万条垂下绿丝绦万条是什么意思
“万条垂下绿丝绦”,这千条万缕的垂丝,也随之而变成了她的裙带。上句的“高”字,衬托出美人婷婷袅袅的风姿;下句的“垂”字,暗示出纤腰在风中款摆。诗中没有“杨柳”和“腰支”字样,然而这早春的垂柳以及柳树化身的美人,却给写活了。
“万条垂下绿丝绦”的意思是(轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。)
出自唐代贺知章的《咏柳》 :
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
注释
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
妆:装饰,打扮。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
裁:裁剪。
似:如同,好像。
译文:
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
释义:用数量词指代名词,实际是万条柳枝。出自盛唐诗人贺知章的《咏柳》,白话文如下:
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
白话文:高高的柳树长满了嫩绿的新叶,轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
白话文:不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的?是那二月的春风,它就像一把神奇的剪刀。
赏析:
此诗借柳树歌咏春风,把春风比作剪刀,说她是美的创造者,赞美她裁出了春天。诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情。比拟和比喻新奇贴切是此诗的成功之处。诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情。在语言的运用上,既晓畅,又华美。
绿丝绦本意是指的是:一丝丝像绿色丝带般的柳条。
万条垂下绿丝绦出,出自《咏柳》,是盛唐诗人贺知章写的七言绝句。
原文如下:
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
译文如下:
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
扩展资料:
赏析:
杨柳的形象美是在于那曼长披拂的枝条。一年一度,它长出了嫩绿的新叶,丝丝下垂,在春风吹拂中,有着一种迷人的意态。古典诗词中,借用这种形象美来形容、比拟美人苗条的身段,婀娜的腰身,也是读者所经常看到的。这诗别出新意,翻转过来。
“碧玉妆成一树高”,一开始,杨柳就化身为美人而出现:“万条垂下绿丝绦”,这千条万缕的垂丝,也随之而变成了她的裙带。这里把柳条说成“绿丝绦”,可能是暗用这个关于杨柳的著名典故。但这是化用,看不出一点痕迹的。
此诗借柳树歌咏春风,把春风比作剪刀,说她是美的创造者,赞美她裁出了春天。诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情。比拟和比喻新奇贴切是此诗的成功之处。
写作背景:
唐天宝三载,贺知章奉诏回乡,百官送行。坐船经南京、杭州,顺萧绍官河到达萧山县城,越州官员到驿站相迎,然后再坐船去南门外潘水河边的旧宅,其时正是二月早春,柳芽初发,春意盎然,微风拂面。贺知章如脱笼之鸟回到家写下这首七言绝句。
万条垂下绿丝绦的万条,用数量词指代名词,实际是万条柳枝。全句的意思是:万条柳枝垂下来像绿色的丝绦一样。
不是确切的数量,是特别多的意思!
万条垂下绿丝绦中万条指什么
很多条。“万条垂下绿丝绦”中的“万条”是一个数量词,用以指代“很多条”。这句诗出自唐代诗人贺知章的《咏柳》,全句的意思是轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这里的“绿丝绦”是用来形容柳枝的,形象地描绘了柳枝的柔软和垂下的姿态。因此,“万条”实际上是指代柳树垂下的...
万条垂下绿丝绦中的万条是什么意思
“万条”的意思是:一万个柳条,表示数量多。出处:唐·贺知章《咏柳》原诗:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。译文:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,...
《咏柳》中万条的意思是什么?
《咏柳》中,万条是千万条柔软的柳枝。咏柳 唐代:贺知章 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。译文 高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,就是二月的春风,如同神奇的剪刀。
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦 一、万条的实际意思
第二句“万条垂下绿丝绦”是写柳枝,说下垂披拂的柳枝犹如丝带万千条,突出它的轻柔美。第三句“不知细叶谁裁出”是写柳叶,突出柳叶精巧细致的形态美。三句诗分写柳树的各部位,句句有特点。而第三句又与第四句构成一个设问句。“不知细叶谁裁出?”——自问;“二月春风似剪刀。”——自答。
万条垂下绿丝绦中的万条是什么意思
“万条垂下绿丝绦”是写柳枝,说下垂披拂的柳枝犹如丝带万千条,突出它的轻柔美。
万条垂下绿丝绦是什么意思?
