电影,后会无期里,好像有一首英文歌,叫啥

作者&投稿:丰瑞 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
在《后会无期》电影里面出现的呢首英文歌叫什么名字?~

Que Sera Sera
Doris day唱的
When I was just a little girl, 当我还是个小女孩,
I asked my mother, 我问妈妈,
"What will I be? “将来我会变成什么样子呢?
Will I be pretty? Will I be rich?" 我是否会变得美丽、富有?”
Here's what she said to me: 她对我说:
"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求,
Whatever will be, will be." 顺其自然吧。”
When I grew up and fell in love. 当我长大并恋爱了,
I asked my sweetheart, 我问我的心上人,
"What lies ahead? “我们将来会怎么样呢?
Will we have rainbows day after day?" 生活每天都会美好吗?”
Here's what my sweetheart said: 我的爱人对我说:
"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求,
Whatever will be, will be." 顺其自然吧。”
Now I have Children of my own. 现在我有了自己的孩子,
They ask their mother, 他们问我,
"What will I be?" “将来我会变成什么样子呢?
Will I be handsome? Will I be rich?" 我们是否会变得英俊富有?”
I tell them tenderly: 我轻声地回答:
"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求,
Whatever will be, will be. 顺其自然吧。
Que Sera, Sera!" 顺其自然吧。”

电影《后会无期》里的插曲叫《后会无期》。
《后会无期》是邓紫棋演唱的歌曲,由韩寒填词,Anthun Kent、Dee Syluia作曲,亦是电影《后会无期》的同名主题曲。
2015年,该曲获得2015QQ音乐年度盛典“年度最佳影视金曲奖”、2015华语金曲奖“国语十大华语金曲奖”。

歌曲鉴赏
《后会无期》旋律采用纯钢琴伴奏,既让曲调与影片气质融合,也显出韩寒对歌曲整体质量乃至整部电影的信心。
此外,韩寒在歌词中也始终紧扣“告别”两字,如“当一艘船沉入海底,当一个人成了谜”、“那声再见竟是他最后一句”、“逝去的就已经失去”、“因为我不知道,我也不想知道,和相聚之间的距离”等,都无不令人感慨伤怀,仿佛在听韩寒讲述另一段“后会无期”的故事。

曲名:《Que Sera Sera》

演唱:多丽丝·黛(Doris Day)

作词:Jay Livingston

作曲:Ray Evans

When I was just a little girl

当我还是个小女孩,

I asked my mother, what will I be

我问妈妈,将来我会变成什么样子呢

Will I be pretty, will I be rich

会变漂亮吗,会变富有吗

Here's what she said to me

她对我说

Que Sera, Sera,

世事不可强求

Whatever will be, will be

顺其自然吧

The future's not ours to see

我们不能预见未来

Que Sera, Sera

世事不可强求

What will be, will beWhen I grew up and fell in love

顺其自然吧,当我长大恋爱了

I asked my sweetheart what lies ahead

我问我的心上人,我们将来会怎么样呢

Will we have rainbows, day after day

生活每天都美好吗

Here's what my sweetheart saidHey! what're you gonna say?

我的爱人对我说

Hey! What're you gonna say? Que Sera, Sera

世事不可强求

Whatever will be, will be

顺其自然吧

The future's not ours to see

我们不能预见未来

Que Sera, Sera

世事不可强求

What will be, will be

顺其自然吧

Now I have children of my own

现在我有了自己的孩子

They ask their mother, what will I be

他们问我,将来我会变成什么样子呢

Will I be handsome, will I be rich

会英俊吗,会变富有吗

I tell them tenderly

我轻声地回答

Que Sera, Sera

世事不可强求

Whatever will be, will be

顺其自然吧

The future's not ours to see

我们不能预见未来

Que Sera, Sera

世事不可强求

What will be, will be

顺其自然吧

Que Sera, Sera

世事不可强求

拓展资料

一、歌曲简介

《QUE SERA SERA》,为《擒凶记》中多丽丝·戴所演唱的插曲。轻盈的三步舞曲,歌者温婉的嗓音,完美地演绎了主题 —— 一切不可知,不必苛求,顺其自然。此曲传唱甚广,流行一时,曾获最佳电影插曲金像奖。

这首歌在当年一举荣获奥斯卡最佳电影插曲金像奖,随着时间的流逝,它的生命已经超越了电影本身,在半个多世纪之后依然给人无穷的力量。

日本吉卜力工作室1999年动画《我的邻居山田君》和澳大利亚粘土动画《玛丽和马克思》也选中了此曲作为影片中的插曲。2014年这首歌被选作韩寒执导的处女作《后会无期》的插曲。

