杞人忧天古文中的舍杞人忧天古文中的“舍”是什么意思

作者&投稿:产淑 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
文言文 杞人忧天中其人舍然大喜的舍然什么意思~

文言文
杞人忧天中其人舍然大喜的舍然,意思是释然,抛弃一切忧虑。舍,通“释”。然,……的样子。
其人舍然大喜。晓之者亦舍然大喜。——那个杞国人才放下心来,很高兴。开导他的人也放了心,也很高兴。

译文:

从前有个小国家叫杞国。杞国有一个人,整天胡思乱想,疑神疑鬼。他一会儿担心天会崩塌下来,砸扁了脑袋;一会儿担心地会陷落下去,埋住了全身。他越想越害怕,整天忧心忡(chōng)忡,白天吃不下饭,夜里不敢睡觉。这件事慢慢地传开了。有个热心人看到他那副忧愁烦闷的样子,担心他把身体弄坏了,就去开导他说:“天不过是一股积聚的气体,上下四方到处都有。人的一举一动,一呼一吸都要和它接触。你整天在气体里活动,为什么还要担心它会掉下来呢?”这个杞国人半信半疑地问:“如果天真是一股积聚的气体,那么太阳、月亮和星星不就要掉下来了吗?”“不会,不会!”那个人回答,“太阳、月亮、星星也不过是气体中会发光的物质。就是掉下来,也不会伤人的。你尽管放心。”杞国人又问:“那么地要是塌下去怎么办呢?”热心人说:“地不过是堆积起来的土块罢了。东南西北到处都有这样的土块。你东走西跑,蹦蹦跳跳,成天在地上活动,根本不必担心它会塌陷下去。”杞国人听了,心里好像放下了千斤重担,脸上露出了笑容。那个热心人,因为解除了杞国人的忧愁,也十分高兴。

杞人忧天传说是我国历史悠久的民间传说之一。

原文:

杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。

又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”

其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”

晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”

其人曰:“奈地坏何?”

晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”

其人舍然大喜。晓之者亦舍然大喜。“舍”译为放下。全句可译为:那个杞国人放下心来后,很高兴。开导他的人也放下了心,也很高兴。



aI will greet this day with love in my heart.


杞人忧天的文言文
原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,无处无气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积气,日、月、星宿,不当坠邪?” 晓之者曰:“日、月、星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不...

杞人忧天的译文及字词解释
【原文】杞国有人,忧天地崩坠①,身无所寄②,废寝食者。又有忧彼之所忧者③,因往晓④之,曰:“天,积气耳,无处无气⑤。若屈伸呼吸⑥,终日在天中行止⑦,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积气⑧?日月星宿,不当坠邪⑨?”晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠⑩,...

杞人忧天的翻译文
杞人忧天 佚名 〔先秦〕杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所...

杞人忧天文言文翻译 杞人忧天的翻译
《杞人忧天》原文 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”...

杞人忧天的意思翻译 杞人忧天文言文翻译及原文
杞人忧天指总是去忧虑那些不切实际、不可能发生的事。杞人忧天出自《列子·天瑞》,其近义词为庸人自扰、杞人之忧、伯虑愁眠,反义词有:无忧无虑、若无其事。原文杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:"天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中...

什么是杞人忧天?
杞人忧天是指一个人总担心天会塌下来压到自己,所以每天都生活都非常惶恐。这样的人就是内心过度紧张,担心那些有的没的事情,但其实大部分是来自于自己的想象。比如我身边有个朋友总是因为担心自己开车会被别人撞,所以不敢去学车,也不敢买车。我就告诉他这是因为你那些交通事故视频看多了,大街上有...

“杞人忧天”中的杞人不应受到耻笑
在七上语文课本《杞人忧天》中,“杞人”之所以被人耻笑,其根本原因在于他对天地崩塌的忧虑。因为以常人的思维推断,天地是不会崩坍的。所以杞人的担忧是庸人自扰。然而,天地真的不会崩坍吗?当我们将视野转向历史空间,会发现答案是值得商榷的。《左传》记:庄公七年夏,“恒星不见,夜明也。星...

