《你为我着迷》中朴信惠唱的《爱上你的那一天》的音译歌词

朴信惠在我为你着迷中唱的的（爱上你的那一天）歌词，要音译的~

【韩文歌词】(爱上你的那一天）

언제부터였을까
내 맘에 자꾸 들어와
두근두근 떨려와
작은 너의 미소 까지도
오랜 시간 동안 나 기다려온
운명 같은 사랑
그건 너였어 난 알 수 있어
Oh 내사랑 그대란 걸
그대는 내 맘에 온종일
녹아 내린 솜사탕 같아
그대는 내 맘에
눈부시게 다가온 무지개 같아
내게만 들리게
달콤한 목소리로 얘기해줄래
처음부터 그대 마음도
everyday Loving me
사랑해 Just be my love
왠지 자꾸 웃게 돼
장난스런 네 목소리
작은 두 눈에 비친
내 모습마저도 떨려와
오랜 시간 동안 나 기다려온
운명 같은 사랑
그건 너였어 난 알 수 있어
Oh 내사랑 그대란 걸
그대는 내 맘에 온종일
녹아 내린 솜사탕 같아
그대는 내 맘에
눈부시게 다가온 무지개 같아
내게만 들리게
달콤한 목소리로 얘기해줄래
처음부터 그대 마음도
everyday Loving me
사랑해 Just be my love
그대는 알았나요
우리 이렇게 사랑하게 되는 날
그대는 믿었나요
하늘에서 보낸 큐피트 화살을
그렇게 다가온 기적의
선물 같은 그대를 사랑해
영원히 함께해줘
Everyday Loving me
사랑해 Just Be my love



【中文音译】

爱上你的那一天...
朴信惠

是从什么时候开始的呢 总是闯入我的心田
扑通扑通的颤动 甚至于你的浅浅一笑
长久以来 我所期待的 那命运般的爱情
那便是你 我能感觉得到 oh 我的爱 便是那时



*在我的心里 那时如同整日融化掉的棉花糖
在我的心里 那时像是降临了的耀眼彩虹
能只说给我听 用甜美的声音来诉说吗
连同那份最初的心意
veryday Loving me
我爱你 Just be my love*



为什么总能把我逗笑 你那恶作剧的声音
甚至于映入你纤细眼眸中的我的摸样 都是如此颤动
长久以来 我所期待的 那命运般的爱情
那便是你 我能感觉得到 oh 我的爱 便是那时


repeat*


那时候 我明了了 我们如此相爱的那天
那时候 我相信了 上天射出了丘比特之箭
这奇迹般的礼物像是从天而降般 我爱那天
请让我们永远在一起 Everyday Loving me
我爱你 Just Be my love
韩文歌词（你为我着迷）

우연히도 그렇게 우린 시작 됐나봐
처음엔 사랑일거라고
꿈에도 몰랐는데 그게 사랑일줄야

심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고
날 보면 미소만 흐르고
니 맘도 모르게 날 사랑하게 된거야

넌 내게 반했어 반했어
달콤한 내사랑에 녹아버렸어
넌 내게 반했어 반했어
황홀한 내눈빛에 취해버렸어
See my eyes 넌 내게 빠졌어
See my eyes 넌 내게 반했어

사랑은 늘 갑자기 운명처럼 오나봐
어느날 찾아온 소나기 처럼
날 적셔놓고 그게 사랑일줄야

눈감아도 자꾸만 문득문득
떠올라 빨개진 얼굴을 볼때면
니 맘도 모르게 날 사랑하게 된거야

넌 내게 반했어 반했어
달콤한 내사랑에 녹아버렸어
넌 내게 반했어 반했어
황홀한 내눈빛에 취해버렸어
See my eyes 넌 내게 빠졌어
See my eyes 넌 내게 반했어

나도 널 사랑해 사랑해
이제 널 사랑한다 고백할거야
나도 널 사랑해 사랑해
내 맘이 사랑한다 말하고있어
See my eyes 나만 바라봐줘
See my eyes 난 너를 사랑해