二、歌手简介

多丽丝·黛(Doris Day),美国歌手兼电影演员,有“雀斑皇后”之称,以邻家女孩的灿烂笑容征服了50至60年代的影迷,经常成为年度十大卖座巨星。

她的童年是梦想成为舞蹈家,15岁时,一场车祸改变了她的命运,多丽丝·黛就开始在电台及俱乐部驻唱谋生,至40年代中期已经是知名的唱片歌星。

1948年,多丽丝·黛首次演出电影《海上罗曼史》,其阳光的形象很快就获得观众喜爱,在50年代成为一颗影歌双栖的红星。其出演的几部与洛赫逊及卡莱葛伦合作的电影更创下很高的票房记录,1959年,多丽丝·黛凭借《枕边细语》获奥斯卡最佳女主角提名。1968年,因精神崩溃的原因她选择终止电影事业。数年后疾病痊愈,多丽丝·黛转往电视界主持自己的综艺节目。



Que Sera Sera 应该就是这个 苏米的铃声

When I was just a little girl, 当我还是个小女孩,
I asked my mother, 我问妈妈,
"What will I be? “将来我会变成什么样子呢?
Will I be pretty? Will I be rich?" 我是否会变得美丽、富有?”
Here's what she said to me: 她对我说:
"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求,
Whatever will be, will be." 顺其自然吧。”
When I grew up and fell in love. 当我长大并恋爱了,
I asked my sweetheart, 我问我的心上人,
"What lies ahead? “我们将来会怎么样呢?
Will we have rainbows day after day?" 生活每天都会美好吗?”
Here's what my sweetheart said: 我的爱人对我说:
"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求,
Whatever will be, will be." 顺其自然吧。”
Now I have Children of my own. 现在我有了自己的孩子,
They ask their mother, 他们问我,
"What will I be?" “将来我会变成什么样子呢?
Will I be handsome? Will I be rich?" 我们是否会变得英俊富有?”
I tell them tenderly: 我轻声地回答:
"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求,
Whatever will be, will be. 顺其自然吧。
Que Sera, Sera!" 顺其自然吧。”

可是,亲爱的你知道吗,生活总需要一点点自欺欺人才能过得快乐一点,就像我们总需要得过且过才能开心。

when i was juis a little girl

The yellow flower, the wonderful, the one.


后会无期讲的是什么?
问题三:电影后会无期到底讲的是什么 你是想要从观众的角度,还是影评人的角度,从我个人来讲,他讲了好几个人的生活,被穿在这条路上。各有各的人生,各有各的心思。似乎文艺范太浓了些,搞得我反正觉得都抽象了。 从影评人角度的话,你可以看看龙斌的龙斌大话电影。有一起就是提到了后会无期。要是找不到哪...

为什么说《后会无期》里没有剧情,更像是一篇散文诗?
所以最好避免开始,所以不会放肆,这样的情感作品,会引起很多人的共鸣,很多人都是这样过来的,自然无可厚非,可叹的是悲喜剧往往都不少,但不论悲喜剧都会引发人们曾经的过往,放肆很容易会后悔,克制总会留有余地。初闻不知曲终意,再听已是曲中人,还是后会无期吧,真的相逢何必曾相识呢。

电影《后会无期》都有哪些梗?
我认为梗还是很多的,“我从小到大都是优!你叫我怎么从良!”这句话要翻出来很难。“从良”就是“由坏人变成好人”的意思,但是字面上理解,“从良”跟前面的“优”结合起来看,却又是“从优变成良”的意思。属于典型的“双关”(punch line)。在韩寒的理解看来,好人可能不坏,坏人可能不好。好...

如何评价电影《后会无期》?
很文艺,但为何来的一点铺垫都没有?贾樟柯的“小孩才问对错,大人只看利弊”很有哲理,但为什么?这对白,莫非韩寒一时间王家卫附体了?韩寒曾说,电影就是好好讲一个故事(类似意思,不记得了),虽然《后会无期》的叙事高过国产片水平线几十个《小时代》,但想要成就真正的好作品,还是要克制。

后会无期袁泉经典台词:喜欢就会放肆,但爱就是克制
韩寒:听过无数的道理,却仍旧过不好这一生 钟汉良:此去不经年,后会能有期。 冯绍峰:你连世界都没有观过,哪儿来的世界观? 陈柏霖:当你不知道他们为何离去、就像你不知道这竟是结局。 钟汉良:我来自东莞! 以上这篇后会无期袁泉经典台词就为您介绍到这里,希望大家能够喜欢。

后会无期冯绍峰经典台词:小孩子才分对错,成年人只看利弊
有些人,一辈子缩在一个角落里。连窗外都懒得看,更别说踏出门。 他这样孤独地漂流,只为去未知的世界看一眼。汽油车不能加柴油!快走吧,反正你有我的一切联系方式!以上这篇后会无期冯绍峰经典台词就为您介绍到这里,希望大家能够喜欢。如果您喜欢这篇文章,请分享给您的好友,更多精彩不容错过...

