉基本规则:
名词的翻译、代词的翻译、关系词的翻译、指示词的翻译、不定词的翻译、疑问词的翻译、 冠词的翻译、 动词的翻译、情态动词的翻译、连词的翻译。
英译汉常用技巧:
省略法、增添法、重复法、转译法、倒置法、正反翻译法、从句的翻译、长句的翻译。

这句话要有上下文才能更准确地理解
being "all over" someone 通常指非常喜欢某人。
"She is all over her boyfriend tonight" 的意思是 "she is hanging on/cuddling with/kissing her boyfriend tonight"
"I'm all over this band!" 可以解释为 "I really like this band!" ,我非常喜欢这个乐队。
如果在男女双方分手的情况下,这句话则表示不再关心对方,或者分手已经不再对其有任何影响,例如: "He's completely over his ex-girlfriend." "He doesn't care about her anymore."
"I am so over you." 意思是 "I don't care about you anymore",我根本就不在乎你了。

我为你疯狂或神魂颠倒!

就是个我很喜欢你的意思。。。


渠县19241864729: ...by the house to 36 her on this special day.I have been 37 on a low income so I was afraid that I couldn't afford the long 38 .Gas is so expensive nowadays!39 ... -
乐正连小儿:[答案] C B D C

渠县19241864729: 侠盗车手4罪恶都市 秘籍攻略???? -
乐正连小儿: 哪有什么垃圾车变直升机???骗人的!秘籍 在游戏进行时,直接输入下以字母 >THUGSTOOLS - 棍子类武器 >PROFESSIONALTOOLS - 枪类武器 >NUTTERTOOLS - 变态武器 >PR...

渠县19241864729: 上次月经后,内裤上就有了褐色的东西,像是白带,容易洗掉这次月经?
乐正连小儿: 如果是月经干净后一直这样,那是月经还没有流干净, 有时会持续排出 如果是月经干净之后过好很多天,才这样,那是排卵期出血 总之,没事的 再看看,看看下次如果不是这样,就没事的

渠县19241864729: 有关大运会的英语句子,要十句 -
乐正连小儿: Ⅰ. Greetings问候常用语 1. Good morning. 早上好.2. Nice to meet you. 很高兴认识您/你.3. My name is …/ I am … 我的名字叫…… / 我是……4. May I ask your name? 请问你叫什么名字?5. Where are you from?你是哪里人?6. How are you?...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网