(See my eyes 넌 내게 빠졌어)
이시간이 지나도 영원히
(See my eyes 넌 내게 반했어)
나도 모르게 넌 내게 반했어

中文歌词

我们像是偶然的开始了
一开始连做梦也没到时爱情，但原来那就是爱情啊
心脏总是扑通扑通的跳个不停
看着我你尽管只是微笑着也不知不觉地爱上了我
See my eyes
你迷上了我
爱情也许常常像命运一样到来
像某天突然下起的骤雨一般把我淋湿，要知道那是爱情
闭上眼也经常一闪一闪得想起
看着我变红的脸，你也不知不觉地爱上了我
你迷上了我 迷上了我 融化在我甜蜜的爱情
你迷上了我 迷上了我 沉醉在我恍惚的神情里
你迷上了我.
我也爱你 爱你 现在我要跟你说我爱你
我也爱你 爱你 我的心正在和你说我爱你
只看着我
我爱你

昂接不妥哟岁噶
内么没接腾扑了哇
图空图kin掉了挖
chicking喏呀咪嗦噶寄托
哦拎 系噶doll俺麦ki来聊ho
五秒啦跟萨拉
苦干诺萨索乃们er苏亚索
哦~萨朗苦干嫩过
苦胆len乃满们红椒跟诺噶买里从桑糖噶他
哭但能呐满们能不惜给她改嗯不及给噶他
哎干满不理看 内裤满摸索类弄呀改还球类
琼不妥苦胆满萌
everyday Loving me
撒浪嘿Just be my love
恩及择股嗯该【独爱】这是连词
掐肯素来以沫苏丽
掐肯补努内尅及
内模塑麦角Tall改了挖
后里膝盖没改key来了ho
无聊那根萨拉
哭甘诺拉索乃们儿苏亚索
oh~撒浪苦干恩过

苦胆len乃满们红椒跟诺噶买里从桑糖噶他
哭但能呐满们能不惜给她改嗯不及给噶他
哎干满不理看 内扩满摸索类弄呀改还球类
琼不妥苦胆满萌
everyday Loving me
撒浪嘿Just be my love

哭代码啦哪哟 无力hi喏key萨朗哈该退很慢
裤袋米多那哟 哈努力萨博内肯皮图哇撒六
哭咯开达卡后 key叫开桑布卡提酷迪撒浪嘿
哟模拟 杭给黑脚
Everyday Loving me
撒浪嘿Just Be my love

等会儿我再听一遍把第二段发上来你要给我分哦。。。。累死俺了= =

罗马歌词：
sa rang ha ge doe neun na- bag sin hye
eon-je-bu-teo-yeo-seu-ga-nae-ma-me- ja-gu-deu-leo-wa
du-geun-du-geun -deo-lryeo-wa- ja-geun- neo-yi -mi-so-ga-ji-do
o-raen -si-gan- dong-an- na- gi-da-ryeo-on- un-myeong -ga-teun -sa-rang
geu-geon -neo-yeo-seo- na-na- su -i-seo
o -nae -sa-rang- geu-dae-ran -geo
geu-dae-neun -nae -ma-me -on- jong-il -no-ga -nae-rin- som-sa-tang -ga-ta
geu-dae-neun- nae- ma-me -nun-bu-si-ge -da-ga-on -mu-ji-gae -ga-ta
nae-ge-man -deu-li-ge- dal-kom-han -mo-so-ri-ro- yae-gi-hae-ju-lae
ceo-eum-bu-teo- geu-dae- ma-eum-do- everyday loving me -sa-rang-hae- just be my love
waen-ji -ja-gu -u-ge- dwae -jang-nan-seu-reon- ne- mo-so-ri
ja-geun -du -nu-ne- bi-cin- nae- mo-seu-ma-jeo-do -deo-lryeo-wa
o-raen- si-gan -dong-an- na- gi-da-ryeo-on- un-myeong -ga-teun- sa-rang
geu-geon -neo-yeo-seo- na-na-su -i-seo
o -nae- sa-rang- geu-dae-ran- geo
geu-dae-neun -nae -ma-me -on- jong-il -no-ga -nae-rin- som-sa-tang -ga-ta
geu-dae-neun- nae- ma-me -nun-bu-si-ge -da-ga-on -mu-ji-gae -ga-ta
nae-ge-man -deu-li-ge- dal-kom-han -mo-so-ri-ro- yae-gi-hae-ju-lae
ceo-eum-bu-teo- geu-dae- ma-eum-do- everyday loving me -sa-rang-hae- just be my love
geu-daen- a-la-na-yo
u-ri -i-reo-ge -sa-rang-ha-ge- doe-neun- na
geu-daen -mi-deo-na-yo
ha-neu-le-seo -bo-naen -kyu-pi-teu- hwa-sa-leu
geu-reo-ge- da-ga-on-gi-jeo-yi -seon-mu- ga-teun- geu-dae-sa-rang-hae
yeong-weon-hi-ham-ge-hae-jweo- everyday loving me- sa-rang-hae- just be my love