“万条垂下绿丝绦”的意思是(轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。)出自唐代贺知章的《咏柳》 :碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。注释 碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。妆:装饰,打扮。一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和...
碧玉妆成一树高 万条垂下绿丝绦中的万条什么意思
意思为高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。现在,多用于比喻春天杨柳飘飘的美景。
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦 一和万条分别是什么意思
意思为高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。现在,多用于比喻春天杨柳飘飘的美景。
《咏柳》诗句中的"绿丝绦"指的是什么?
贺知章《咏柳》中”绿丝绦“指的是柳条。意思是像丝带一样的柳条。1、原文:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。2、译文:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的...
万条垂下绿丝绦万条是什么意思
万条垂下绿丝绦万条是什么意思 我来答 1个回答 #热议# 哪些癌症可能会遗传给下一代?人钞买货人餐 2023-03-28 · TA获得超过234个赞 知道答主 回答量:141 采纳率:100% 帮助的人:33.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...
诏霭槟榔: 万条垂下绿丝绦的万条,用数量词指代名词,实际是万条柳枝.全句的意思是:万条柳枝垂下来像绿色的丝绦一样.
元宝山区15959376983: 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦 一、万条的实际意思 - ?
诏霭槟榔:[答案] 第二句“万条垂下绿丝绦”是写柳枝,说咏柳 编辑本段贺知章《咏柳》 唐·贺知章 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦. 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀. 注释 ⑴ 柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长,种类很多.本诗描写的是垂柳. ⑵ 碧玉:碧绿色...
元宝山区15959376983: 《咏柳》中万条的意思是什么? - ?
诏霭槟榔: 《咏柳》中,万条是千万条柔软的柳枝. 咏柳 唐代:贺知章碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀. 译文高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带. 不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,就是二月的春风,如同神奇的剪刀.
元宝山区15959376983: 碧玉妆成一树高 万条垂下绿丝绦是什么意思 - ?
诏霭槟榔: 意思为高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.现在,多用于比喻春天杨柳飘飘的美景.
元宝山区15959376983: 万条垂下绿丝绦的丝条是什么意思 - ?
诏霭槟榔:[答案] 万条垂下绿丝绦 绦(tao):用丝编成的绳带.丝绦:形容一丝丝像丝带般的柳条. 联系前一句意思就是:像碧玉一样梳妆成的高高柳树.长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞.
元宝山区15959376983: 碧玉妆成一树高 万条垂下绿丝绦的万条的意思是什么意思 - ?
诏霭槟榔: 意思是:高高的柳树像碧玉装扮成的美女一样,袅娜多姿,千万枝柳条像她那绿色的丝带.
元宝山区15959376983: 碧绿妆成一树高万条垂下绿丝绦.这首诗是什么意思呢 - ?
诏霭槟榔:[答案] 高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带. 碧玉:碧绿色的玉.这里用以比喻春天嫩绿的柳叶. 妆:装饰,打扮. 一树:满树.一:满,全.在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量.下一...
元宝山区15959376983: 碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦的意思 - ?
诏霭槟榔: 高高的柳树长满了翠绿的碧玉一般的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.
元宝山区15959376983: 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.诗句的是什么意思 - ?
诏霭槟榔:[答案] 释义: 高高的柳树像碧玉装扮成,万千条柳枝都垂下绿色的丝条. 注释 ⑴ 柳:柳树, 或灌木,叶子狭长,种类很多.本诗描写的是 . ⑵ 碧玉:碧绿色的玉.这里用以比喻春天的嫩绿的 . ⑶ 妆成:装饰,打扮. ⑷ 一树:满树.一,满,全.在中国古典诗词和...
元宝山区15959376983: 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦 一和万条分别是什么意思 - ?
诏霭槟榔: 满.一,数量词在使用中并不一定表示确切的数量树.在中国古典诗词和文章中.下一句的“万”,全:满树,就是表示很多的意思