西班牙语关系代词 que要如何运用？？

西班牙语关系代词que的问题~

con que, con la que, con la cual都可以，con que和con la que的用法基本一样，一般都指代的是最近的那个名词，其中con la que因为可以表现出指代的东西的阴阳性，所以常常比con que更好用一些。而con la cual中cual指代的名词通常离从句较远，需要往前找一找。

从句中引导句子，相当于英语的that。
也可以代指前面所陈述或提及的事。

QUE作为关系代词，主要有以下用法（含例子）：
1.单独使用QUE（前面一般带人或物，QUE连接的部分相当于定语）：
El hombre que está allí es mi hermano. 坐在那里的人是我的兄弟。
2.El que, los que, las que, las que（指代前面提到的人或物，避免与上文重复）：
— ¿Tienes una pluma verde? 你有绿色油笔吗？
— No, la que tengo es roja. 没有，我的（油笔）是红色的
3.Lo que（固定用法，常指一个想法，行为等等，不可作为替代上文内容使用。相当于LA COSA QUE, LA ACCION QUE）
Lo que él me dijo era pura mentira.他跟我说的是纯粹的谎话。
4.QUE指代人称时，可以和QUIEN,QUIENES替换使用。
Esas mujeres, quienes están en el balcón, son muy ricas.
Esas mujeres, que están en el balcón, son muy ricas.坐在阳台的那些女人很有钱。
但是在谚语和俗语中的QUIEN，不能用QUE代替。例如：
Quien no trabaja, no come.不劳不获。
5.EN QUE相当于DONDE的用法，在那里。
El pueblo en que yo crecí, es ahora ciudad.我出生的村庄现在是个城市了。

基本就当英语的that和法院que一样用呗

---

蝶山区18346995711： 西班牙语中QUE是什么用处和用法 - ？
剑点强舒： 用处:西班牙语中QUE可以指人也可以指物. 用法:在从句中可以担当名词的所有句法职能. 以下是西班牙语的相关介绍:西班牙语(西班牙文:Español)属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支.按照第一语言使用者数量排名,约有4.37亿人...

蝶山区18346995711： 西班牙语关系代词 que要如何运用?? - ？
剑点强舒： QUE作为关系代词,主要有以下用法(含例子): 1.单独使用QUE(前面一般带人或物,QUE连接的部分相当于定语): El hombre que está allí es mi hermano. 坐在那里的人是我的兄弟. 2.El que, los que, las que, las que(指代前面提到的人...

蝶山区18346995711： 西班牙语中QUE是什么用处和用法在西语中的que是什么用法? - ？
剑点强舒：[答案] 一、关系代词que的用法 (一)que一般用法 可以指人也可以指物,没有性数变化.在从句中可以担当名词的所有句法职能. El hombre que vino ayer no ha vuelto. Me lo ha mandado una hermana que tengo en París. Me atengo a las declaraciones que ...

蝶山区18346995711： 西班牙语que的用法西班牙语中que的用法是什么呢?关联两个句子的方法是什么呢? - ？
剑点强舒：[答案] 会英语吗?我刚学西语不久,我可以把我知道的两点告诉你i think that ....就这之类的英语方面的定语从句那个that就相当与西语里面的quet如果它出现在句子里,也和that用法一样的哦,它起的是解释说明的意思我感...

蝶山区18346995711： 求西语中que的用法的总结如此.西班牙于的QUE.还有que的读音.我觉得我总是读不准. - ？
剑点强舒：[答案] 基本等于英语中的that

蝶山区18346995711： hay que ser razonable.中que是什么用法 - ？
剑点强舒： 句子中用到的是hay que:1.前面有先行词时.Contó lo que había ocurrido.La mesa a la cual diste barniz está en la sala.Ha venido alguien a quien no conozco.Después de un **ro enfrentamiento con un grupo de indios.El muchacho al que ...

蝶山区18346995711： que 在西班牙语里经常用,谁能帮我解释一下,用在各种位置都是什么意思,谢谢 - ？
剑点强舒： 望采纳! que 是一个连词,有很多用法,在不同的句子中翻译有时候会不一样,我再 大话西语上课,这个是老师也总结过的. (一)que一般用法 可以指人也可以指物,没有性数变化.在从句中可以担当名词的所有句法职能. El hombre que vino ...

蝶山区18346995711： 西班牙语前置词que的用法? - ？
剑点强舒： que不是前置词 而是连词 用于引导主语从句、状语从句、定语从句 基本等于英语中的连词that

蝶山区18346995711： 西班牙语que的用法？
剑点强舒： 还可以顺接,反问,也可表示惊讶心情之类的

蝶山区18346995711： 西班牙语的QUE要怎么用.？
剑点强舒： 加拼音慢慢连,要连也要学会怎么拼音啊~queso..好多好多