中文音译:
昂接不妥哟岁噶
内么没接腾扑了哇
图空图kin掉了挖
chicking喏呀咪嗦噶寄托
哦拎 系噶doll俺麦ki来聊ho
五秒啦跟萨拉
苦干诺萨索乃们er苏亚索
哦~萨朗苦干嫩过
苦胆len乃满们红椒跟诺噶买里从桑糖噶他
哭但能呐满们能不惜给她改嗯不及给噶他
哎干满不理看 内裤满摸索类弄呀改还球类
琼不妥苦胆满萌
everyday Loving me
撒浪嘿Just be my love
恩及择股嗯该【独爱】这是连词
掐肯素来以沫苏丽
掐肯补努内尅及
内模塑麦角Tall改了挖
后里膝盖没改key来了ho
无聊那根萨拉
哭甘诺拉索乃们儿苏亚索
oh~撒浪苦干恩过

苦胆len乃满们红椒跟诺噶买里从桑糖噶他
哭但能呐满们能不惜给她改嗯不及给噶他
哎干满不理看 内扩满摸索类弄呀改还球类
琼不妥苦胆满萌
everyday Loving me
撒浪嘿Just be my love

哭代码啦哪哟 无力hi喏key萨朗哈该退很慢
裤袋米多那哟 哈努力萨博内肯皮图哇撒六
哭咯开达卡后 key叫开桑布卡提酷迪撒浪嘿
哟模拟 杭给黑脚
Everyday Loving me
撒浪嘿Just Be my love

中文歌词：
是从什么时候开始的呢 总是闯入我的心田
扑通扑通的颤动 甚至于你的浅浅一笑
长久以来 我所期待的 那命运般的爱情
那便是你 我能感觉得到 oh 我的爱 便是那时
在我的心里 那时如同整日融化掉的棉花糖
在我的心里 那时像是降临了的耀眼彩虹
能只说给我听 用甜美的声音来诉说吗
连同那份最初的心意
veryday Loving me
我爱你 Just be my love*
为什么总能把我逗笑 你那恶作剧的声音
甚至于映入你纤细眼眸中的我的摸样 都是如此颤动
长久以来 我所期待的 那命运般的爱情
那便是你 我能感觉得到 oh 我的爱 便是那时
repeat*
那时候 我明了了 我们如此相爱的那天
那时候 我相信了 上天射出了丘比特之箭
这奇迹般的礼物像是从天而降般 我爱那天
请让我们永远在一起 Everyday Loving me
我爱你 Just Be my love

中文歌词：
是从什么时候开始的呢 总是闯入我的心田
扑通扑通的颤动 甚至于你的浅浅一笑
长久以来 我所期待的 那命运般的爱情
那便是你 我能感觉得到 oh 我的爱 便是那时
在我的心里 那时如同整日融化掉的棉花糖
在我的心里 那时像是降临了的耀眼彩虹
能只说给我听 用甜美的声音来诉说吗
连同那份最初的心意
veryday Loving me
我爱你 Just be my love*
为什么总能把我逗笑 你那恶作剧的声音
甚至于映入你纤细眼眸中的我的摸样 都是如此颤动
长久以来 我所期待的 那命运般的爱情
那便是你 我能感觉得到 oh 我的爱 便是那时
repeat*
那时候 我明了了 我们如此相爱的那天
那时候 我相信了 上天射出了丘比特之箭
这奇迹般的礼物像是从天而降般 我爱那天
请让我们永远在一起 Everyday Loving me
我爱你 Just Be my love

