欧·亨利的短篇小说 《麦迪逊广场的天方夜谭》结尾是什么意思?
作者&投稿:阎审 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
小说大概讲的是人与人之间要信任,不要随便怀疑别人,但是小说里也有反面人物~~~
结局就是:“我”还是不大敢看这幅画呀。
《麦迪逊广场的天方夜谭》市面上流传的一种版本是有缺漏的,画家自述身世的那部分被删掉了,导致很多人看不懂。不知道你是不是买到了这种版本。我把漏掉的那部分贴上来:----------------------------------
一个小时以后, 这位阿拉伯客人心满意足地吁了口气靠在椅背上, 而菲利普送来了咖啡和雪茄, 收拾了餐桌。
“你听说过普卢默吗?”他带着神秘的笑容问。
“我记得这个名字, ”查默斯说, “我想是个画家, 几年以前很有名气。”
“五年以前, ”客人说, “后来就像一块铅沉下去了。我就是普卢默。我卖掉的最后一幅画像价格是二千元。打那以后, 我再也找不到一个人坐下来让我画像, 哪怕是完全免费。”
“为什么会这样?”查默斯忍不住问。
“滑稽的事, ”普卢默正儿八经地回答, “我自己也不甚明白。好一段时间, 我画起画来如鱼得水, 我穿过广大的人群, 顾客蜂拥而上, 报纸上都称我是最风行一时的画家。后来就发生了滑稽的事。不论什么时候我完成了一幅画像, 人们跑过来看, 他们交头接耳, 互相交换惊异的目光。
“我不久就找出了麻烦出在哪里。原来我获得了一种绝技, 能在画像的脸上表现出画主的藏而不露的性格。我不明白为什么能做到这一点的———我只画我亲眼所见的———可是我知道我拿它没办法。有几个叫我画像的勃然大怒, 拒绝接受画像。我曾经替一位非常美丽的社会知名的夫人画像。画好了, 他的丈夫脸上带着奇怪的表情瞧着画, 到第二个星期他就向法庭申请离婚了。
“我记得一个坐下来请我画像的出名的银行家的事。当我将他的画像在我的画室展览时, 他的一个熟人来看到了。
‘谢天谢地,’他说, ‘他果真是这副模样吗?’我对他说:‘一点不错。’ ‘我以前从来没有注意到他眼角的表情, ’他说, ‘我想我该进城去转我的银行账户了。’他果真进了城,可是银行账户和那位银行家都已不翼而飞。
“不消多久我就失业了, 人家不想让内心的卑鄙显露在画像上嘛。他们能向你微笑, 脸上做出种种表情, 好欺骗你, 可是画像却办不到。我无法得到另一张订单, 只好放弃这行当。有一段时间我到一家报纸干描图, 后来当一名平版印刷工, 可是我同他们工作遇到同样的麻烦。如果我照一张照片画图, 画出的图照样显示你在照片里找不到的性格和表情, 我却认为这是照片里本来就有的。这些顾客们来兴师问罪, 特别是女士们, 因此我干一项工作永远长不了, 只好买醉浇愁, 很快就加入了求宿者的行列, 在食品市场靠讲故事以求施舍。
这段实情的叙述是否使你厌倦, 我的哈里发? 如果你愿意, 我可以转换话题讲华尔街的灾难, 不过这需要一滴眼泪, 而我怕在这么一顿美餐之后难以挤出一滴眼泪。”
“不, 不, ”查默斯诚恳地说, “你使我很感兴趣。是不是你所有的画像都泄露一些令人不快的特征? 是否也有人没有受到你的神奇的画笔的考验?”
