沉舟侧畔千帆过,诗的上一句?

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春这两句诗原意是什么？~

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春

选自唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》，原意为翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过；枯萎树木的前面也有万千林木欣欣向荣。运用比喻，借用自然景物的变化暗示社会的发展，蕴涵哲理。现多指新生事物必然战胜旧事物。



可以引申为不论碰到什么样的困难或挫折，永远保持一颗生机勃勃的乐观向上的心态是最重要的。让我们的心中永远留住这春天的美景，念念向善、念念向生！

　　一、这句诗的直译是：沉船的旁边正有千艘船驶过，病树的前头却也是万木争春。诗中含义是劝慰白居易不必为自己的寂寞、蹉跎而忧伤，对世事的变迁和仕宦的升沉，表现出豁达的襟怀。
　　二、扩展知识：
　　1、原词欣赏：酬乐天扬州初逢席上见赠
　　巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
　　怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
　　沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
　　今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。
　　2、作品简介：《酬乐天扬州初逢席上见赠》是唐代刘禹锡创作的一首七言律诗。此诗作于唐敬宗宝历二年（826年），刘禹锡罢和州刺史返回洛阳，同时白居易从苏州返洛阳，二人在扬州初逢时，白居易在宴席上作诗赠与刘禹锡，刘禹锡也写诗作答。首联概写谪守巴楚、度尽劫难的经历。“凄凉地”、“弃置身”，虽语含哀怨，却在感伤中不失沉雄，凄婉中尤见苍劲。二联感叹旧友凋零、今昔异貌。“闻笛赋”、“烂柯人”，借典寄慨，耐人寻味。三联展示的却是生机勃勃的景象，寄寓在其中的是新陈代谢的进化思想和辩证地看待自己的困厄的豁达襟怀；在手法上，它则将诗情、画意、哲理熔于一炉，以形象的画面表现抽象的哲理，旨趣隽永。尾联顺势而下，请白氏举杯痛饮，藉以振奋精神。全诗感情真挚，起伏跌宕，沉郁中见豪放，不仅反映了深刻的人生哲理，也具有很强的艺术感染力。
　　3、作者简介：刘禹锡（公元772年－842年），字梦得，洛阳人，唐代中叶的哲学家和诗人。贞元九年刘禹锡中进士，又登博学宏词科；贞元十一年吏部取士科，官授太子校书；贞元十六年，为徐州掌书记；两年后调任京兆渭南主簿；贞元十九年，擢升为监察御史。开成三年，刘禹锡改任太子宾客，分司东都，一年后加检校礼部尚书，世称刘宾客。唐武宗会昌二年（公元842年）七月卒，终年71岁。刘禹锡与柳宗元交谊很深，人称“刘柳”。他又与白居易唱和甚多，并称“刘白”。
　　刘禹锡精于文，善于诗。刘禹锡的诗歌雄浑爽朗，语言干净明快，节奏比较和谐响亮。尤以律诗和绝句见长。有《刘梦得文集》40卷，现存30卷。另有外集10卷，为北宋时辑录，收有遗诗407首，杂文22篇。

诗句“沉舟侧畔千帆过”的上一句为“怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人”，来自唐代诗人刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》：
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

这首《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗是刘禹锡谪居湘蜀二十三年后，在去洛阳途中见白居易所作。诗哀怨欲绝，但结尾变了调子，说“今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神”。
说他改变了调子，因为前联即“沉舟”一联乃是反映自然界变化规律的。刘禹锡是个唯物主义者，《天论》三篇提出天人相胜的学说，又“空者形之希微者也”，否定空虚，这是相当彻底的唯物论。彻底的唯物主义者是无所畏惧的。他的诗中有“在人虽晚达，于树似冬青”；“莫道桑榆晚，为霞尚满天”；又有“芳林新叶催陈叶，流水前波让后波”等。这都是看到了自然界的规律。
这种精神集中见于他的玄都观桃花诗。刘禹锡在革新派失败后被贬连州，十年后回京师，写下“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回，玄都观里桃千权势，尽是刘郎去后栽。”不意此诗得罪了新的当权派，刘又被贬连州、夔州。十四年后回来，玄都观一棵桃树也没有了。于是他又写：“百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开，种桃道上归何处？前度刘郎今又来。”但这诗又以“诋权近”，刘被再度下放，“分司东都”。（《旧唐书》本传）“桃花净尽菜花开”不过是个希望，但它是合乎自然规律或辩证法的，所以诗中有“我又有来了”的凛然气魄。