---

渝北区15556809848： 郑容和在《你为我着迷》里唱过的所有歌曲 - ？
越弯信利： 你为我着迷爱上你的那一天 朴信惠因为想念(

渝北区15556809848： 韩剧你为我着迷所有插曲(从一集到十五集)所有歌曲和歌词,特别是其中有歌词好像是爱上你,爱上你,…… - ？
越弯信利： 电视出现的曲目:你为我着迷 李信(郑容和) OST PART.1 爱上你的那天 李葵媛(朴信惠) 第1集 OST PART.1 星星 吕俊熹(姜敏赫) OST PART.2 因为想念 李信(郑容和) 第10,11集 OST PART.3 即使不确定 FT Island OST PART.4 你好像...

渝北区15556809848： 你为我着迷中朴信惠所唱得歌 - ？
越弯信利： 《爱上你的那一天》 《就这样..忘记吧》《向着明天》

渝北区15556809848： 《你为我着迷》中的所有插曲 - ？
越弯信利： 你为我着迷 - CNBLUE 爱上你的那一天 - 朴信惠 星- 姜敏赫 因为想念— 郑容和 即使不确定—F.T.Island 就这样忘记吧—CNBLUE

渝北区15556809848： 求韩剧《你迷上我》的主题曲!!! - ？
越弯信利： 郑容和唱的OST http://www.tudou.com/programs/view/70pWAE_Owps/&rpid=41973835 朴信惠 爱上你的那一天 http://v.youku.com/v_show/id_XMjgxMDk4Njg0.html 如果要下载的话QQ音乐专辑里有这部剧的OST可以下载

渝北区15556809848： 韩剧《你为我着迷》全部歌曲只要歌曲名字? - ？
越弯信利： 你为我着迷 ——郑容和爱上你的那天 ——朴信惠星星 ——姜敏赫因为想念 ——郑容和 即使不确定 ——FT Island你好像不知道 ——M Signal Milyang Arirang 李葵媛手机铃声 偶然遇见的你 ——郑容和 卡门 Womanizer —— 友 利 Sweet Dreams ——友 利 冠军 ——姜敏赫 若我离去 ——李贤镇 迈向明天 ——郑容和 就那样...忘记吧 ——朴信惠 爱情雨Aing♡魔法地毯FIRELUCKY ——郑容和 安慰颂 ——郑容和 所以给我一个微笑 ——(郑容和、朴信惠、李贤镇) 不只是朋友

渝北区15556809848： 你为我着迷第15集朴信惠在台上唱的歌叫什么名字？
越弯信利： 《爱上你的那天》,是唱给李绅听的.

渝北区15556809848： 你为我着迷里所有的歌名 - ？
越弯信利： 亲:正规的OST有《你为我着迷 》《爱上你的那一天》 《 星》 《因为想念》《即使也不一定》《我不知道》《好,笑吧》,纯音乐的有《准备好作战了吗》《怎么做才好》《去见你》《你为我着迷》《因为想念》《因为想念(Guitar ver.)》《我不知道》《The Battle Of Life》《好,笑吧》《是与非》《悲伤的决定》.里面演员唱的还有《如果我离开》《偶然相遇的她》《就这样忘记吧》《LUCKY》《向着明天》《不要哭》《好笑吧》.

渝北区15556809848： 《你为我着迷》里面的全部歌曲是什么? - ？
越弯信利： 郑容和-你为我着迷、 郑容和-因为想念、 郑容和-向着明天、 郑容和-偶然相遇、 郑容和-安慰颂、 朴信惠-爱上你的那一天、 朴信惠-就这样忘记 李弘基-即使不确定、 姜珉赫-星、 宋昌义-爱、 彷徨的日子、(第5、10) 所以给我一个微笑、(公演)

渝北区15556809848： 求韩剧你为着迷中的歌曲 - ？
越弯信利： 01.你为我着迷 - 郑容和(同时也是整部剧的主题曲好像是偶然的我们就开始了一开始 做梦也没想到是爱情但原来这就是爱情阿心脏总是扑腾扑腾跳个不停看着我,你尽管只是微笑也不知不觉地爱上了我 你迷上了我 融化在我甜...