杞人忧天原文及翻译注释
杞人忧天的翻译及原文如下:译文:杞国有个人担心天地会崩塌,自己没有可以生存的地方,于是睡不着吃不下。又有个人为这个杞国人的担心而担心,就去劝导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方是没有空气的。你的举止呼吸,整天都在空气中进行,为什么还担心天会塌下来呢?”那人说:“天...

杞人忧天文言文翻译百度
1. 杞人忧天文言文翻译 【译文】杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。 又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天会塌下来呢?”那个人说:“天如果是气...

杞人忧天文言文翻译
杞人忧天文言文翻译及其故事背后的深意 在古代杞国,有一个人常常担心天地崩塌,担心自己无处安身,导致他寝食难安。他的忧虑源自寓言故事中的杞人忧天,意味着不必要的无根据的忧虑。这个成语来源于古代列子的著作《列子·汤问》。这个故事旨在提醒人们,事物的存在或发生都有其道理,过度的焦虑和...

凤阳县15532181044: 杞人忧天中:其人舍然大喜的舍, -
怀高止血:[答案] 亡通“无”,没有的意思;舍通“释”,释然,放心的样子;其是人称代词,指代“他”

凤阳县15532181044: 杞人忧天古文中的舍杞人忧天古文中的“舍”是什么意思 -
怀高止血: “其人曰”中的“其”是代词,代那个“忧天”者. “杞人忧天”的故事出自战国·列御寇《列子·天瑞》:杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝忘食.又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,无处出气.若屈伸呼吸,终日在天中...

凤阳县15532181044: 杞人忧天 文言文 解释文言文中的字废寝忘食的“废” 因往晓之的“晓” 天,积气耳的“耳”终日在地上行止的“行” 晓之者亦舍然大喜的“大” -
怀高止血:[答案] 废:停止. 晓:开导. 耳:语气词,表示肯定或语句的停顿与结束,如同“矣”,相当于“了”、“啊”、“也”. 行:活动、行动. 大:非常、极其.

凤阳县15532181044: 文言文杞人忧天的的解释(整篇文章的意思和单个词语的意思)O(∩ - ∩)O谢谢 -
怀高止血: 【原文】 杞国有人,忧天地崩坠①,身亡所寄②,废寝食者.又有忧彼之所忧者③,因往晓④之,曰:“天,积气耳,无处无气⑤.若屈伸呼吸⑥,终日在天中行止⑦,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积气⑧?日月星宿,不当坠邪⑨?”晓之...

凤阳县15532181044: 文言文杞人忧天全文的意思 -
怀高止血: 译文: 从前有个小国家叫杞国.杞国有一个人,整天胡思乱想,疑神疑鬼.他一会儿担心天会崩塌下来,砸扁了脑袋;一会儿担心地会陷落下去,埋住了全身.他越想越害怕,整天忧心忡(chōng)忡,白天吃不下饭,夜里不敢睡觉.这件事慢...

凤阳县15532181044: 杞人忧天文言文杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者.又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气.若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈... -
怀高止血:[答案] 因:于是 只:即使;使坠:使……坠落 豁然开朗

凤阳县15532181044: 文言文 杞人忧天中其人舍然大喜的舍然什么意思 -
怀高止血: 舍然:放下心来

凤阳县15532181044: 杞人忧天的原文是什么?杞人忧天的古文原文是什么?
怀高止血: 杞人忧天的原文:古代杞国有个人担心天会塌,地会陷,自己无处存身,便食不下,寝不安.

凤阳县15532181044: 杞人忧天中“其人”的“舍然大喜”和“晓之者”的“舍然大喜”各是什么原因 -
怀高止血:[答案] 其人舍然大喜:晓之者开导他后,知道自己的担忧是多余的,所以不忧了,就高兴.其人大喜是因为,忧天地会崩裂倒塌得人经过自己对他的开导不再忧. 喵~,应该是这样,不确定呵.

凤阳县15532181044: 杞人忧天文言文 - 求文言文杞人忧天杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者又有忧彼
怀高止血: 亡是没有 的意思 奈何是为什么 的意思 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者的意思是:杞国有一个人,担忧天会坠落下来,地回崩塌下去,自己没有地方依托,而急得睡不着觉,吃不下饭 好心人开导杞国的话依现在的科学水平来看,也不尽正确.但是此人的解释是倾向于唯物主义的,他认为天地都是一种物质存在.从这点评价,应该是当是当时的一种进步思想 ..

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网