诗句“怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人”说的是自己在外三十三年，如今回来了，许多老朋友都已去世，只能徒然地吟诵“闻笛赋”表示悼念而已，是诗人发出的感慨。诗句“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”，诸多以沉舟、病树比喻自己，固然感到惆怅，却又相当达观：沉舟侧畔有千帆竞发，病树前头正万木皆春。

　　刘禹锡(772～842)，唐代文学家、哲学家。字梦得。洛阳（今属河南）人，祖籍中山（今河北定县）。他是匈奴族后裔，七世祖刘亮随魏孝文帝迁洛阳，始改汉姓。父刘绪因避安史之乱，举族东迁，寓居嘉兴（今属浙江）。刘禹锡出生在嘉兴，19岁左右游学长安。贞元九年与柳宗元同榜登进士第,接着又登宏词科。贞元十一年登吏部取士科,授太子校书，开始踏上仕途。贞元十六年入杜佑幕掌书记，参与讨伐徐州乱军。十八年调任渭南县主簿。次年任监察御史。贞元二十一年（当年八月改元永贞）一月，德宗死，顺宗即位，任用王叔文等人推行一系列改革弊政的措施。刘禹锡当时任屯田员外郎、判度支盐铁案，与王叔文、王□、柳宗元同为政治革新的核心人物,称为“二王刘柳”。革新只进行了半年,就遭到宦官、藩镇的强烈反对。顺宗被迫退位，宪宗即位。九月,革新失败,王叔文被赐死。刘禹锡初贬为连州（今广东连县）刺史，行至江陵，再贬朗州（今湖南常德）司马。同时贬为远州司马的共八人，史称“八司马”。元和九年十二月，刘禹锡与柳宗元等人一起奉召回京。次年三月,刘禹锡写了《元和十一（一字衍）年,自朗州召至京，戏赠看花诸君子》诗，得罪执政，被外放为连州刺史。后来又担任过夔州刺史、和州刺史。宝历二年冬，从和州奉召回洛阳。二十二年的贬谪生涯至此结束。大和元年,刘禹锡任东都尚书省主客郎中。次年回朝任主客郎中。他一到长安，就写了《再游玄都观绝句》，表现了屡遭打击而始终不屈的意志。以后历官苏州、汝州、同州刺史。从开成元年 (836)开始，改任太子宾客、秘书监分司东都的闲职。会昌元年(841),加检校礼部尚书衔。世称刘宾客、刘尚书。诗歌创作 刘禹锡生前与白居易齐名,世称“刘白”。白居易则称他为“诗豪”,推崇备至。他的诗歌,传诵之作极多。刘禹锡在元和十三年曾自编其著述为“四十通”，又删取四分之一为“集略”。这是最早的刘禹锡集和选本，今都不传。《新唐书·艺文志》载《刘禹锡集》40卷。宋初亡佚10卷。宋敏求搜集遗佚，辑为《外集》10卷，但仍有遗漏。现存刘禹锡集古本主要有三种：①清代避暑山庄旧藏宋绍兴八年(1138)董□刻本,题为《刘宾客文集》,属小字本，今有徐鸿宝影印本。又淳熙十三年(1186)陆游据董本重刻，称“浙本”。明清以来通行的刻本，基本上属于这个系统。②日本平安福井氏崇兰馆所藏宋刻本，题为《刘梦得文集》,属蜀大字本,今有董康影印本、商务印书馆缩印本。③北京图书馆所藏宋刻残本《刘梦得文集》一至四卷，建安坊刻本。明、清两代的毛晋、惠栋、何焯、冯浩、黄丕烈等人曾对刘禹锡集作过初步的校勘工作,但多数是抄本,流传不广。现通行刘禹锡集版本：《四部丛刊》本《刘梦得文集》，《四部备要》本《刘宾客文集》，《丛书集成》本《刘宾客文集》。此外，尚有校点本《刘禹锡集》。 刘禹锡的生平事迹，见于新、旧《唐书》本传，唐韦绚编《刘宾客嘉话录》（一称《刘公嘉话录》），记录了刘禹锡晚年有关创作、学问等方面的谈话，颇具资料价值。今人卞孝萱著有《刘禹锡年谱》，对刘禹锡的生平和各种史料多有考订。