----------------------------------
我讲一下我的理解:
开头富翁收到的照片和信是同一个女人寄来的,那女人跟他有暧昧关系,姑且算情妇吧。照片上是富翁的太太,她到欧洲旅游去了。情妇在信里把太太描述得很不堪,可能是说太太在欧洲结交新欢之类的;富翁很犹豫,他想如果情妇说的是真的,他就可以跟太太离婚然后跟情妇结婚。但是他又不相信他太太是那种人。
这个时候富翁遇到了有特异功能的流浪汉,流浪汉可以用笔把人的本性展现出来。于是富翁请他为自己的太太作画,然后让另一个画家来评价。画家说“这脸是天仙一样的脸”,这就说明太太没有做那些风流事,情妇说的都是谎话。富翁恨自己看错了人,可是他已经没有办法跟情妇断绝关系了,矛盾得很,恼羞成怒,为了发泄就把画家揍了一顿。
事情就是这个样子。
《麦迪逊广场的天方夜谭》市面上流传的一种版本是有缺漏的,画家自述身世的那部分被删掉了,导致很多人看不懂。不知道你是不是买到了这种版本。我把漏掉的那部分贴上来:
----------------------------------
一个小时以后, 这位阿拉伯客人心满意足地吁了口气靠在椅背上, 而菲利普送来了咖啡和雪茄, 收拾了餐桌。
“你听说过普卢默吗?”他带着神秘的笑容问。
“我记得这个名字, ”查默斯说, “我想是个画家, 几年以前很有名气。”
“五年以前, ”客人说, “后来就像一块铅沉下去了。我就是普卢默。我卖掉的最后一幅画像价格是二千元。打那以后, 我再也找不到一个人坐下来让我画像, 哪怕是完全免费。”
“为什么会这样?”查默斯忍不住问。
“滑稽的事, ”普卢默正儿八经地回答, “我自己也不甚明白。好一段时间, 我画起画来如鱼得水, 我穿过广大的人群, 顾客蜂拥而上, 报纸上都称我是最风行一时的画家。后来就发生了滑稽的事。不论什么时候我完成了一幅画像, 人们跑过来看, 他们交头接耳, 互相交换惊异的目光。
“我不久就找出了麻烦出在哪里。原来我获得了一种绝技, 能在画像的脸上表现出画主的藏而不露的性格。我不明白为什么能做到这一点的———我只画我亲眼所见的———可是我知道我拿它没办法。有几个叫我画像的勃然大怒, 拒绝接受画像。我曾经替一位非常美丽的社会知名的夫人画像。画好了, 他的丈夫脸上带着奇怪的表情瞧着画, 到第二个星期他就向法庭申请离婚了。
“我记得一个坐下来请我画像的出名的银行家的事。当我将他的画像在我的画室展览时, 他的一个熟人来看到了。
‘谢天谢地,’他说, ‘他果真是这副模样吗?’我对他说:‘一点不错。’ ‘我以前从来没有注意到他眼角的表情, ’他说, ‘我想我该进城去转我的银行账户了。’他果真进了城,可是银行账户和那位银行家都已不翼而飞。
“不消多久我就失业了, 人家不想让内心的卑鄙显露在画像上嘛。他们能向你微笑, 脸上做出种种表情, 好欺骗你, 可是画像却办不到。我无法得到另一张订单, 只好放弃这行当。有一段时间我到一家报纸干描图, 后来当一名平版印刷工, 可是我同他们工作遇到同样的麻烦。如果我照一张照片画图, 画出的图照样显示你在照片里找不到的性格和表情, 我却认为这是照片里本来就有的。这些顾客们来兴师问罪, 特别是女士们, 因此我干一项工作永远长不了, 只好买醉浇愁, 很快就加入了求宿者的行列, 在食品市场靠讲故事以求施舍。
这段实情的叙述是否使你厌倦, 我的哈里发? 如果你愿意, 我可以转换话题讲华尔街的灾难, 不过这需要一滴眼泪, 而我怕在这么一顿美餐之后难以挤出一滴眼泪。”
“不, 不, ”查默斯诚恳地说, “你使我很感兴趣。是不是你所有的画像都泄露一些令人不快的特征? 是否也有人没有受到你的神奇的画笔的考验?”
开头不是说有个女人写信攻击那个富人的妻子么,我觉得是那个富人请的私人侦探一类的人去调查他的妻子,因为可能他对他妻子有所怀疑,然而最后那个年轻画家说“天使一样的面孔”,意思是他的妻子完全没有问题,很高尚忠诚,富人明白了,所以最后舒了口气,表示自己放心了,感觉这篇小说讲的是人与人之间要信任,不能随便怀疑对方,当然这话说得也不太准确,因为有的人很虚伪,就像那个绘画大师笔下的很多人一样,反正是要把握这个度吧,就像金庸一部小说里的一句话“不能错杀了好人,好人怎能错杀”这小说也揭露了资产阶级社会的一些虚伪现象,讽刺了当时的社会
故事表面是讲富翁的故事 , 但这篇小说的中心其实是那个有特异功能的画家—— 这才是欧亨利的天才之处 那位画家因为能画出人性所以到了流浪的地步 通过这个画家的遭遇 表达了作者的一中嘲讽,和对人生社会的一些感悟
没看过呢 很难理解吗
沙差参七: 警察与赞美诗 〔美〕欧.亨利/著 潘明元/译 索比急躁不安地躺在麦迪逊广场的长凳上,辗转反侧.每当雁群在夜空 中引颈高歌,缺少海豹皮衣的女人对丈夫加倍的温存亲热,索比在街心公园 的长凳上焦躁不安、翻来复去的时候,人们就明白,冬...
