请帮我翻译一下Keith Urban--You'll Think of Me中文歌词

作者&投稿:鬱侨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮我翻译一下歌曲的中文!歌词在下面。谢谢~

无论你走到哪儿 麻烦都会找到你 哦哦
不管你多快 不管你多慢 噢噢
暴风肆虐后的场景在清晨让你哭泣,噢噢
你一会感觉良好但是却开始失去控制
他在黑暗中 他在我心中
他张开翅膀等待,他开始发威。
麻烦是朋友 yeah 麻烦在跟著我。

麻烦是朋友 可是麻烦是敌人 哦哦
并且不管我对他怎麼做他总是在长大,噢噢。
我看到的他都看到 我知道的他都知道 噢噢
因此在轻松前行时也要铭记
他在黑暗中 他在我心中
他张开翅膀等待,他开始发威。
麻烦是朋友 yeah 麻烦伴随著我
所以当他拉住你的手臂 别惊慌
我摇下车窗 臣服在他脚下
麻烦是朋友 yeah 麻烦如影随行跟著我

我多恨他以这种方式让我有这样的感觉
我如何让他离开
我尝试 哦哦 我尝试
他在黑暗中 他在我心中
他张开翅膀等待,他开始发威
麻烦是朋友 yeah 麻烦伴随著我
所以 当他拉住你的手臂 别惊慌
我摇下车窗 臣服在他脚下
麻烦是朋友 yeah 麻烦如影随行跟著我

Hap Hap Hap Happy Valentine 's X 4
# 1 is all pedestrians on the street
The pairs of lovers holding hands
Why should I hold roses
But you haven't been to


# 2 if you forget whether (whether or not you forget)
Many years ago agreement (Oh yeah)
I didn't give up, I didn't give up)
This rare opportunity (opportunity X 3)


C1:
Hap Hap Hap Happy Valentine 's Day) X 2
My lover is you (YEAH)
The heart pounding (BOOM X 2)


Hap Hap Hap Happy Valentine 's Day) X 2
Know you in the coming (YEAH)
My heart has stopped (STOP X 3)


# 3 To the To the To Tonight. (To the To the To Tonight)
I wanna go go go and fight, fight!
To the To the To tonight (To the To tot tonight)
I must try my best (to the X3)


# 4 no no no both please don 't say nono
Go go go. Just follow me and go, go!
I will never backward (YEAH)
Have to talk to you TONIGHT
(# 3)
(C1)


# 5 remember vow agreed under the rainbow
You said will love me for a lifetime
Don't let me down X 2 despair


# 6 remaining light peeking out of the corners of her eyes
Are you looking for your lover (I)
Just want to run to you
OH WAIT


(C1)


# 7 I have relieved to see you
Although you received is a red rose
But in my heart forever is a white rose
Would you please accept it...


C2:
Hap Hap Hap Happy Valentine 's Day) X 2
I'm happy (GOOD!)
In the night sky
The feeling of happiness


(C2)


-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- END -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -


Thank you:)