电影《后会无期》:“我们听过无数的道理,却仍旧过不好这一生。”这句...
这句话的意思就是说。我们都是听别人的道理长大的。可是。我们过得生活。却和他们说的不一样。後会无期我也看过。里面那句话蛮好的。你连世界都没观过。你哪里来的世界观。

如何评价电影《后会无期》
那么其他人哪里去了,满怀理想,想要做出一翻大事的浩汉,最后流落在哪里?我们最先听到的声音,把我们带入剧情里的胡生在哪里?以及仰望星空,坚持信仰的那位旅行者二号,看他略带仁慈的,把行李扔给江河浩汉之后,又去了何方?这就是《后会无期》,它用它自己的叙事,让我们真正体会到了什么是后会...

韩寒电影后会无期评价如何?
有些电影,如茶,不能充饥,甚至未必解渴。但是有味,淡淡如涩,入喉微甜。《后会无期》,大抵如此。于电影所需要素而言,它尚有诸多的瑕疵和不完整。但于青春和年少做的梦而言,这是最好的青春电影,它值得一部分人给予的无脑追捧和终极热爱。什么是青春,青春就是做着一些曾经自己无比坚信,回头...

如何评价韩寒的电影作品《后会无期》?
它能触动内心,唤起一丝淡淡的感伤,成为你人生旅程中的重要篇章。总结来说,《后会无期》是一部风格强烈、情感丰富的电影,尽管在结构上可能略显挑战,但其独特的艺术视角和深深的情感触动使其在影迷心中留下了深刻印记。希望这篇影评能帮助你更好地理解和欣赏《后会无期》,期待你分享你的观后感。

麦积区19223874078: 电影《后会无期》中的一首女唱的英文插曲是什么? -
豆卢叔枢星: 《que sera sera》演唱:Doris Day

麦积区19223874078: <后会有期>电影里的英文歌叫什么 -
豆卢叔枢星: Que Sera Sera( Whatever Will Be Will Be) When I was just a little girl I asked my mother what will I be Will I be pretty, will I be rich Here's what she said to me Que sera, sera Whatever will be, will be The future's not ours to see Que sera, sera What will ...

麦积区19223874078: 电影后会有期里面的英文歌是 -
豆卢叔枢星: 《后会无期》同名主题歌,歌曲根据美国著名女乡村音乐歌手Skeeter Davis的名作《The end of the world》改编…话不多说,后会有期.

麦积区19223874078: 后会无期里,江河和苏米第一次见面时,放的那首英文歌叫什么名字? -
豆卢叔枢星: 《后会无期》英文歌插曲《que sera sera》

麦积区19223874078: 在《后会无期》电影里面出现的呢首英文歌叫什么名字? -
豆卢叔枢星: Que Sera Sera Doris day唱的 When I was just a little girl, 当我还是个小女孩,I asked my mother, 我问妈妈,"What will I be? “将来我会变成什么样子呢?Will I be pretty? Will I be rich?" 我是否会变得美丽、富有?” Here's what she said to ...

麦积区19223874078: 有谁知道《后会无期》里面那首英文歌叫什么 -
豆卢叔枢星: Forever Love 播放 歌手:王力宏 语言:国语 所属专辑:心中的日月

麦积区19223874078: 后会无期插曲有哪些英文插曲所有插曲大全 -
豆卢叔枢星: 《后会无期》电影里也就一共出现了七首歌,分别是《东极岛之歌》、邓紫棋的《后会无期》、朴树的《平凡之路》、《Que sera sera》、《女儿情》、许巍的《旅行》、朱茵《追月》除了《Que sera sera》之外就没有另一首英文歌了

麦积区19223874078: 韩寒电影后会无期同名主题曲翻唱自哪首英文歌曲 -
豆卢叔枢星: 开头部分《东极岛岛歌》《后会无期》中间部分有《女儿情》许巍的《旅行》还有一首苏米的手机铃声《queserasera》结尾是朴树的《平凡之路》

麦积区19223874078: 后会无期里面的英文歌曲
豆卢叔枢星: 叫做【Que Sera Sera】很经典的一首老歌.

麦积区19223874078: 后会无期插曲英文歌 不是那首顺其自然!!! -
豆卢叔枢星: “where will we go? the end ”——越野杳奈

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网