　　「酬乐天扬州初逢席上见赠」
　　刘禹锡
　　巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋，
　　到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
　　今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

酬乐天扬州初逢席上见赠

刘禹锡

巴山楚水凄凉地， 二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过， 病树前头万木春。
今日听君歌一曲， 暂凭杯酒长精神.

怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过， 病树前头万木春。

到乡翻似烂柯人。

---

红桥区19362988750： 沉舟侧畔千帆过的前一句是哪一句? - ？
宇文帝强骨：[答案] 「酬乐天扬州初逢席上见赠」 刘禹锡 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身.怀旧空吟闻笛赋, 到乡翻似烂柯人.沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春. 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神.

红桥区19362988750： 沉舟侧畔千帆过下一句是什么 - ？
宇文帝强骨： 沉舟侧畔千帆过 病树前头万木春 选自唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》 巴山楚水凄凉地, 二十三年弃置身. 怀旧空吟闻笛赋, 到乡翻似烂柯人. 深舟侧畔千帆过, 病树前头万木春. 今日听君歌一曲, 暂凭杯酒长精神. 记得采纳啊

红桥区19362988750： 沉舟侧畔千帆过的下一句是什么? - ？
宇文帝强骨：[答案] 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春.今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神.(刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》)

红桥区19362988750： 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春.出自? - ？
宇文帝强骨：[答案] 唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》 原文: 酬乐天扬州初逢席上见赠 刘禹锡 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身. 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人. 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春. 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神. 【注释】 这...

红桥区19362988750： “沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”一句在诗中的本意是什么?后人运用此句的比喻义又是什么? - ？
宇文帝强骨：[答案] 刘禹锡以沉舟、病树比喻自己,固然感到惆怅,却又相当达观.沉舟侧畔,有千帆竞发;病树前头,正万木皆春.他从白诗中翻出这二句,反而劝慰白居易不必为自己的寂寞、蹉跎而忧伤,对世事的变迁和仕宦的升沉,表现出豁达的襟怀. 现在用来说明...

红桥区19362988750： ”沉舟侧畔千帆过,病树前头万木”春什么意思 - ？
宇文帝强骨：[答案] :巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身. 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人. 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春. 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神. 译文:在巴山楚水这些凄凉的地方,度过了二十三年沦落的光阴.怀念故友徒然吟诵闻笛小赋,久谪归来感...

红桥区19362988750： 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木村.这两句诗的意思是什么 - ？
宇文帝强骨：[答案] 沉船的旁边正有千帆驶过,病树的前头却是万木争春. 刘禹锡以沉舟、病树比喻自己,固然感到惆怅,却又相当达观.沉舟侧畔,有千帆竞发;病树前头,万木争春. 山重水复疑无路,柳岸花明又一村.

红桥区19362988750： “沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”,这句诗究竟是什么意思? ？
宇文帝强骨： 诗句“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”直白的意思是:沉船的旁边正有千艘船驶过,病树的前头却也是万木争春.这两句诗背后的引申含义是:形象生动的说明新事物...

红桥区19362988750： 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春这两句诗原意是什么?除了原意以外,现在人们赋予这两句诗什么新意? - ？
宇文帝强骨：[答案] 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春 选自唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》,原意为翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过;枯萎树木的前面也有万千林木欣欣向荣.运用比喻,借用自然景物的变化暗示社会的发展,蕴涵哲理.现多指新生事物...

红桥区19362988750： 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春一句在诗中的本意是什么?后人运用此句的比喻义又是什么?本意和比喻义分开答 - ？
宇文帝强骨：[答案] 选自唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》,原意为翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过;枯萎树木的前面也有万千林木欣欣向荣.运用比喻,借用自然景物的变化暗示社会的发展,蕴涵哲理.现多指新生事物必然战胜旧事物....