I woke up early this morning around 4am我在凌晨的四点醒来,
With the moon shining bright as headlights on the interstate月光是如此的明亮,就像高速路灯上的汽车头灯一样。
I pulled the covers over my head and tried to catch some sleep我用被子盖住头想再多睡一会儿,But thoughts of us kept keeping me awake但关于你我之间的种种让我怎么也难以入睡。Ever since you found yourself in someone else’s arms即使你已经投入了他人的怀抱,
I’ve been tryin’ my best to get along我尽最大的努力让自己能够安然度过(这段失落的时光)But that’s OK但是真的没有关系,T
here’s nothing left to say, but我跟你之间已经没有什么可说了。
Take your records, take your freedom带走你的唱片,带走你的自由
Take your memories I don’t need’em带走你的记忆,我真的不需要他们
Take your space and take your reasons拿走属于你的空间和你(离开我)的理由
But you’ll think of me但是你一定会想我的
And take your cat and leave my sweater带走你的猫,留下我的毛衣
’Cause we have nothing left to weather因为对于这样的天气来说,我们没有什么好留下的。
In fact I’ll feel a whole lot better实际上我很快就会感觉好很多
But you’ll think of me, you’ll think of me但是你会想我的,你一定会想我的。
I went out driving trying to clear my head我从屋里出来开车上路,试图清醒我的大脑,
I tried to sweep out all the ruins that my emotions left我想清除我情感的创伤
I guess I’m feeling just a little tired of this我对现在这种状态已经疲倦了,
And all the baggage that seems to still exist但这些所有的包袱始终存在,(挥之不去)
It seems the only blessing I have left to my name对我来说最好的福分就是忘掉我们过去都拥有过什么,
Is not knowing what we could have been What we should have been So Take your records, take your freedomTake your memories I don’t need’emTake your space and take your reasonsBut you’ll think of meAnd take your cat and leave my sweater’Cause we have nothing left to weatherIn fact I’ll feel a whole lot betterBut you’ll think of me
Someday I’m gonna run across your mind总有一天我会穿过你的头脑
Don’t worry, I’ll be fine别担心,我会过得很好
I’m gonna be alright我一定会很好的
While you’re sleeping with your pride当你和你的新娘同床共枕时,
Wishing I could hold you tight却希望紧紧抱着你那个人是我,
I’ll be over you 我会把你这一页狠狠得翻过去,
And on with my life并继续我的新生活。
So take your records, take your freedomTake your memories I don’t need’emAnd take your cat and leave my sweater’Cause we have nothing left to weatherIn fact I’ll feel a whole lot betterBut you’ll think of me So take your records, take your freedomTake your memories I don’t need’emTake your space and all your reasonsBut you’ll think of meAnd take your cat and leave my sweater’Cause we got nothing left to weatherIn fact I’ll feel a whole lot betterBut you’ll think of me, you’ll think of me, yeah And you’re gonna think of meOh someday baby, someday

Ps:’Cause we have nothing left to weather因为对于这样的天气来说,我们没有什么好留下的。这句话真不知道该怎么翻译,或许你可以再问问别人。

你将会觉得 我----都市的 Keith

今天早晨我醒来得早在4 点左右
藉由月光的明亮如前灯在那之上州际
我拉在我的头上掩护 而且试着引起一些睡眠
但是想到 我们保持了保管我醒的
由~至今你在其他人双臂中发现你自己
我是 tryin' 我的最好相处
但是好
剩下无说,除了

带你的记录,带你的自由
带你的记忆我不 need'em
带你的空间而且带你的理由
但是你将会觉得 我
而且带你的猫而且留下我的毛衣
' 引起我们对天气被留下的无
事实上我将感觉一个整个的运气比较好
但是你将会觉得 我,你将会觉得 我

我去了外面的驾驶尝试清除我的头
我试着清扫所有的毁灭我的情绪离开
我猜测我正在仅仅稍微感觉这疲倦
而且所有的像是仍然存在的行李
它像是唯一的祝福我有留下到我的名字
不是博学的什么我们可以是
什么我们应该是
如此

带你的记录,带你的自由
带你的记忆我不 need'em
带你的空间而且带你的理由
但是你将会觉得 我
而且带你的猫而且留下我的毛衣
' 引起我们对天气被留下的无
事实上我将感觉一个整个的运气比较好
但是你将会觉得 我

有一天我将要 跑过你的思想
不 烦恼,我将很好
我正在去好
虽然你正在用 你的自傲睡觉
愿我可以捉住你紧的
我将是在你之上
而且在具有我的生活之上

如此带你的记录,带你的自由
带你的记忆我不 need'em
而且带你的猫而且留下我的毛衣
' 引起我们对天气被留下的无
事实上我将感觉一个整个的运气比较好
但是你将会觉得 我

如此带你的记录,带你的自由
带你的记忆我不 need'em
带你的空间和你所有的理由
但是你将会觉得 我
而且带你的猫而且留下我的毛衣
' 引起我们对天气向左什麽也不得到
事实上我将感觉一个整个的运气比较好
但是你将会觉得 我,你将会觉得 我,是的