常州市15932888897: 欧亨利 或 马克吐温 的一篇小说 - ?
沙差参七: 楼上二位的回答让我出汗.正确答案是《麦迪逊广场的天方夜谭》
常州市15932888897: 欧亨利的所有短篇小说??
沙差参七: 欧·亨利创作的短篇小说共有300多篇,收入《白菜与国王》(1904)、《四百万》(1906)、《西部之心》(1907)、《市声》(1908)、《滚石》(1913)等集子,其中以描写纽约曼哈顿市民生活的作品为最著名.他把那儿的街道、小饭...
常州市15932888897: 介绍几部经典英文短篇小说 - ?
沙差参七: 《欧亨利短篇小说精选》欧·亨利最优秀的多篇短篇小说代表作,如《麦琪的礼物》、《警察和赞美诗》、《最后一片常春藤叶》、《带家具出租的房问》等.这些作品脍灸人口,经久不衰.欧·亨利是美国最著名的短篇小说家之一.他的作品构思新颖.语言诙谐,富于生活情趣,结局常常出人意外,善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活,堪称“美国生活的幽默百科全书”.
常州市15932888897: 欧亨利有哪些短片小说?还有谁的短片小说比较好??
沙差参七:欧·亨利 的短篇小说有:《麦琪的礼物》、《爱的奉献》、《带家具的出租屋》、《生活的陀螺》 《最后一片常青藤叶》、《刎颈之交》 《警察与赞美诗》 《汽车等待的时候》 《忙碌经纪人的浪漫史》、《我们选择的道路》 《财神与爱神》 《二十年后》 《改邪归正》、《一位幽默家的自白》. 欧·亨利 和莫泊桑,契诃夫并称为世界三大短篇小说巨匠可以看他们的小说.
常州市15932888897: 欧亨利的作品被称为什么 - ?
沙差参七: 作品有“美国生活的百科全书”之誉. 欧·亨利(O.Henry,1862年9月11日—1910年6月5日),又译奥·亨利,原名威廉·西德尼·波特(William Sydney Porter),美国短篇小说家、美国现代短篇小说创始人,其主要作品有《麦琪的礼物》、...
常州市15932888897: 欧亨利的短篇小说有什么写作特色? - ?
沙差参七: 欧·亨利是美国著名的现实主义短篇小说家之一,他的小说从各个角度揭露了资本主义的黑暗,描写了社会底层人民的生活和苦痛,颂扬了他们的真诚爱情和友谊、自我牺牲的高尚行为和对幸福生活的向往.他小说的结尾采取喜剧的形式,表达...
常州市15932888897: 欧亨利短篇小说100简介 - ?
沙差参七:他有一部分短篇是描写骗子的.欧·亨利的幽默是在善意的揶揄之中含有淡淡的讽刺;马克·吐温的幽默以充满俚语的口语,滑稽、俏皮的描写和极夸张的形象,揭示了生活中的真理;欧·亨利的幽默则在注重描述人物性格的幽默风趣上.欧·...
常州市15932888897: 欧亨利短篇小说讲解 - ?
沙差参七: 了解一位作家的作品精神,先要了解作者这个人.他是批判现实主义作家,擅于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活,道貌岸然的上流社会和制造气氛,(特别是大都会夜生活).他一生困顿,常与失意落魄的小人物同甘共苦,又能以别出心裁...
常州市15932888897: 欧哼利的著名小说有哪些 - ?
沙差参七: 欧·亨利在大概十年的时间内创作了短篇小说共有300多篇,收入《白菜与国王》(1904)、《四百万》(1906)、《西部之心》(1907)、《市声》(1908)、《滚石》(1913)等集子,其中以描写纽约曼哈顿市民生活的作品为最著名.他...