而且你将要 觉得 我
哦有一天宝贝,有一天

您将认为我----Keith都市 我在4am附近叫醒了早期的今晨以月亮发光明亮,当车灯在跨境我拉扯了盖子在我的头并且设法捉住一些睡眠,但想法我们继续保持我醒,自那以后您找到自己在别人的武装我是tryin’得到的我最佳沿,但那是好的那里是左的没什么说,但 采取您的纪录,采取您的自由作为我不需要他们采取您的空间和采取您的原因的您的记忆,但是您将认为我,并且采取您的猫和留下我的毛线衣,因为我们什么都没有左风化我实际上将感觉很多更好,但是您将认为我,您将认为我 我出去了驾驶尝试到明白我设法清扫所有废墟我的情感留给我猜测的我的头我感觉一点疲倦于此,并且似乎仍然存在的所有行李它似乎我留下了给我的名字的唯一的祝福不知道什么我们可能是什么我们应该如此是 采取您的纪录,采取您的自由作为我不需要他们采取您的空间和采取您的原因的您的记忆,但是您将认为我,并且采取您的猫和留下我的毛线衣,因为我们什么都没有左风化我实际上将感觉很多更好,但是您将认为我 某天我横跨您的头脑跑不担心,我将是我行是的罚款,当您睡觉充满您的自豪感祝愿时我可能拿着您紧我是您和以我的生活 如此采取您的纪录,采取您的自由作为我不需要他们的您的记忆,并且采取您的猫和留下我的毛线衣,因为我们什么都没有左风化我实际上将感觉很多更好,但是您将认为我 如此采取您的纪录,采取您的自由作为我不需要他们采取您的空间和所有您的原因的您的记忆,但是您将认为我,并且采取您的猫和留下我的毛线衣,因为我们什么都没得到左风化我实际上将感觉很多更好,但是您将认为我,您将认为我,呀 并且您认为我


我买kei是什么意思
你想问的是“我没K是什么意思吗”,是云南权妹忘记了原曲歌词,因此就用空耳的形式唱成了这样。该梗出资网络博主云南权妹的一场直播中,她在演唱《眉飞色舞》这首歌。该博主忘记了歌词怎么唱,于是即兴发挥自己创作。“我没K”原曲对应的歌词是“wanna make it”翻译成中文是“想要成功”。

用温州话帮翻译一下
丧恩时都响响克(kei)的,各由!困好告,我自吃嗯

帮我翻译一下韩文谐音的中文意思
噢多kei. 어떻게 怎么办?I 给死米大. 알겟습니다. 知道了 jio 哇you. 좋아요.喜欢 漆苦欧索哟. 친구 왔어요.朋友来了 无林它西撒狼黑呀黑. 우/...

翻译一下PLANET的中文谐音
kei米哇 伯苦no 呆一哟 苏摆呆奥猫艾西 那该来哆 撒有那啦 那袋 那一哟 Kei哦尬啦你 几我哈子类奥大 撒一够麻袋米有 古代有 唉一也诶米 哈来 艾呆扣大 啦 啦啦 啦啦啦啦 啦啦

快点~~~帮我翻译一下这韩文吧~
啦 罗 撒 狼 诶 路 妈 也 尅(kei) 扑 啦 罗 撒 狼 诶 路 妈 也 退 古 一 退 古 西 过 素 妈 嘞 嘛 嘞 吧 i'm genie for you boy 树 嘛 路 吧 嘞 吧 I'm Genie for your wish 树 嘛 路 吧 嘞 吧 I'm Genie for your dream (俊)累 给 妈 嘛 嘞 吧 I'm ...

Visual Kei中文是什么意思
visual kei翻译成中文即名视觉系。视觉系又被叫为visual rock(视觉摇滚)我们通常简称为VR。而VR的最早期名字又称visual shock。Visual Shock起源于20世纪70年代的欧美,在日本被发展。视觉系的概念“VR”是由已故的吉他手hide提出的,原话是从X的全称“Phychedelic Voilence Crime of Visual shock”来...

谁可以帮我翻译一下
Share what we do Retain what we treasure

请用日语帮我翻译一下这几个人的名字。
何佳恵 【カ カ ケイ】 か か けい ka ka kei ——什么你在逗我?没逗你,我有一位同学按照日文汉字的话全是同一个音。黄父弘【コウ フ コウ 】こう ふ こう kou fu kou ——什么你在逗我?没逗你,日文汉字里面没有【淼】,连【渺】都没有……姑且用弘代替吧……朱文凯【シュ ...

麻烦高手帮我翻译一下以下日语人名罗马音标的汉语意思!非常感谢_百度...
Dr. Kei Eguchi 圭 江口 Prof. Hugang Han Prof. Kou Yamada 孝山田 Prof. Kou Yamada Prof. Kou Yamada Prof. Hyoungseop Kim 外国人?Prof. Qing Ma Prof. Kuniaki Fujimoto 邦明 藤本 Prof. Atsushi Iwashita 敦 岩下 Dr. Tao Liu Dr. Tatsushi Tokuyasu 达志 徳安 Dr. Lian...

回日语的帮我翻译一下名字
天恵(てん けい)TEN KEI 恵是日语汉字慧 赵 天恵 (ちょう てん けい)罗马字:TYOU TEN KEI (日本式注音。还有黑本式等注音方法)中国人名译成日语有二种方法,一种是采用上述按汉字音读注音的方法;另外一种是按中文汉字读音用片假名标注的方法。如:赵(チャオ)有恵字的词:知恵(ち...

三门县13214128429: keith英文怎么翻译啊!
本咱跌打: Keith [ki:W] n. 基思(男子名)

三门县13214128429: 美国乡村音乐 -
本咱跌打: 个人很喜欢的乡村音乐,不管从唱功还是旋律上看都是绝对完美的!Keith Urban——Tonight I Wanna Cry(强力推荐!) Keith Urban——Only You Can Love Me This Way Keith Urban——Somebody Like You Lady Antebellum——Need You Now ...

三门县13214128429: 英语翻译请帮我翻译一下引号里面的句子,汉译英.请不要用什么翻译工具直译.“情境是由主体选择或区分的高度组织起来的世界的一部分”(Keith Devlin,... -
本咱跌打:[答案] Situation is a part of the highly organized world which is selected and distinguished by the sebject.It corresponds to the limited part of reality which we can see,reasoning and live in.

三门县13214128429: Keith英文怎么读 -
本咱跌打: ki:θ K死(不过K的发音是“可”加上“一”的音,这个死的发音是咬着舌头发“死”的音)

三门县13214128429: keith urban的中文译名 -
本咱跌打: 凯斯艾本 or 凯斯厄尔本

三门县13214128429: 求一个人的资料,他叫基斯巴利~ 具体些! -
本咱跌打: 来自爱尔兰的心灵主义者,接受过人肉测谎机训练,拥有读心术和预知人们行为的能力.2011年1月1日Discovery Channel做了一期他的节目,名字就叫《看穿读心术》.爱尔兰幻术师、感应大师及魔术师Keith Barry,在节目中大展读心及植入...

三门县13214128429: Kitty是什么意思 -
本咱跌打: Kitty就是英语女名 最著名的就是那个Hello Kitty了

三门县13214128429: 喜欢keith urban的原因 -
本咱跌打: 非常喜欢keith urban. 首先,佩服他过人的音乐才华. 但更为人所倾迷比他样貌气质更突出的人格修养.(他的音乐有完整的诠释) 当然,从他的音乐来谈,作为乡村音乐人,他的出生地并不是美国,但却因为他那最真挚而深重的抒情赢得的大家的欣赏和钦佩. 而且,在他的音乐中,他能把澳大利亚的绿洲风格完美的表达出来,有很强乡村魅力,给人美的享受.我非常喜欢这点.从他的音乐中我可以理解和感受解到他对生命的热情,对爱情的体会,还有独自对抗内心冲突的痕迹. 其中,这点是最重要的.

三门县13214128429: Keith Urban for you 中文歌词 最好翻译的完美些,感谢! -
本咱跌打: Keith Urban--For You 凯斯·厄本——为你牺牲/付出 Well, all I saw was smoke and fire... 我只见硝烟战火 I didn't feel a thing. 我脑海一片空白 But suddenly I was rising higher... 突然间惊愕不已 And I felt like I just made...the biggest mistake. 我感觉...

三门县13214128429: charles&keith 中文怎么念 -
本咱跌打: Charles&Keith 中文读音:查尔斯 基斯 又叫小ck英式读音 ['tʃɑ:lz ən 'ki:θ]美式读音 ['tʃɑrlz ən 'ki:θ] 拓展资料: Charles& Keith,源自于新加坡的时尚品牌,以其前卫设计和独特创新赢得了众多业内人士的关注和时尚一族的推崇. ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网